|
テーマ:英語のお勉強日記(8032)
カテゴリ:DME Stage1~5
ステージ2(7回目) 2/1(月) Carmen先生 (~P67) カルメン先生の雰囲気にもだいぶ慣れてきました。週末はどうしてたの?と聞かれて、昨日シカン展を見てきたことを言いたくて、I went to like museum .(県民会館は美術館じゃないからね) I saw many ancient things in Sinka in Peru. と話したけど、なかなか分かってもらえなくて ペルーって言ったのがよくわからないようで、South Americaのペルーって言ったら、そこへ行ってきたの?と目をまるくする。違うってば Many things came to Japan. と言ってようやく意味がわかったみたい。約1000年前のgrave's thingsを見たこと、とても美しかったことを話したら、私も見たいわ~って話を合わせてくれた。(優しいカルメン先生!)そしてシカン展の展覧会のことをexhibitっていうの、と教えてくれました。 さて、そんな話で2,3分はあっと言う間に過ぎて、前回の復習から始まりました。と、あら?前回はDictationの途中で終わっていて、まだ残っているはずなのに、飛ばされちゃった。 以前もそんなことがありました。少し残っていたDictationの続きをやらずに次に進んだのです。だから、今回もそうなのかな、と思いつつも、次はレッスン17に入ります。 普通なら、説明文のところもしっかり後に付いて言わされるはずなのに、そこは飛ばしてどんどん質問がきます。一応、CDは聞いているものの、う~ん。つ、辛い! somebody, anybody, nobodyの練習。次のeat や drinkの文のあたりはまだついていけたけれど、bothが出てきて戸惑った。 カルメン先生、ヒントを出してくれながらもキチンと言えるまで根気よく待ってくれる。ふ~ この1文には随分手間取りましたが、その後も、次々と先に進み、え?レッスン18に入った?CDでもあまり聞いていないところが出てきます。 stand up, sit down, up, down・・・・そしてat the moment ここで、カルメン先生私をよく見て、訴えるようにat the momentを強調し、大きく息をする。そして When are you doing at the moment? と質問・・・ もちろん、今のことなんだな、とわかり、大きく息をしてたのがヒントだと思い、 I am breathing at the moment. って答えた。 カルメン先生、OH! No! I am learning English at the moment.よ~~~~!!! な~んだ、と思ったらもう可笑しくっておかしくって大笑い breathingなんてあまりに当たり前のことでした!カルメン先生も、大笑い そして Thank you so much your lovery answer.ですって。ありがとう! ここで時間がきて終わったが、その後すぐにチャットにメッセージが。 I'm sorry I've forgotten to hav ethe continuation of the dictation.I overlooked the previous memo. やっぱりそうだったんだ。dictationをわざと飛ばしたわけじゃないとわかりました。一杯笑って、楽しいレッスンでした! お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2013.01.03 11:31:36
コメント(0) | コメントを書く
[DME Stage1~5] カテゴリの最新記事
|