We’re going to cover:
我々は下記をカバー予定です：
l What is a smart contract and why it’s important
スマート契約であるものとそれが重要である理由
l How to define a smart contract
スマート契約を定義する方法
l How to define a transaction
取引を定義する方法
l How to implement a transaction
取引を実装する方法
l How to represent a business object in a smart contract
ビジネス・オブジェクトをスマート契約で表す方法
l How to store and retrieve an object in the ledger
元帳でオブジェクトを蓄積して、検索する方法
If you’d like, you can download the sample and even run it locally. It is written in JavaScript and Java, but the logic is quite a language-independent, so you’ll be easily able to see what’s going on! (The sample will become available for Go as well.)
もしあなたが望むなら、あなたサンプルをダウンロードして、その場でそれを走らせることさえ可能です。 それはジャバスクリプトと Java で書かれますが、論理はかなり言語に依存しません。それであなたは容易に何が起こっているか見ることが可能でしょう！ （サンプルはゴーのためにも同様に利用可能になるでしょう。）
Smart Contract
スマート契約
A smart contract defines the different states of a business object and governs the processes that move the object between these different states. Smart contracts are important because they allow architects and smart contract developers to define the key business processes and data that are shared across the different organizations collaborating in a blockchain network.
スマート契約がビジネス・オブジェクトの異なった状態を定義して、これらの異なった状態の間でオブジェクトを動かすプロセスを管理します。スマート契約は、それらがアーキテクトとスマート契約デベロッパーにブロックチェーンネットワークで共同で行なっている異なった組織にわたり共有される重要なビジネス・プロセスとデータを明確にすることを可能にするから、重要です。
In the PaperNet network, the smart contract is shared by the different network participants, such as MagnetoCorp and DigiBank. The same version of the smart contract must be used by all applications connected to the network so that they jointly implement the same shared business processes and data.
PaperNet ネットワークで、スマート契約は MagnetoCorp と DigiBank のような、異なったネットワーク参加者によって共有されます。それらが共同で同じ共有されたビジネス・プロセスとデータを実行するように、スマート契約の同じ版数はネットワークに接続したすべてのアプリケーションによって使われるに違いありません。
=========================
インターネット・コンピュータランキング
=========================
ネットサービスランキング
=========================
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/1f84bd81.93090a56.1f84bd82.dc98c46f/?me_id=1207922&item_id=10296505&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Falpen%2Fcabinet%2Fimg%2F214%2F7521101109_5.jpg%3F_ex%3D240x240&s=240x240&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/24325153.de64293e.24325154.275ccd2d/?me_id=1339082&item_id=10088495&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fitunes%2Fcabinet%2Fmem_item%2Fimgrc0090874582.jpg%3F_ex%3D240x240&s=240x240&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/273888cd.09772aba.273888ce.b3c1407f/?me_id=1202368&item_id=10636431&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Ftoysrus%2Fcabinet%2Fgoods%2F931%2F664504600all.jpg%3F_ex%3D240x240&s=240x240&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/08733d95.84a0fd0f.08733d96.10216c18/?me_id=1213310&item_id=19750950&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fbook%2Fcabinet%2F2912%2F4902370542912.jpg%3F_ex%3D240x240&s=240x240&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
