|
|
|
全て
| カテゴリ未分類
| 海外旅行
| 語学（英語以外）
| 英語
| 映画
| 料理
| 雑談
| 読書
| 国内旅行
| 勉強（語学以外）
| 食事
| コミック
| 美術展
| ＡＢＣニュースシャワー
| デジもん
| ベランダ菜園
| 落語
| 音楽
| ラ・ロシュフコー箴言集
| ダイエット
| 日本アニメで英語の勉強
| 雑草
| ザ・ラストシップ
| 本日描いた絵
| 洋ドラ
2006年03月10日
テーマ：英語のお勉強日記(7881)
カテゴリ：英語
今ひとつ盛り上がらなかった今年のアカデミー賞。 作品賞のクラッシュは650万ドルの低予算映画。 一時は撮影も危ぶまれた作品だが、見事に栄冠。 「big-budget movie」を打ち破った。 お言葉は「poor man's production」 安上がりの、低予算の Finally from us tonight, 番組の最後になりましたが the most celebrated movie of the year that was almost never made, the Oscar winner for the best picture "Crush". あやうくお蔵入りになるところだった "Crash" became a poor man's production made for just 6 and a half million dollars. 予算は７億円強。 ちなみに、あの「デビルマン」（←未見）は制作費公称10億円！ Written in 2000, it was turned down by the major studios. 脚本は2000年に出来たけれど、大手スタジオは却下 結局「ライオンズゲイト（ＳＡＷなどを撮影）」が映画化した。 それでも受賞狙いのキャンペーンとして 発売中のＤＶＤ13万枚をアカデミー会員やその友人に送りつけたと言う。 flood Academy voters and their friends with 130.000 copies. flood＝洪水、浸水。他動詞で「大量の情報を送りつける」 「poorman's」には代用品という使い方もある。 poor man's meat＝ナス poor man's source＝空腹 そういえば「poor man's Intel」の感があった「AMD」が 直近のデュアルコアCPUの開発ではIntelを一歩リードしている。 ついでに調べてみたら、身も蓋も無い言葉が多い Sleep is the poor man's treasure. Death is the poor man's best physician. 死は貧しき者にとって最良の医者。←「ビアスの悪魔の辞典」風の諺 poor man's asparagus＝「リーキ」のあだ名 poor man's nuclear weapon＝貧者の核兵器＝生物兵器 日本人はブランド大好きで、見栄っ張りだから二級品ってあまり買わないよなあ。「貧乏人のロマネコンティ」とか言うのだろうか。 あ！「貧乏人のビール」←最近良く買ってます。 06年03月07日18時55分-衛星第１-ＡＢＣ「Ｎ」シャワー 低予算映画がアカデミー作品賞 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2006年03月11日 09時34分44秒
コメント(0) | コメントを書く
[英語] カテゴリの最新記事
|
|
|||||
