情報開発と利活用

It was fascinating to hear how his “top tasks” methodology applied to information that we might not immediately classify as technical documentation, and it clearly demonstrated the demand for ready information, categorized in specific ways for easy retrieval. Individuals have access to large amounts of information and misinformation, and they struggle to make sense of it. Although millions upon billions of people may not be looking for information about your product and service, the situation is similar – there’s a lot of information, good and bad, available. The habits they use and form gathering information about vaccines and symptoms are the habits they will use when they need your technical information as well. What can we learn from search tactics and information processing to reinvent information distribution for the future?
 彼の「トップのタスク」方法論がどのように我々がすぐに技術文書として分類しないかもしれない情報に適用されたか聞くことは魅力的でした、そしてそれは明らかに、容易な取り出しのための特定の方法で分類されて、用意ができている情報のための需用を示しました。 個人が大量の情報と誤報にアクセスしています、そして彼らはそれの意味を理解しようと苦闘します。 何十億という人々のうち何百万人もが貴方の製品とサービスについての情報を探していないかもしれないけれども、状況は似たようなものです － 利用可能な良い、そして悪い多くの情報があります。 彼らがワクチンと症状についての情報を集めて使い、形成する習癖は彼らが同様に貴方の専門的な情報を必要とするとき使うであろう習癖です。 我々が戦術を検索し、そして将来の情報流通を再発明するための情報処理から何を我々は学ぶことができますか？

Yes, we are living in uncomfortable times, and the familiar, recent past is a beacon of nostalgic comfort. As everything we’ve held dear is snatched from us, perhaps now is not the time to rethink our content strategy. On the other hand, perhaps such contemplation is essential to our careers and our industry’s future existence. Today’s reality is changing tomorrow’s expectations. Are we too busy looking back at the good ol’ days to not only step confidently into the future, but to also define it?
そう、我々は心地悪い時代に住んでいます、そしてよく知られた、最近の過去は郷愁的な快適さの標識なのです。 我々が親しいと考えたすべてが我々からひったくられるから、多分今は我々のコンテンツ戦略を再考する時ではありません。 他方、多分このような熟考は我々のキャリアと我々の産業の未来の暮らしに欠くことができません。 今日の現実は明日の期待を変えています。 我々はあまりに古き良き時代を振り返るのに忙しく、自信を持って未来に足を踏み入れるだけではなく、同じくそれを定義することをしていないのでは？

The way we were or the way we can be? Which direction are you pointed? 
我々がいた道、あるいは我々があり得る道は？ 貴方はどの方向に向けられていますか。

========================
インターネット・コンピュータランキング
========================
ネットサービスランキング
========================

PlayStation5 価格：54978円（税込、送料無料) (2021/5/15時点) 楽天で購入

Nintendo Switch Joy-Con(L)/(R) グレー 価格：32978円（税込、送料無料) (2021/5/15時点) 楽天で購入

ブラウン シルクエキスパート PL-5227(1台)【ブラウン(Braun)】 価格：69800円（税込、送料別) (2021/5/15時点) 楽天で購入

Nintendo Switch Joy-Con(L) ネオンブルー/(R) ネオンレッド 価格：32978円（税込、送料無料) (2021/5/15時点) 楽天で購入

Xbox Series X 価格：54978円（税込、送料無料) (2021/5/15時点) 楽天で購入