ネイティブに教えてもらった英語たち

全47件 (47件中 21-30件目)

< 1 2 3 4 5 >

オーディナリーライフ

2010.05.06
XML
私は アホみたいに外国の人に 声をかけます
急いでる時は Hi ぐらいで終わりますが・・・・
それに ボランティアも するの大好きです

それには実は 理由があるんです

私がオーストラリアにいた頃、沢山のオーストラリア人から とってもよくしてもらったし
どこででも、挨拶してくれて、ココって私の町だー って思わせてくれた
親切をいっぱいもらった

それなのに その頃を振り返ると ありがとうの一言で 終わらせていた
だから せめて 日本に来た、私の町に来た、外国人に その愛を返したいって思ってるんです


この give & take を教えてくれたのは
オーストラリアから 帰ってきて まもなくして亡くなった母 です


母は 生前よく言ってました

どこの馬の骨とも知らないあなたを そんなにも優しくしてもらって
お母さんは とても うれしいし、感謝しているの
だから 外国の人を見かけると お礼に 優しくしたくなるのよ  って

そこで、今日の一言
** All life eventually comes to an end. ** 
意味:命には いつか必ず 終わりがくる


もうすぐ 母の日です

もし、このブログを読んでくれて、お母さんがいるのなら、
豪華な花束を 贈るより

野の花を 一本ちぎって ステキな笑顔を見せに行ってください

会えるって事が 
どんなに
幸せな事か 

母がいなくなって やっと分かった 愚かな娘より・・・・


 











人気ブログランキングへ
ランキングアップに 一日1ポチ お願いします
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ
にほんブログ村










最終更新日  2010.05.06 19:53:39
コメント(2) | コメントを書く


2010.05.03
子供はいつでも どこでも トイレに行きたくなる
公衆便所に入ったときの事
エアータオルなど そんなしゃれた物もなく
用を済ませて 出てきた息子が
”ママ~ ハンカチ~~~”
と、洗った手をブラブラさせてきた

ああ、残念ながら ママ ハンカチ忘れてきたよ・・・・

「そんな時はねえ こうやってね ココで拭きな!」
って、ゼスチャーつきで 手をモモの辺りの服で 拭いて見せた
野生的~~~~!

そしたら 家の子
”うん。分かった”
と言って 私の方へ近づき
私が 拭いたその服の所で 拭いてる・・・・・

なんで私の服で拭く~~~~!!!

私 「自分の服で ふきなさ~~い!」

息子 ”だってママ ココで拭き って言った”

子供って 素直すぎです



人気ブログランキングへ
ランキングアップに 一日1ポチ お願いします
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ
にほんブログ村








最終更新日  2010.05.03 12:30:50
コメント(0) | コメントを書く
2010.04.26
一年生になり、息子もまだ気が張り詰めているし、私も最初が大切と意気込んでいる
はずが・・・・先週・・・

息子:今日、忘れ物したよ。算数が入ってなかった・・・・

え~~??ちゃんとチェックしたはずなのに~~
先生からも 
くれぐれも忘れ物はしないように! 本人が一番困ります
最初はお母さんと一緒に時間割を見ながら 明日の準備をするように!
と言われてる

「よし!明日こそは 忘れ物ないようにしよう!」 と私と息子

次の日帰ってきて また
息子: ママ~ 今日も忘れ物があったよ。。。生活の本と音楽

えー!!なんで???
昨日2回もチェックしたのに~~~

その夜・・・・・
今日は金曜日の夜だと言うことに気がつきました・・・

アハハハハハ 一日曜日がずれてました~~~
水曜日には 明日の用意と言って 水曜日の時間割を見て
木曜日には 明日の用意は 木曜日の時間割を見てしてました~~

アホやね~~
母も気を抜かないようにしなければ!!!

それにしても 一週間ってあっという間ですよね
また、月曜日です





人気ブログランキングへ    にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ








最終更新日  2010.04.26 06:09:28
コメント(0) | コメントを書く
2010.04.15
テーマ:英語ブログ(113)
Selena Gomez の歌で Tell Me Something I Don't Know
って言うのがある

家の子が 
「ゾミゾミの歌」
って書いてたので
「それドレミの歌の間違いじゃないかい?」
って聞いたら 
「違うよ ほら! ゾミゾミゾミって歌だよ ママの好きな歌」
って言いながら そのゾミゾミゾミって所を歌った

あっ!もしかしてそれ!Tell Me Something I Don't Know ?

その曲を聞かせたら
「ほらね ゾミゾミゾミ って言うでしょ」 と息子

うんうん言ってる言ってる!!!!
そう言われて聞けば聞くほど そう聞こえる

私の英語耳 失格です(笑)

本当はその部分 tell me tell me tell me って言ってるはずなんだけど・・・ 
どう聞いても tell me には聞こえず ゾミに聞こえる・・・・

聞いてみて! ユーチューブから Tell Me Something I Don't Know
1:20 のところとか、音楽の音と混じって ゾミに聞こえませんかあ?
私たち親子だけ?


**** 今日初の授業参観がありました ****
先生からのお話の中で
「女の子は ~ですね」
「こんな時は ~です」
「男の子は ~ですね」
と言う流れの話の中で 家の子だけ名指しで
「00さん(家の子)は、大人しそうにしてて結構おもしろいんですよ~
アハハハハハ
笑いの渦の中、母はちょっと安心しました~~~




ランキング参加中~~
クリックして応援してねっ!
     ↓
人気ブログランキングへ

ランクが上がるのを楽しみにブログ書いてます~~~


こちらもポチっと
     ↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者
にほんブログ村







最終更新日  2010.04.16 04:53:19
コメント(0) | コメントを書く
2010.04.10
1年生でみんな 何がしたいかな~?
って先生から質問があったそうです

Aちゃん ”100点を100回取りたいです”
家の子、それに競争して、”100点を110回取りたいです”
と発表した

(100より多い数も知ってる家の子、でも問題は解けない。質問の意味が理解できない)

それを聞いたS君
「お前、そんなに100点取れるわけないやろ!」
と家の子に攻撃! 
その後 手を上げ

”ぼくは、10点を10回取りたいです”

と言ったらしい (爆笑)

(S君にはお兄ちゃんがいる。
幼稚園の頃、S君が DSのしすぎで ゲーム禁止令がでた
お母さんに
”お兄ちゃんが 100点 3回 取ってくるまで ゲームは禁止!”
と言われ
その後 お兄ちゃんは100点を一度もまだ取ってないらしく ゲーム禁止令は続いている)

そうS君は 100点の現実を知っているのです(笑)





人気ブログランキングへ

英語ブログ

 ↑ポチっと↑






最終更新日  2010.04.12 12:31:07
コメント(0) | コメントを書く
2010.04.09
とってもリアルな夢を見ました・・・・
私の父は数年前に癌でなくなりました
その父が 久しぶりに私の夢の中に出てきたんです
そして言った言葉が
「ホントにあの世が あったよ」でした

父は生前 旅行が大好きで、色んな所へよく行ってました
それが、あの世は簡単にどこにでも行けると言うのです

私が”そうやろ、あったやろ”  と言うと
「うん。あの世はスゴイよ。お前にも見せてやるよ」
と楽しそうに 父が言いました

”いや、いい。” と私が答えると
「ホントって、うそじゃないって! スゴイ面白い あの世は!」
そう父が言って 私の手を引くんです
だから私は
”いいよ!私は! 死んでから見に行くよ”
そう言って 父の手をはらいました

”だいたいあんた、天国には行ったの?”
って私が聞くと
「まだだ」 って答えるんです
私はビックリして
”まず、天国にまっすぐ行き! それで神様にちゃんと挨拶してから! それからよ! 自由にどこにでも行くのは! いい? 分かった?”
と強い口調で言いました

そしたら 父は さみしそうに 一人行ってしまいました

そして私は目が覚めました
すっごい不安になって 仏壇に手を合わせ
”天国へ・・・まっすぐ・・・・”
とお祈りしました
とってもリアルで 変な夢でした

旦那にそれを話すと
「それは、お父さんじゃないんじゃないか? 悪い霊がお前をあの世に連れて行こうってしてたんじゃないか? よかったな。行かなくて」

そう言われると 父じゃないかもしれない
父がそんなことするはずがない
でも、あの世界中旅できてサイコーって感じ、父だよな・・・・
もし父なら まっすぐ天国へ行ってください!!!!!!!!!!!






ランキング参加中~~
クリックして応援してねっ!
     ↓
人気ブログランキングへ
ランクが上がるのを楽しみにブログ書いてます~~~




こちらもポチっと
     ↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ
にほんブログ村








最終更新日  2010.04.09 11:59:51
コメント(0) | コメントを書く
2010.04.08
入学式がありました~

式の前に家の子は トイレに行って、スーツのパンツにしてたサスペンダーを はずしてて、それを私も付けることができずに、時間だったんで、
”もし、パンツずれたら、手で押さえときなさい” と言って席に着きました
そこへ旦那が来たので、サスペンダーしてきて~ って頼みました


旦那が席に着き
「行ってよかったよ。ズボンずれて シャツ出てて ありゃあ腰パンみたいだった」
と一言
{よかった・・・退場にならずに・・・・}と私
イメージは オリンピックのスノボの腰パン男


拍手の渦の中 新一年生の入場
家の子、なんと!変な歩き方で入場してきました・・・・
ああ恥ずかしいのは分かります。照れてるのも分かります。
隠れたい気持ちがいっぱいで きっとそんな歩き方になったんだと思います
でもでもでも、変でした(笑) 余計目立ってました

それでも一年生になれました~!
どうにかやっていけそうです!




ランキング参加中~~
クリックして応援してねっ!
     ↓
人気ブログランキングへ
ランクが上がるのを楽しみにブログ書いてます~~~




こちらもポチっと
     ↓
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ
にほんブログ村











最終更新日  2010.04.08 07:28:19
コメント(0) | コメントを書く
2010.04.06
地域の相撲大会がありました
小学生男子だけが参加できるそうで、家の子のも申し込んでおきました(新一年生)
そんな人前で何かするタイプじゃないけど、
”優勝したらでっかいおもちゃがもらえるよ~~!!” っとさそったら、 のってきた (トミカ大好き)

会場へ行くと、もう ちびっ子相撲レスラー達が まわしをつけている
家の子は”パンツぬぎたくな~い” とか言っていたんで 私が無理やり脱がせた
お前はオカマかー?

同級生のS君、対戦相手
「お前にだけは ゼッタ~イ負けん!」 と気合十分
家の子・・・・・・モジモジ

はっけよーいのこったー!!! っと試合が始まった

S君が気合で 家の息子に突っ込んできた!
それを家の子が片手で押したら S君 すべった (爆笑)

「家の子の勝ち~~~!!」
アナウンスの人も笑って イマイチアナウンスにならない・・・・
アハハハ 会場が盛り上がった
私は お腹が痛くなるくらい笑った

次は新二年生との試合
あっけなく負けた (その子が2位になった)

しばらくすると 3位決定戦があるとの話
家の子 VS 2年生
だんだん相撲が分かってきたらしく、押しに押しまくって 家の子がなぜか勝った
そして 3位で表彰された アハハ

我が息子よ、やればなんでもできるんだ、スゴイぞ! エライぞ!
お兄ちゃんたちを押しのけての3位 運も実力の内!
初めての賞状とメダル とってもうれしそうだった
賞品は車じゃなくて残念そうだった

そしたら 1位の子が 車だったんで、
「オレ車好きじゃないから あげる」 と言って うちの子がもらった
ほうらね。ママが言ったとおり! がんばれば希は叶うんだー!

家の子はテンションアゲアゲで 家に帰った
私は 近所でお菓子を山ほど買って 一位の子にお返しをしに行った
今日も楽しい一日でした~~ ありがとう。。。。。

日本の伝統スポーツ、相撲。
いつまでも こうやって地域でもあってほしい
泥で汚れるし、負けたら痛いけど、
子供の頃から 相撲に親しんでほしい
でも、少子化で子供少ない上に、参加する子も少なかったな・・・・


*** 今日のワンポイント英語 ***
相撲取りは sumo wrestler スモウ レスラー




ランキング参加中~~
クリックしてねっ!
     ↓
人気ブログランキングへ
ランクが上がるのを楽しみにブログ書いてます~~~




こちらもポチっと
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ
にほんブログ村








最終更新日  2010.04.06 13:56:42
コメント(0) | コメントを書く
2010.04.01
さあ4月です! 冬もおさらば~
気分も一掃 ブログもリニューアルしました~
タイトルもタスマニアを捨て、サブタイトルだった
【ネイティブに教えてもらった英語たち】
へ変更しました~
テーマカラーだったブルーもやめました!
昨日は夜中も一人、必死で変えてました・・・・・

*** 今日の話題 聴力検査 ***

家の子の新一年生になる前の適性検査?みたいなのがあった時に 思い出したこと
息子が聴力検査をしていた
ピーっとなったらすぐ ボタンを押していた
かしこい! っと思った

そう言えば、私も独身の頃、会社の健康診断を受けて、聴力検査を学生のとき以来初めてした時

看護士: 何か聞こえたらボタンを押してください
私:  はい

ピ~
看護士: 何か聞こえませんか?
私:  いいえ

ピ~~~~~~~~
看護士: まだ、聞こえませんか!?
私:  いいえ

ビビビビビビビビビビ~~~~~

看護士: ホントに聞こえないんですか????

私:あの~ピー って音がうるさくて 何も聞こえないんですけど・・・・・

看護士: それですよー!!!! ピーって聞こえたら押してくださいよ!!!!

アハハハハハ 自分のアホさ加減に 一人で爆笑してました
看護士さんはちょっと怒ってましたけど・・・・
私は機械が壊れて、うるさい音がでてるって思いました
それを思い出して、 私一人 ニヤニヤ ニヤニヤ アハハ
怪しい母親でした~~~~

あっ英語ですね はい
聴力検査 = hearing test
英語の聞き取りテスト = listening test



ランキングに参加してま~す
よかったらクリックして私のブログに一票を~~
   ↓     ↓
人気ブログランキングへ

このランキングが、私がブログを続ける+英語を続けるモチベーションになっております





時間があればこちらもクリックお願いします
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習者へ
にほんブログ村









最終更新日  2010.04.01 10:41:54
コメント(0) | コメントを書く
2010.03.19
息子の卒園式がありました。。。。
修了証書をもらう時、名前を呼ばれ 大きな声で 「ハイ」 と返事をしてもらいにいった
あ~~大きな声で返事ができたー! えらいぞ!

次は 将来の夢を一人一人立って言う
それも家の子が一番目に
大丈夫 間違ってもいい 小さな声でもいいから 立って座るだけでもいいから・・
順番が一番だってことだけは 忘れないで!
そう思ってた

自分の夢を言う時がきた
家の子が サッと立ち上がり、前にでてきた
私はちょっとドキドキ

「ぼくの名前は OOOです。
 大きくなったらー
 バスの運転手さんになりたいです!!!!!」 

でっかい声で ハッキリと言った 
それも一人で・・・・・

こんにちはを言うのもはずかしがる子が
皆の前で一人で言うのに どれだけの勇気をふりしぼったことか・・・
それも 大きな声で・・・・だ

私は涙が止まらなかった・・・・

こんなにしっかりできるなんて
なんて素晴らしい成長なんだろう

堂々とした我が子は スーツとネクタイが よく似合ってた
我が息子よ 3年間 よくがんばったね!!!!!

園から帰る途中
「ママ!ママがバスに乗る時 お金は いらんヨ」
と息子が言った

ありがとう! 大サービス
ママは 楽しみにしています・・・・・


人気ブログランキングへ
にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村






最終更新日  2010.03.20 02:09:02
コメント(2) | コメントを書く
このブログでよく読まれている記事

全47件 (47件中 21-30件目)

< 1 2 3 4 5 >

PR


Copyright (c) 1997-2020 Rakuten, Inc. All Rights Reserved.