時空の旅わくわく日記

三線軌条の線路↑（2018年10月26日、金沢八景）

 

三線軌条のポイント↑（2018年10月26日、金沢八景）

　金沢八景駅4番線にある線路には、3本のレールが敷かれていることに、今日、初めて気がつきました。

　一方のレールは共有され、もう一方のレールが軌間に応じて別々に設置されています。

　広い方の軌間は1435mm、狭い方の軌間は1067mmとなっています。

　京浜急行は軌間1435mmですので、広い方を使っています。

　狭い方の軌間は何に使うのでしょうか？

　これは、近くに（株）総合車両製作所があることが理由とのことです。

　ここで製作された車両が軌間1067mmの場合に、車両の搬送用に使われているとのことです。

　（株）総合車両製作所からJR逗子駅まで1067mmの線路が敷かれています。

　その一部が京浜急行の線路を共有しているのです。

【Bon appétit !】

　A dual gauge railway is a track that allows the passage of trains of two different track gauges. It is sometimes called a "mixed gauge" track. A dual gauge track consists of three rails. There will be two vital rails ("gauge" rails), one for each gauge close together and a third rail, a "common" rail further away.

　Dual gauge is not to be confused with a "third rail" (the electric current traction rail) or "check or guard rails".

（https://en.wikipedia.org/wiki/Dual_gauge）