|
テーマ:韓国!(16902)
カテゴリ:出張よもやま話
去年、韓国でのホントのお話です。 お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
私もドイツで韓国の方から道を尋ねられたことがありました。しかも韓国語で。
日系航空会社の国際線で中国語新聞を渡されたこともあります… 李舜臣って豊臣秀吉の朝鮮の役で応戦した(韓国での)英雄でしたよね (2006/05/14 04:38:41 PM)
ということは、彼女たちには、プーさん達は日本人だと分かっていたのでしょうか?
で、で、その後は?? ナンパのつもりはなかったのだけどぉ~、でもぉ~ (2006/05/14 05:39:21 PM)
はるにゃんIIさん、こんにちは。
>私もドイツで韓国の方から道を尋ねられたことがありました。しかも韓国語で。 >日系航空会社の国際線で中国語新聞を渡されたこともあります… ⇒違う新聞渡されたことは無いですね~ 道聞かれることは時々あります。 >李舜臣って豊臣秀吉の朝鮮の役で応戦した(韓国での)英雄でしたよね ⇒はい、そうです。 観光に行くのはチョット微妙な気持ちです。 (2006/05/14 06:34:55 PM)
みん1001さん、こんにちは。
>ということは、彼女たちには、プーさん達は日本人だと分かっていたのでしょうか? ⇒分かってなかったようです。 >で、で、その後は?? >ナンパのつもりはなかったのだけどぉ~、でもぉ~ ⇒ええ実は・・・・・・なんちゃって。 ホントにそれっきり。 男4人でチャガルチ市場に行き、魚食べました。 (2006/05/14 06:37:33 PM)
私も夏休みに日本料理屋でバイトをしたことがあったのですが、日本人のお客様にはずーっと北京語で話しかけられるし、日本人だって気づかれた事はほとんどありませんでした。
元々台湾の血が流れているうえに、台湾に長く住んでるおかげで台湾っぽい顔つきになったのかな~ (2006/05/14 08:56:40 PM)
□オ-リ□さん、こんばんは。
>私も夏休みに日本料理屋でバイトをしたことがあったのですが、日本人のお客様にはずーっと北京語で話しかけられるし、日本人だって気づかれた事はほとんどありませんでした。 >元々台湾の血が流れているうえに、台湾に長く住んでるおかげで台湾っぽい顔つきになったのかな~ ----- 台湾の人は人懐っこくて直ぐに話かけてきますね、当然ながら中国語。韓国よりはるかに多いです。 台湾の我が社のオフィスでは「熊は台湾人OK!」と真面目に言われますし、2日に1回くらいは中国語で知らない人に話しかけられ「ズーベン」で凌いでいます(笑)。 やっぱり、どこか似ているところが多いんでしょうね! (2006/05/14 09:20:05 PM)
エルマチャイ13。さん、こんばんは。
リンクして頂き、コマプスニダ。 >ところで、無事にトイレは見つかったのですか? ⇒肝心なところを書いてなかったですね~ 駅員さんに聞いて教えてもらい無事でした(笑) >地下鉄って見つけにくいところにあったりしますよねー。大体一度改札を出ないと行けなかったり。 ⇒え~、かなり見つけにくかったです。 改札出る所まであるんですか!?・・・便利なような気もしますが、構内にあると思い込んでる日本人には分からないですね! (2006/05/14 10:57:21 PM)
日本人、とっても多いですよね!私も先月行ってからすっかりはまっています。
海雲台(ヘウンデ)エリアではグランドホテルに泊まりましたけどいいとこでした♪ヾ(* ̄▽ ̄)ノ 今ちょうど釜山&慶州エリア特集ですので是非一度遊びにいらして下さいね!o(*^▽^*)o (2006/05/14 11:24:40 PM)
princessさん、こんばんは。
>日本人、とっても多いですよね!私も先月行ってからすっかりはまっています。 >海雲台(ヘウンデ)エリアではグランドホテルに泊まりましたけどいいとこでした♪ヾ(* ̄▽ ̄)ノ ⇒夏のビーチは?? 正直、今ひとつでした・・・ >今ちょうど釜山&慶州エリア特集ですので是非一度遊びにいらして下さいね!o(*^▽^*)o ----- 釜山周辺には何回か行きました。 (殆んど日帰りで観光、その足で仕事場に戻る) 慶州(キョンジュ)は1回だけです、日光に似た雰囲気ですね。 (2006/05/14 11:44:18 PM)
それは、それは驚いたことでしょうね、お互いに。(笑)
私は最近台湾語で道を聞かれるんですよねぇ・・(苦笑)中国語でなくて、台湾語ですよ。 どう思います?!(笑) (2006/05/15 12:33:08 AM)
私は釜山にはいったことないですが、顔が韓国人ぽいせいかソウルで電車乗る時はしょっちゅう現地のおばさんに道聞かれます。。。
やはり休み一日しかないとだら~んとしてしまいますよね。。 今週も一日頑張りましょう!! (2006/05/15 08:07:33 AM)
いや~、私ここ行った事ありました。
イスンシン将軍ここにもいらしたんですね。 この龍のところで撮った写真あります。 あの頃は若かったな~。。。 私も地下鉄に乗ってると日本人によく会いますよ。 日本語でぺらぺら話してますね。 観光でいらした方だと思いますが、、、。 ちょっと話に混ざりたくなります。^^ (2006/05/15 04:12:46 PM)
いや~、私ここ行った事ありました。
イスンシン将軍ここにもいらしたんですね。 この龍のところで撮った写真あります。 あの頃は若かったな~。。。 私も地下鉄に乗ってると日本人によく会いますよ。 日本語でぺらぺら話してますね。 観光でいらした方だと思いますが、、、。 ちょっと話に混ざりたくなります。^^ (2006/05/15 04:13:15 PM)
moon_bear66さん、こんにちは。
>それは、それは驚いたことでしょうね、お互いに。(笑) ⇒向こうもこっちもビックリでした。 >私は最近台湾語で道を聞かれるんですよねぇ・・(苦笑)中国語でなくて、台湾語ですよ。 >どう思います?!(笑) ----- オフィスでは半々だと言ってましたが、あまり台湾語は使わないようですね。宿泊先ホテルなんか、台湾語しゃべってみても通じないことまであります(笑)。 そんな中で台湾語で道を聞かれるとは・・・ まさか原住民の服着て歩いているとか? (2006/05/16 02:07:02 PM)
keisuke5515さん、こんにちは。
>私は釜山にはいったことないですが、顔が韓国人ぽいせいかソウルで電車乗る時はしょっちゅう現地のおばさんに道聞かれます。。。 ⇒日本語の旅行ガイドでも持ってないと駄目ですかね~。そんなの持って無いですよ! >やはり休み一日しかないとだら~んとしてしまいますよね。。 >今週も一日頑張りましょう!! ----- これから出張です。頑張ってきます。 (2006/05/16 02:09:20 PM)
こむせまりさん、こんにちは。
>いや~、私ここ行った事ありました。 >イスンシン将軍ここにもいらしたんですね。 >この龍のところで撮った写真あります。 >あの頃は若かったな~。。。 ⇒私は将軍と写真撮りました。もう10年近くになるかな~ >私も地下鉄に乗ってると日本人によく会いますよ。 >日本語でぺらぺら話してますね。 >観光でいらした方だと思いますが、、、。 >ちょっと話に混ざりたくなります。^^ ⇒最近は大分増えたのででしょうね! チハチョルまでどんどん進出ですか~ 何か嬉しいような悲しいような・・・ (2006/05/16 02:12:34 PM) |