11945992 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

もう…何がなんだか日記

PR

Free Space

Hee Jun flash-2

Hee Jun flash-1

hee jun flash

お尻ダンス


Category

Freepage List

Recent Posts

Calendar

Favorite Blog

金曜ナイトドラマ『… New! レベル999さん

春ドラマ視聴率一覧… New! ショコラ425さん

タイで、猫に出会え… New! らぶりーたわ子さん

劇場鑑賞「空母いぶ… New! BROOKさん

トップページを変更… みやさとver.さん

Keyword Search

▼キーワード検索

全9件 (9件中 1-9件目)

1

MV&歌詞訳(主にヒジュン)

2013.06.17
XML

このところ毎日観ているMVです
何度観ても飽きません

↑そのうち飽きる予定>ぇ


↓画面右下をクリックしてフルスクリーンにすると観られるみたいです↓
FC2の方は問題なしなのに>画面ももっと大きく貼れるし
もう楽天ってメンドクサイ




我が愛しのムン・ヒジュンのアイディアで
『20世紀美少年』という番組が韓国では人気放送中

今や30代半ばのオッサンとなったアイドル達が
当時の面白エピソードを語るという内容で
その番組でユニットを組んだのがこのグループ

H.S.g.R
(ハッチェッカサルチ?)

H.O.T.のムン・ヒジュンとトニー・アン
Sechs Kiesのウン・ジウォン
g.o.dのデニー・アン
NRGのチョン・ミョンフン
という組み合わせ


MVは
少し昔のアイドルのパロディになっていると思います

顔に強い光を当てているところとか
目に星を入れているところとか
長髪の鬘を付けているところとか(笑)

ヒジュンとトニが頬にケチャップ等をくっ付け合ってるところは
H.O.T.の初期の頃
それぞれのイメージカラーをペインティングしていたことを
思い出させます

ちなみに
ヒジュンは黄色、トニは赤でした


今や30代のオッサン達ですが>ぉ
ノリノリなのがカワイイし
ダンスのキレも、さすがだと思います





☆トラックバックは何がなんだか…ひじゅに館へお願いします☆
http://yakkunchi.blog90.fc2.com/tb.php/1090-19c3bb75


☆応援クリック、よろしくお願い致します☆
にほんブログ村 テレビブログ テレビドラマへ            blogram投票ボタン
にほんブログ村    人気ブログランキングへ   blogramランキング参加中!

☆映画&ドラマ感想の他にK-pop歌詞訳やイラストも少々☆
やっくんち
やっくんち


NRG1集>オリジナル曲収録







Last updated  2013.06.17 19:30:41
コメント(0) | コメントを書く
2013.01.25

ムン・ヒジュン
の新曲です
今度は踊ってます
流し目です>ぉ



【なんちゃって歌詞訳】
(今だ韓国語初心者@ひじゅになので誤訳があったら、そっと教えてね)



『I’m Not OK』
作:ムン・ヒジュン


愛は逃げ去り
胸が張り裂けるほど君の名を呼んでみても
I'm not OK

I can never let go
クラブが吹き飛ぶほどの大音量で音楽をかけてみても
I'm not OK

何でもないかの様に嘘で誤魔化してみても
涙は止められない
幾ら大丈夫だと叫びに叫んでも
消そうとすればするほど胸が痛む

分からないんだ
僕には何が足りなかったのか
Baby It’s Not OK

忘れられないんだ
悪い思い出だと分かってはいても
Baby It’s Not OK

愛は逃げ去り
胸が張り裂けるほど君の名を呼んでみても
I'm not OK

I can never let go
クラブが吹き飛ぶほどの大音量で音楽をかけてみても
I'm not OK

This Muzik makes you loose control
This Muzik makes you loose control
This Muzik makes you loose control
This Muzik makes you loose control
loose control loose control loo loose control

幾ら酔ったふりをしてみても
もう二度と笑えない

幾ら大丈夫だと叫んでも叫んでも
頼りの君はいない

分からないんだ
僕には何が足りなかったのか
Baby It’s Not OK

忘れられないんだ
悪い思い出だと分かってはいても
Baby It’s Not OK

愛は逃げ去り
胸が張り裂けるほど君の名を呼んでみても
I'm not OK

I can never let go
クラブが吹き飛ぶほどの大音量で音楽をかけてみても
I'm not OK


I'm not OK

It’s Never OK


この夜を走り抜ければ
そうすれば
この嵐は過ぎ去ってくれるだろうか


愛は逃げ去り
胸が張り裂けるほど君の名を呼んでみても
I'm not OK

I can never let go
クラブが吹き飛ぶほどの大音量で音楽をかけてみても
I'm not OK





☆トラックバックは何がなんだか…ひじゅに館へお願いします☆
http://yakkunchi.blog90.fc2.com/tb.php/909-b1b8fb2b


☆応援クリック、よろしくお願い致します☆
にほんブログ村 テレビブログ テレビドラマへ            blogram投票ボタン
にほんブログ村    人気ブログランキングへ   blogramランキング参加中!

☆歌詞訳は「WORDS(なんちゃって歌詞訳の部屋)」に纏めてあります☆
やっくんち
やっくんち








Last updated  2013.01.25 22:15:28
コメント(0) | コメントを書く
2010.12.24

ムン・ヒジュン的クリスマス・ソングです

『Love Letter』

ピンクハート

まあ、ぶっちゃけWHAM『Last Christmas』の替え歌なんですが(笑)
本家は悲しい失恋の歌なのに対し
こちらは可愛い初恋が実る物語です

ピンクハート




なんちゃって振り仮名をしておきまので、一緒に歌ってね
(歌詞訳はやっくんちでどうぞ)


Last Christmas イボンマンクムン オットン イリイッソ ト ハムケハルッケ
ネ ドゥソ ネ チャグンビッチ ネ アッペノル カムサアンゴ

Last Christmas ヘンボケヤヘ ニガ イソジョンマル ナン タヘンイヤ
イジェン ウリドゥルマネ ヌンブシン チュオギ special

ノル ウィハン オヌリヤ タルラジン ネ モスベ ノン ノルラッカ
コクチョンドェゴ ドゥリョプギドハゴ ハジマン ナン ノエゲ タルリョガ

(ノル サランヘ)
コベッカル センガッケ ナン ネ オルグルン ボルッソ パルケジョオゴ
ウリ オリョットン ク シジョレ ソンジャッゴ プックリョウォ ハドン ノチョロム

Last Christmas イボンマンクムン オットン イリイッソ ト ハムケハルッケ
ネ ドゥソ ネ チャグンビッチ ネ アッペノル カムサアンゴ

Last Christmas ヘンボケヤヘ ニガ イソジョンマル ナン タヘンイヤ
イジェン ウリドゥルマネ ヌンブシン チュオギ special

ハンチャムル ソソンイダ ノム アルムダウン ノルル ボゴ
トゥ ソネン モレワ ウルボヨットン ネガ マンナ ゴミナダ ノエゲ カジ

オットン マルブトッコ ネヤハナ マルムヌン マギゴ ジャック ハンスムマン
パボチョロム woo クロン ネソン ジャッコ ニガ モンジョ コベケッチ(サランヘ) 
Last Christmas イボンマンクムン オットン イリイッソ ト ハムケハルッケ
ネ ドゥソネ チャグンビッチ ネ アッペノル カムサアンゴ

Last Christmas ヘンボケヤヘ ニガ イソジョンマル ナン タヘンイヤ
イジェン ウリドゥルマネ ヌンブシン チュオギ special

オットン マルブトッコ ネヤハナ マルムヌン マギゴ ジャック ハンスムマン
チャック ハンスムマン ヌンブシン チュオギ ヌンブシン チュオギ special




応援クリック、よろしくお願い致します☆
下矢印                  下矢印               下矢印

にほんブログ村 テレビブログ テレビドラマへ       人気ブログランキングへ       blogram投票ボタン
にほんブログ村     人気ブログランキングへ    blogramランキング参加中!

下矢印「WORDS(なんちゃって歌詞訳の部屋)」に色々置いてあります
やっくんち
やっくんち






Last updated  2010.12.24 10:43:33
コメント(5) | コメントを書く
2010.10.15

何だか泣けました。

ラスト、天使の羽根が優しくヒジュンを包むんですが
ヒジュンらしい演出だな…くらいしか思っていませんでした。

今日は涙が出ましたぜ。

『ALONE』
(作詞・作曲・編曲:ムン・ヒジュン)




何もかも失っていった 僕の意志とは関係なしに
僕のそばでは 皆の目付きが変わった
生まれてこなかったなら いっそそうだったなら
あなたには分からないだろう
自分以外に どうして大きくなっていけと 何もかもが苦痛になれと
そんなことを願っているとは思いたくない
奪われたものを全て取り戻したい
このまま僕は もう引き返すこともできない道を歩いていく
責任のない苦痛で 意味のない手招きで 僕をしきりに引き寄せようとしても
僕にはどうすることもできない 今まで数え切れないほど
今更 悔いても無駄なこと 大丈夫さ 心配ないさ これ以上苦しめないでくれ

何もかも失っていった 僕の意志とは関係なしに
僕のそばでは 皆の目付きが変わった
生まれてこなかったなら いっそそうだったなら
あなたには分からないだろう

初めから望んではいなかったのか 僕が生まれてから後悔したのか
僕に関することは何であれ 知らん振りするんだろう
どうして そんなことをしなければならなかったのか 聞きたくないよ 理由が何であれ
今更 それが何になる どうして どうして僕にだけ そんなことを
どうなっているのか 僕には分からない 何もかも僕にはこうなるんだ
どうして捨てなければならなかったんだ

何もかも失っていった 僕の意志とは関係なしに
僕のそばでは 皆の目付きが変わった
生まれてこなかったなら いっそそうだったなら
あなたには分からないだろう

そう 永遠ではない 一瞬でいい あなたに逢えたなら どうか…

始まりに戻っても もう何もかも変わっているだろう
それでも構わない 僕を愛で守ってくれるなら 全て理解する





クリックしてね♪(3つも多過ぎ?)
下矢印                  下矢印               下矢印

にほんブログ村 映画ブログ 韓国映画へ         人気ブログランキングへ       人気BLOGRANK
にほんブログ村 韓国映画     人気ブログランキングへ      人気BLOGRANK

歌詞訳は「WORDS(なんちゃって歌詞訳の部屋)」に色々置いてあります
下矢印
やっくんち
やっくんち






Last updated  2010.10.15 15:42:50
コメント(0) | コメントを書く
2010.10.13

薔薇に囲まれたヒジュンが素敵です。

反論は認めません(笑)

『Red&White』
(作詞作曲編曲:ムン・ヒジュン)

!

せっかくアップしたのに埋め込み無効になっている泣き笑い
でも画面の中の「YOUTUBEで見る」をクリックすると向こうのページに飛べるよ

下矢印





クリックしてね♪(3つも多過ぎ?)
下矢印                  下矢印               下矢印

にほんブログ村 映画ブログ 韓国映画へ         人気ブログランキングへ       人気BLOGRANK
にほんブログ村 韓国映画     人気ブログランキングへ      人気BLOGRANK

歌詞訳は「WORDS(なんちゃって歌詞訳の部屋)」
下矢印
やっくんち
やっくんち







Last updated  2010.10.13 20:33:03
コメント(0) | コメントを書く
2010.10.03

また動画を貼っちゃいます。
ああ~、この頃に帰りたい!!!

H.O.T.『ヨルマッチョ(Line Up!)』MVです。



一言の断りもなく切り捨てて 
俺の人生をちょいと変えようってんだね
アンタ達が望むことなら 
言うことをよく聞くPuppetになってやっても良いさ
出来上がった筋書き通り その通りに 
どれだけ一度で上手くやれるのか見守ってやるよ
Uh!Yeah!Here comes the H.O.T.
I!m not, not, not, not, I!m not a fool.
Sock it H.O.T.

俺を捨てるんだろう そうだろう 
綺麗に掃き捨てようってんだろう
情けない 何てザマだ 救いようがないってか 

自分らみたいに ひとかどの人間になれと 
あれやこれやと縛り付け 騒ぎ立てる上っ面野郎ども
そんなのは嫌だね ひとつも見習えるものなんてない 
アンタ達 つまらないよ
自分らを見てみろよ みんな同じ長さの箸の行列に過ぎないぜ

空手来!空手去! 風のように しがないもの
どうして皆 そんな掴むこともできないものを追い求めているのだろう
空手来!空手去! 泡のように消え去るもの 欲望を捨てて空を見ろよ
アンタ達を見据える視線が感じられるか

お前は時々 何故そんな風にどん底を這い回って生きるのかと
低俗だと 時には哀れだと そんな目で
見るなよ じろじろ見るな 
どうして どうして お前の基準より3つ4つ足りなければ下等人間なんだ
一体全体 その基準法は誰が作ったんだ

絶望と溜息しか 俺の胸には残っていなかった
ただ この大地に生き残って 他とは違う俺を探したかった
古臭い権利 名誉と金 欲望にまみれることは 変えなければならない
自分のことしか考えないで 他人を踏みにじって 全部自分のもの自分のもの
1番でなければ全て無駄という考え 2番以下は頭を上げることも駄目
もう全ての束縛から抜け出したい 息が詰まる

<列を揃えろ> 否応もなく押さえつけ 急き立てて
<列を揃えろ> 落ちこぼれは捨てられて
<列を揃えろ> 個性は切り捨てて
<列を揃えろ> Ah

皆が夢見ていた世界 何処の誰にも支配させない
人間を計る基準と尺度は全部なくなってしまえ

空手来!空手去!
風のように しがないもの
どうして皆 そんな掴むこともできないものを追い求めているのだろう
空手来!空手去! 泡のように消え去るもの 欲望を捨てて空を見ろよ

アンタ達を見据える視線が感じられるか



作詞:ユ・ヨンジン
作曲:ユ・ヨンジン、Groovie.K
編曲:ユ・ヨンジン
(H.O.T.3集『RESURRECTION』収録)



クリックしてね♪(3つも多過ぎ?)
下矢印                  下矢印               下矢印

にほんブログ村 テレビブログ テレビドラマへ         人気ブログランキングへ       人気BLOGRANK
にほんブログ村     人気ブログランキングへ      人気BLOGRANK

歌詞訳は「WORDS(なんちゃって歌詞訳の部屋)」に色々置いてあります
下矢印
やっくんち
やっくんち






Last updated  2010.10.03 13:55:08
コメント(0) | コメントを書く
2010.10.01

また夜中にこっそり動画を挙げます(笑)


H.O.T.『For妍歌 (A Song For Lady)』

(作詞作曲編曲:ムン・ヒジュン)


何故か『秋の童話』の映像が使われていますがドラマ内にはこの曲は流れません。

綺麗なメロディとロマンチックだけど未練がましい歌詞がヒジュンらしいです(笑)





ごめん 
あなたを傷つけて
穢れのない あなたの白い頬に涙を流れさせて
許して
どうしても許してほしいんです
あなたが離れていくのが
とても怖かったから
とても愛してたから

一時はあなたが僕のそばにいないのが
とても辛くて 寂しくて 
雨が降る日 雨に打たれながら
止めどもなく泣きました

愛しています
逢いたいです
あなたと出逢って幸せだったのと同じくらい
約束します
もう二度と 辛いことも悲しいこともないでしょう

どうか戻ってきてください

ごめん
本当にごめん
そして 愛しています
この歌を何度歌ったことでしょう
涙が止まりません

今日 あなたにとても逢いたくて
両手で あなたの写真をぎゅっと抱きしめていたら
あなたの顔の上に涙が零れ落ちて
今 あなたも泣いています

愛しています
逢いたいです
あなたと出逢って幸せだったのと同じくらい
約束します
もう二度と 辛いことも悲しいこともないでしょう

もう戻ってきてくれるでしょう?
僕は信じています
愛しています

一度だけ
ただ一度だけ 僕を抱きしめてください
あなたのためには
もう泣きません
僕にとって最後の愛です
あなたを二度と失わないよう 祈っています



クリックしてね♪(3つも多過ぎ?)
下矢印                  下矢印               下矢印

にほんブログ村 映画ブログ 韓国映画へ         人気ブログランキングへ       人気BLOGRANK
にほんブログ村 韓国映画     人気ブログランキングへ      人気BLOGRANK

ドラマ&映画感想は「REVIEWの部屋」に色々置いてあります
下矢印
やっくんち
やっくんち

下矢印 「ホット」じゃない「エイチオーティー」です(もしくは「えちょ」)







Last updated  2010.10.02 00:16:17
コメント(0) | コメントを書く
2010.09.26

懐かしいMVを。

H.O.T.『闘志(Git It Up!)』

金髪で片目が隠れた鬼太郎みたいな髪型の奴がヒジュンです。
後半にソロパートがあるよ。



皆 git it up 
皆 道に迷い
移り行く自分自身に目を向けろ
ひとつふたつ、そうした多くの物事で
まだらになった俺達の黒い記憶の中に
皆 git it up
皆 道に迷い
移り行くお前達の周囲に目を向けろ
皆 もはや腐り果てた欲望に慣れ
二度と 自分は知らない とは言えない

消えろ
皆が触れたくない関わりたくない耳にしたくもない あらゆる事を
今から お前にそのまま教えてやろう
ひとつ残らず飲み込まなければ 
そうすれば
無念の魂達も眠りにつくことが出来るだろう

Give me take knee down just a give me look around
So I can cut your T dripping all the P there’s no guarantee
I don’t wanna see you 
でも rather epervana from pyunny
ひとつ I’m just gonna knock ya outta say booya

治癒することが出来ない そんな悲しみの中に
彼らはまた 俺達の中に
二度と見て見ぬふりはしないと 今日こそ俺は誓う

光り輝く子供達も 黒い弾薬に黒ずむ小さな手
さらに そんな風に育って その黒い手で
踏みしめて生きていく彼らの人生を考えてみたか?

思い描いた場所 希望が叶っていき 
けれど 最後の信頼は失わないことを
ひとつという気持ちで生きていこう お前のために

互いに踏み躙り這い上がり 全てを独占し
それでも飽き足りず 他人のものを欲する
跪いて全ての記憶を抹消されないよう 再び言葉もなく お前は

思い描いた場所 希望が叶っていき 
けれど 最後の信頼は失わないことを
ひとつという気持ちで生きていこう お前のために

皆 git it up 
皆 道に迷い
移り行く自分自身に目を向けろ
ひとつふたつ、そうした多くの物事で
まだらになった俺達の黒い記憶の中に

皆 git it up
皆 道に迷い
移り行くお前達の周囲に目を向けろ
皆 もはや腐り果てた欲望に慣れ
二度と 自分は知らない とは言えない

消えろ
皆が触れたくない関わりたくない耳にしたくもない あらゆる事を
今から お前にそのまま教えてやろう
ひとつ残らず飲み込まなければ 
そうすれば
無念の魂達も眠りにつくことが出来るだろう

治癒することが出来ない そんな悲しみの中
彼らはまた 俺達の中に
二度と見て見ぬふりはしないと 今日こそ俺は誓う

(作詞作曲&編曲:ムン・ヒジュン)


クリックしてね♪(3つも多過ぎ?)
下矢印                  下矢印               下矢印

にほんブログ村 テレビブログ テレビドラマへ         人気ブログランキングへ       人気BLOGRANK
にほんブログ村     人気ブログランキングへ      人気BLOGRANK

K-POP歌詞訳は「WORDS(なんちゃて歌詞訳の部屋)」に色々置いてあります
下矢印
やっくんち
やっくんち







Last updated  2010.09.26 21:47:58
コメント(0) | コメントを書く
2010.09.23
楽天ブログもようやくyoutube動画を貼れるようになったそうでメデタイ

ムン・ヒジュン『TOY』です





クリックしてね♪(3つも多過ぎ?)
下矢印                  下矢印               下矢印

にほんブログ村 テレビブログ テレビドラマへ         人気ブログランキングへ       人気BLOGRANK
にほんブログ村     人気ブログランキングへ      人気BLOGRANK

『TOY』他、歌詞訳は「Wordsの部屋」に載せてます
下矢印
やっくんち
やっくんち



韓国音楽 ムン・ヒジュン Mini Album /Last Cry

韓国音楽 ムン・ヒジュン Mini Album /Last Cry

価格:1,260円(税込、送料別)







Last updated  2010.09.24 01:24:56
コメント(0) | コメントを書く

全9件 (9件中 1-9件目)

1


Copyright (c) 1997-2019 Rakuten, Inc. All Rights Reserved.