|
テーマ:海外生活(7771)
カテゴリ:日本一時帰国リポート-日本からのお土産
今晩は
今回は、インドの家族へ買ったお土産を紹介します 母からは、私が日本へ帰る前から、「(旦那の家族に)何を贈ったら良いか分からないから、あなたが選んでよ」と依頼されていたので、 「これを贈るぞ」という1品だけは、旦那と相談し、決めてました そして浅草へ 旦那が初めて日本へ来たときも 仲見世通り でインドの家族への を買っていたので、今回も私にはここしか思い浮かばず そして、見つけたのが、 ↑のれん です お店で包んでもらい、こちらの家族に贈ってから、慌てて を撮らせてもらったので、ちょっとブレてます 旦那の実家は、リビングに通じる部屋が2部屋と、外に面した部屋(うまく説明できませんが):客間があり、昼間は、どこもドアを閉めずに、カーテンで仕切っています なので、のれん が良いかなぁ と思いました 色々なお店を覗いた結果、一番「これだっ」と思い、こちらに決めました (おそらく)幅80cm、丈は150cm だと思います 本当は、もう少し長めの方が良かったのですが、これよりも丈が長いのはどのお店でも扱っていなく 絵が気に入ったので、こちらに決定 お値段は3500円 雷門から 仲見世通り へ入って右手側にある「かづさや」さんで購入です 実は、旦那が初めて日本へ来たときに旦那の実家へお土産を買ったのも、偶然にも、このお店でした 私の好みと合うみたいです そのときは、旦那と一緒に選んだ「扇子」を贈りました その「扇子」は今、旦那の実家に飾ってあります そして、このお店で見つけた 和柄ハンカチ も購入しました お値段は1枚400円 です ↑アッパへ ↑お義兄ちゃんへ ↑アンマへ ↑お義姉ちゃんへ 店員さんが包装してくれているときに、包装紙に「アンマへ」「アッパへ」と英語で書いておきました 残念ながら、「いいなぁ」と思う絵はこの4種類しかなかったので、旦那には買いませんでした 一緒に浅草へ来て、そのときに欲しいものを買ってあげよう と思ってましたので これは、母とインドの家族が初対面したときに、「母から皆にギフトです」と言って渡したのに、アンマに、 「とっても良いギフトね これは誰が選んだの」と聞かれた私は、 自慢げに「 私だよ」と誇らしげに言ってしまい…「母からのギフト」なのに~ まぁ、私が選んだ、とバレテタみたいですけどね 「あなたの選ぶ は、いつも素晴らしいわ」と喜んでくれたので良かったです ←アンマは褒め上手なので 話をお店に戻して… お店ではクレジット・カードで支払ったのですが、最初、店員さんが機械でカードを読み取ったとき、 「このカードは使用できません カード会社へご連絡を」というエラーメッセージが出てしまいました 正確には覚えていませんが、「 このカードは不正使用です 」みたいなメッセージで、すっごい焦りました だって、なんだか、私が誰かのクレジット・カードを盗んで使用している、ようなメッセージだったんです 慌てて、パスポートで身分証明をしようとしたとき、 店員さんが3回目にカードを機械に通してくれたときに、やっと大丈夫になりました 悪いことをしていないのに、ちょっとドキドキしちゃった瞬間でした 6月に旦那と一緒に浅草へ行ったときは、旦那は会社のスタッフへのお土産として、キーホルダーを買っていました そのときのことは、また後ほど では、焼きそば作りま~す 日本から持ってきている「日清焼きそば」です 旦那がベジタリアンなので、具は、キャベツ・人参・マッシュルーム・玉ねぎ・ちょっぴりニンニクです こちらのランキングに参加しています にほんブログ村 クリック↑宜しくお願いしま~す お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
Last updated
2010.07.17 23:25:31
[日本一時帰国リポート-日本からのお土産] カテゴリの最新記事
|