新作「血筋 (38) 日本語の"どうも"を教える文昭」英検夜の部３分 ♪

2022.06.05

(36)

🔹 リンク自由の無料 blog 講座　
３７１万ヒット達成 ♪　

★ 人気 Blog Ranking　
category「学問・科学」「語学」「英語」３部門１位　

***************************************************
" 山が高いからと言って諦めてはいけない "　
***************************************************
♪
💛 今すぐ使える活きた英語５個　♪　

I'm also in the same boat.
私も同じ状況です。
**********************************************
I haven't seen you for ages.
長く会わなかったね。
**********************************************
I'm more or less satisfied with the result.
結果にはまずまず満足してるさ。
**********************************************
I'm not surprised.
予想していたよ。
**********************************************
My ex-girlfriend is in Los Angels now.
元彼女は今ロスにいます。
***********************************************************

リズム英単語　♪　　
１日５個のマスター！
This is P.　I love P．　

**********************************************************
★ 今日は No. 1411 ~ 1415 です。　
**********************************************************
夜明け

This is 　 political　[パァリィティカァㇽ]　これは政治のです。
I love political. 私は [政治の]が大好きです。 * politically 政治的に * politics 政治（学）
Do you like political ? Yes, I do. I like political. 　
*********************************************************************

This is 　 pollen　[ポォリィン]　これは花粉です。
I love pollen. 私は [花粉]が大好きです。
Do you like pollen ? Yes, I do. I like pollen. 　
*********************************************************************

This is 　 pollute　[パァリューテゥ]　これは～を汚すです。
I love pollute. 私は [～を汚す]が大好きです。　　* air pollution 大気汚染
Do you like pollute ? Yes, I do. I like pollute. 　
*********************************************************************

This is 　 ponder　[ポォンダァー]　これは熟考するです。
I love ponder. 私は [熟考する]が大好きです。　　* 沈思する = meditate
Do you like ponder ? Yes, I do. I like ponder. 　
*********************************************************************

This is 　 poor　[プゥァ]　これは貧乏な・哀れなです。
I love poor. 私は [貧乏な・哀れな]が大好きです。　　* 乏しい・下手な
Do you like poor ? Yes, I do. I like poor. 　（名詞）poverty 貧しさ
****************************************************************(1415)

🔹 １ＷＴＣ　「One World Trade Center」

N.Y. 市マンハッタン区のアメリカ同時多発テロ事件で崩壊した
ワールドトレードセンター跡地に８年かけて建てられた超高層ビル。
最上階は415m（108階）で最頂部はアメリカ独立の年にちなみ
1,776フィート（約541m）です。

キィ～ン！　さあ、今日も皆のジャンボチャーター機で世界一周だよ ♪

☆　あなたの人生で最高の時期はまだ来ていない。
The best part of your life is yet to come.
笑大きな声で「おはよう！」

FRANCE ティーニュスキー場 3000m に立つ神風

　逢わずに愛してのブログ友の皆様へ。
いつも応援その他お世話様になっております。　
**************************************
🔹 未発表の新作「血筋」55 回連載アップ中です。
**************************************

ポンポンポン！

人気ブログランキング
心の奥底からお礼申し上げます。（合掌）
Thank you so much
from the bottom of my heart.

｛和製英語・カタカナ英語　♪｝

💛 スポーツテスト　⇒　physical fitness test

♪♪♪
◎ 英会話「こげんでよかと？講座」
**************************************************
「キンコ～ン、カンコ～ン ♪」英語の時間で～す。

「先生、" まじ？ " って言う英語は
Really ? ↑（リィァリィ？↑）でいいですか？」と
優作が質問をする。
　すると、Sachiko が
「　" For real ? " ↑　じゃないですか？」と言う。
「するどい質問だね。どちらも使えます。
real は（ほんとうの）という形容詞で
really は（ほんとうに）という副詞なんです。
reality は（事実）という名詞だけれどね。

「先生、形容詞って名詞を修飾したり
be 動詞とむすびついて意味を成すんじゃないですか？
My ring is real gold. （私の指輪は純金です）とか
He is kind.（彼は親切です）とか・・・」

「そうだね。ここは口語表現と言って
慣用的に会話で For real ? ↑（まじで？）って使うんです」
「へ～、じゃあ、覚えなくっちゃですね」と、Sachiko が言う。
「補足すると、Are you for real ? が全文なんだ」
「えっ、For real ? ↑」と、優作が言うと皆が笑った。

キ～ンコ～ン！　カ～ンコ～ン！　さあ、6/5 の授業で～す！

USA 英会話　

★　彼女には全く頭に来た。
I'm quite angry at her.

キムチ韓国語
テーハァミングゥ！♪
★　心配です。
ゴォクチョンイㇺ
I'm worried.

How are you getting on ?
ビジネス英会話
★　ちょっといいですか？
Do you have a minute ?

自由の女神像は、ニューヨーク・シティ湾
中央に浮かぶ小さな島に立っています。
１８７６年にアメリカ独立１００周年を記念し
フランスの人々から国際的友情の印に贈られました。
高さ４６ｍの自由の女神像は
自由と民主主義の象徴です。
神風は、王冠の展望台まで上りました。
ニューヨークの摩天楼が一望できましたよ。

高校＆大学入試英語
★　ほとんどの日本人はブラジルで
コーヒーとサッカーを連想する。
Most Japanese （　）Brazil with coffee and soccer.
★　兄はかつて飲酒を止めることを試みた。
My brother once ( ) to stop drinking.
a で始まる動詞で答える

答
associate, attempted

♪♪♪

　家の倒産で「狼狽えた４人兄弟」が
元侠客だった祖父の遺言に従って
日本一の右翼、日本一の極道、米国大統領首席補佐官
そして、日本一のロボット製作者になって行くという
スケールの大きな「血筋」が物を言うストーリーです。
　４人が協力して日本の悪の政財界を暴き
北朝鮮の金正恩逮捕と露のプーチン暗殺を成し遂げていく
「未発表の international な大河ドラマ55回連載」です。

血筋（３８）

　文昭は、月日が経つにつれて
段々と英語のニュアンスが理解できるようになってきた。
日本にいた時からその素養はあったが
何と言っても会話のスピードであった。

　マイクは、来日の際、日本人に合わせて
ゆっくりと英語を話していたが
母国ではその３倍ほどの速さで会話をしていた。

「日本語と同じで、相手はこう言ったのでは
と瞬時に反応して会話をすればよい」と
文昭は考えるようになった。

「何も全てを聴きとる必要はない。
日本語だってムードで会話が成り立っている」とも
思うようになった。

　しかし、よく舌が動くな、と感心した。
特に th の発音はスとかズではなくて
舌でこなしているから、聞きずらい点があった。
Thank you. month, that, brother

　さらに語尾の t は
ほとんど発音していないことにも慣れて来た。
assist, consist, twenty テゥェニィ

" Fummy, show us Japanese karate. "
昼休みに突然「日本の空手を見せてくれ」と言われて
文昭は張り切って披露した。

　文昭は空手初段の黒帯だった。
基本的な空手の形を披露しただけで
大拍手だった。

" Fummy , it's great.
Show us Japanese wrestling, sumo too. "
「日本の相撲も見せてくれ」ときた。

　文昭は、仕方なく横綱の土俵入りを見せてから
一人出てもらって上手投げなどを披露した。
　これもまたウケた。拍手喝采だった。

　これが真の国際交流の一つかもしれない。
相手国の文化文明やスポーツを知り
心を開いていくことが大切なのだ。

　文昭は、教師から
「 The PEACE of the WORLD 世界平和」は
どうしたらもたらされますか？という質問をされた。

「各国は、文化や文明、そして言葉や考え方が
大きく異なります。その中でもやはり言葉が一番
大切だと思います。
　言葉が分からないと意思疎通ができません。
通訳を介すると、伝えたい意志や心が弱くなります。
　世界平和も先ずは相手国の言語をマスターすることから
成り立つものと考えます」と、端的に答えた。

　この文昭の「答」は、教師からも
生徒仲間からも褒められた。
そして、早速、文昭が日本語の臨時教師になった。

「日本語には、便利な言葉が一つあります。
それは、dohmo ドォーモ　という単語です。
知り合いといつ会っても dohmo で OK です。
Good morning. Good afternoon. Good evening. の
代わりに使えます。

　又、See you. の代わりにも使えます。
sayohnara = dohmo です。

　そして、Thankn you. = dohmo も OK です。
Thank you very much. = dohmo, dohmo なのです」

　この文昭の教えから
教室内は dohmo 一色になった。　
　先生も、文昭の講義が終わると
" Dohmo, dohmo. " と言った。
生徒達は大笑いだった。　　　　（３８）

♪♪♪
★　毎日チャレンジ！　TOEIC & TOEFL 英検５級から１級への道

エンパイアステートビル
(Empire State Building)（帝国州ビル）
帝国州は、ニューヨーク州の愛称です。

★　英検５級
お名前はなんとおっしゃいますか。
May I ( ) your name, please ?
答
なぞる→ 　have = ask

★　英検４級
ちょうど仕事が終わったところです。
I've just finished my ( ).
答
なぞる→ 　work

★　英検３級
お楽になさってください。
Please make ( ) at home.
答
なぞる→ yourself

★　英検準２級　
そろそろ失礼しないと。
I'm afraid I ( ) be going.
答
なぞる→ 　must

★　英検２級
すっかり遅くなっちゃって。長居をしました。
How ( ) it is !
I've stayed ( ) long.
答
なぞる→ late, too

★　英検準１級
紅葉見物に行きたいのですが。
I want to make a trip for viewing the fall ( ).
答
なぞる→ colors

★　英検１級
その良い知らせで彼女の心は元気づいた。
The good news ( ) her heart.
なぞる→ lightened

答　
have = ask
work
yourself
must
late, too
colors
lightened

💛 ガッツ「英検」夜の部

★　英検５級
パーテーがあるのですが、来ませんか。
There's a party. Are you ( ) ?

★　英検４級
お誘いくださってありがとうございます。
That's very kind ( ) you.

★　英検３級
土曜日にうちに夕食に来ませんか。
Would you like to ( ) us for dinner on Saturday ?

★　英検準２級　
今晩飲みに来ませんか。
Can you come ( ) for a drink this evening ?

★　英検２級
それはいいですね。是非お伺いします。
Great. I'd ( ) to come.

★　英検準１級
なんだかぼられているような気がするが。
I've a feeling we're being taken for a ( ).

★　英検１級
鈴木君って間が悪いのよね。
Mr. Suzuki has ( ) timing.

答　
★ coming
★ of
★ join
★ over
★ love
★ ride 　　☆ taxi 以外でも使えます
★ terrible

バイ　バイ！明日も応援に来てね。

億万長者の夢・・・夢・・・zzzzz

英語ランキング
応援、感謝の念　合掌　

進学塾 ★ 東京外大スズキゼミナール HP

◎　私の大好きな歌
💛 Have you ever seen the rain ?
by CCR
　　　　　　　　　　　　　　　　　　（訳）神風スズキ
*************************************************♪
Someone told me long ago
There's a calm before the storm,
I know;
It's been comin' for some time.
When it's over, so they say,
It'll rain a sunny day,
I know;
Shinin' down like water.

昔、僕に誰かが言ったんだ
嵐の前の静けさよって
知ってたさ
しばらくして嵐がやってきたんだ
嵐が過ぎ去れば、いつものことだけど
晴れの中の雨になるんだよ
分っているさ
ひっくり返した水のように
光って降ってくるんだ

I want to know, have you ever seen the rain ?
I want to know, have you ever seen the rain ?
Comin' down on a sunny day ?

僕は知りたい、君はそんな雨を見たことがあるかい？
僕は知りたい、君はそんな雨を見たことがあるかい？
晴れた日に降ってくる雨を

Yesterday, and days before,
Sun is cold and rain is hard,
I know;
Been that way for all my time.
'Til forever, on it goes
Through the circle, fast and slow,
I know;
It can't stop, I wonder.

昨日も　その前の日も
太陽は冷たくなり雨が土砂降りになるんだ
分っているさ
僕の場合、いつもそうなんだ
永遠に　それは続くのさ
同じ輪のように繰り返し　速くなったり遅くなったり
分っているさ
でも　止められない　何で？

I want to know, have you ever seen the rain?
I want to know, have you ever seen the rain?
Comin' down on a sunny day ?
Yeah !

僕は知りたい　君がそんな雨を見たことがあるか？
僕は知りたい　君がそんな雨を見たことがあるか？
晴れた日に降ってくる雨を
イェー！
***************************************************
クリーデンス・クリアウォーター・リバイバルの曲
***************************************************
この曲が発表されたのは１９７１年
ベトナム戦争末期
「rain」とはベトナムに投下された「ナパーム弾」
当時この曲はアメリカで放送禁止になった
***************************************************

♡ 私はよく使っています、ココを ♪

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2022.06.05 16:44:01
コメント(36) | コメントを書く

■コメント

Re:新作「血筋 (38) 日本語の"どうも"を教える文昭」英検自己判定 ♪(06/05)

HANG ZERO さん

いつもありがとうございます。
今日は朝から大忙し。。。
先ほど帰宅です。
今日もご挨拶だけですみません。 (2022.06.05 01:27:01)