ふつうの生活　ふつうのパラダイス

『シュナの旅』のネタモトがこの本にはいっている『犬になった王子』だというので読んでみました。

　　　　　　　　　


中国の各地方に伝わる民話伝承が六つ入っています。

そしたらね。面白いので、読んでたら、ついつい全部読んでしまった。

それが結構スペクタクルで面白いのですよ。このお話をそのままアニメにした方が監督が無理して自前で作った話しよりよっぽど面白いし、いろいろと構成や表現工夫する余地がいっぱいあって面白そうなんだけどね。
映画もいい加減売れ筋の原作のネームバリューと固定ファン目当ての売れ筋原作の映画化なんてことやってないで、こういう話から作っていけばいいのにね。

『犬になった王子』は、

肉しか食べていないチベットの小国の王子様が神様に穀物の種をもらいに行こうとする話です。
このあたりの設定をもらって宮崎駿氏は『シュナの旅』を考えたようですが、それ以外のストーリーの部分はほとんど違ってます。ほんとに別物の物語になってます。
だから、それぞれに面白い。肉しか食べていなかった国で、穀物を食料にしようと考えるというのは、古代の狩猟民族が農耕民族へと変遷する時の大変さが物語として伝えられているのでしょうか。今農作に使われている穀物も自然のものから、かなりの苦労と努力と試行錯誤によってよりよいものへと品種改良されてきた歴史もあるのですからね。
『シュナの旅』のテーマはもっと深く、現代の時代への問題提議があるようなのですが。

そして、本のタイトルにもなっている『白いりゅう黒いりゅう』は、

毎年６月２４日になると、暴れだして、雨や嵐を起こして人々を苦しめていた黒いりゅうをやっつける話。
彫刻の名人が彫り上げた木彫りの白いりゅうに命を吹き込んで、黒いりゅうと戦わせます。一回目は負けてしまいますが、翌年は、りゅうに鉄のつめと牙とウロコをつけることで、とうとう黒いりゅうに勝つことが出来たのでした。
この物語を読んでいて、これはもしかして、『もののけ姫』のネタモトかなと思いました。
龍というのは、まさに自然の驚異そのものです。そして、その自然に対して、人間が自分達の科学力、技術力によって打ち勝っていく物語です。一度は負けたリュウが鉄によって勝つことが出来たというのは、『もののけ姫』の中で、鉄が自然を破壊する脅威になっていった物語と随分似ているなと思ったのでした。

黒いりゅうが敗れた時の描写に

「淵のまわりのくらい林は、そのときのひびきで、きりひらかれ、日の光がさしこむようになりました。淵のそこまで、すきとおってみえるほどきよらかになり、もう、だれひとり、怖がるものはありません。」

という部分があります。まさに自然の暗い部分が、人にとっての恐怖の部分が、人間の力によってひらかれ、光を入れられるシーンです。

にてますね。『もののけ姫』に。


『くじゃくひめ』というタイ族の物語は、とてもスペクタクルな冒険活劇のようでした。

王子様が自分の妃を探すための旅で、くじゃくに変身する遠い国のお姫様に出会います。このあたりが「白鳥の湖」の話とそっくり。このお姫様を捕まえるために王子様は孔雀に変身するためのおひめさまの羽衣を隠してしまいます。この当り日本の「羽衣伝説」とそっくり。
ここから、世界中にいろんな物語の種が伝播していったのでしょうか。

プロポーズの末、二人で国に帰りますが、悪い大臣の策略で、姫は自分の国に帰ってしまいます。羽衣伝説では、天女に逃げられて終わりだけど、この王子様はなかなかガッツがあります。なんと、普通の人間には決して行けないというお姫様の国まで、更に冒険していくのです。すばらしいガッツじゃありませんか。父親を殺したり、魔女に簡単に洗脳されちゃうゲド戦記の王子様とは偉い違いだわ。かくして、お姫様の国で、姫の父親にもオーケーを取り付けてめでたく二人は結ばれたのでした。めでたし。めでたし。

ところで、この王子さま。最初のところで、「ばかな女はいやだ」とはっきり言います。なかなかすばらしい性格じゃありませんか。
こういうヒロイック・ファンタジーって最近少なくなったのかもしれない。

これアニメ化したら、結構面白いと思うんだけどね。
二匹のリュウが闘うシーンなんかも、うまくアニメにしたら、すごく見ごたえあるんだけどね。
どうでしょうね。