|
|
|
2009.10.09
テーマ：洋楽(3289)
カテゴリ：本のある暮しあるいは村上春樹
 Disney SONGBOOK この本はマムの大切な本のひとつ。 30年以上前、中学のときに購入したものね。 ディズニーの名作の音楽が網羅されているの。  トップの画像はわんわん物語のララルーね。 我がプリンスと舞姫が小さいころよく弾いて ホンキートンク合唱をしたものです。 このわんわん物語の楽曲をペギー・リーと そのご主人が担当したのね。 勿論、歌っているのはペギー・リー。 その中でも有名なのがララルー。 アフレコもペギー・リーが何役も担当したの。 ペギー・リーで有名な曲はJohnny Guitar 大砂塵のテーマ曲です。 でも、マムが好きなのは、しつこいようだけれど 「Is That All There Is 」ね。 1969年にグラミー賞最優秀女性ポップ・ボーカル賞 （Grammy Award for Best Female Pop Vocal Performance） を受賞作品なの。  Peggy Lee / Best Of Singles Collection I remember when i was a girl Our house caught on fire And i'll never forget the look on my father's face As he gathered me in his arms And raced to the burning building out on the pavement And I stood there shivering And watched the whole world go up in flames And when it was all over I said to myself " Is that all there is to a fire ? " Is that all there is? Is that all there is? If that's all there is, my friends, then let's keep dancing Let's break out the booze and have a ball If that's all there is And when I was twelve years old My daddy took me to the circus The greatest show on earth And there were clowns And elephants Dancing bears, And a beautiful lady in pink tights flew high above our heads And as I sat there watching I had the feeling that something was missing I don't know what But when it was all over I said to myself " Is that all there is to the circus ? " Is that all there is? If that's all there is, my friends, then let's keep dancing Let's break out the booze and have a ball If that's all there is 人生なんて、こんなものかしらね と問いかけるようにうたうこの歌。 秋の夜長にはぴったり。  マムが子供の頃のディズニー映画は吹き替えなし。 だからとっても豪華で、子供心にそのアフレコ 音楽の確かさに酔いしれたものです。  わんわん物語 わんわん物語はのちにペギー葉山が担当したの だと思うの。 あのね、ペギー葉山のペギーは勿論、 ペギー・リーからきてるのよ。 こんなことあんなことをdeco7ちゃんのところに遊びにいって 思いだしたの。本棚からディズニーブックをとりだしたりね。  Natural Woman/Is That All There Is? そいでもって、酔ってるついでに 告白するならば「Is That All There Is 」 を マムにプレゼントしてくれたのは 若き日のイカボード君ねっ。 Is that all there is? つぶやいてみませんか・・・。 注：前回のブログはちょっと酔っぱらっていまして 歌詞はまちがってるやら、書きわすれたことだらけで 再度アップした次第です・・・マムっていい加減！ お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
|
