アモイ（厦門）奮闘記！　Byひろし

いやぁ～相変わらずの忙しさ！それもまだまだ身ばっかり忙しい！笑

不動産、内装、雑誌、テントの日本語説明係りと、まあ、色々とドタバタ動いている毎日もさほど悪くはない。

テントの日本語説明係りとは、韓国人の友人が自らアウトドア用テント製造の特許を持っており、アウトドアでは超有名なブランド２社の製品を手掛けている工場と共同で

自らのブランドであるＢｉｇ　Ｈｏｒｎというブランドのワンタッチテントを製造しているのだ。http://www.bighorn-sports.com/en/index.asp

韓国語、中国語、英語は出来るこの友人。

既にヨーロッパ、アメリカ、オーストラリア、日本への輸出もしているものの、どうしても日本語での対応がうまく出来ない為、日本人向けの対応をして欲しいと相談を受けたのだ。

当社にもお客さんを紹介してくれたりと、日頃からお世話になっている事を考えれば断るわけにもいかず気持ちよく承知したのが始まり。

ただ、商品説明、ロット数、見積もり、その他オリジナル商品の製作に関して等の質問に答える。帰宅後対応できるのと、

輸出入に関してや、契約等に関しては直接この工場を紹介し取引してもらうた為、仲介に入るわけではないので、さほど問題でもない。

本日内装の職人が着用する当社ユニフォームが届いたので現在内装を手掛けているマンション及び別荘、店舗などの職人に配る予定。

その後、午後より雑誌取材の為、掲載依頼のあるゴ４つのゴルフ場へ向かう。その後、内装の現場チェック。

その後、６月５日より３日間会展中心で開催される省エネ、エコに関しての展覧会の準備・・・あぁ～忙しい！

ブログアップ中の今も、色々な部署からの報告を受け、会議、指示・・・人生でこんなに働いた事記憶がな～い

しかしながらこういう状況が嫌いではない私。どちらかというと、ドタバタしている方が落ち着く感じ。

さあてと、気合いを入れて頑張るぞぉ！！と思いつつ、どこか自然の綺麗な所に温泉旅行でも行きたいと節に願うひろしでした。