ネイティブに教えてもらった英語たち

帰国１

帰国ついに帰国の日が　やって来た友達の家まで　２校の校長が車で向かえに来てくれた小さなホバート空港に着くと　大勢の人達が　見送りに来てくれていた　ホストの人達　仕事の時間を割いて来てくれた知り合いや友達　仕事を休んで来てくれた先生達　授業が　この時間無い人達は　皆来てくれた行きも帰りも沢山の人が　来てくれて私は　何て幸せなんだ！！！来れなかった人達からも　メッセージをもらった私は　実感が　なかった　タスマニアに来る時もそうだった　ホントにタスマニアで生活するのだろうか？と何も実感がなく自然と溶け込めた今度もそうだホントに日本に帰ると言う　実感が無いチェックインした校長が　”いい席といいサービスを　してくれ！　彼女は　私達にとって　大事な人なんだ”と言ってくれたチェックインの人は　校長と知り合いだったきっと彼の　教え子なのだろう・・・次にセキュリティチェック日本では　ココから　見送りの人は　入れないが　タスマニアは　チェックを済ませれば　入れる皆　セキュリティチェックをした私だけが　ピンポンピンポン　と　鳴ってしまったボディチェックをされた”ポケットの中の物を　見せてください”私　”ゼッタイ　見せなきゃいけない？”彼　”ハイ　ゼッタイです　見せないのなら　入れませんヨ”私　”見せたくない物なんですけど・・・・”彼　”ルールですからね　早くお願いします”私　”ホントに　見せたくないんです　いや　見られたくないんです”彼　”だから　早く　早く！！！！！☆”私　”仕方ない・・・・分かりました・・・・・”隠す様にして　チョロッと見せた　彼　”もっとはっきり　見せなきゃ　分かりません　飛行機の　安全のためです！！”私　　ついに見せて　彼に渡したその会話を　皆見ていた私は　チェックをしている　お兄さんに　見せたくなかったのではなく　先生達や　校長に　見せたくなかった物・・・タバコと　ライター校長　”ハハハハ　ついにバレタな～　タバコ！！！”友達も　ゲラゲラ笑いながら　”残念だったわね　最後の最後に”校長　”ま　いいよ　最後だもんな”　ゲラゲラ私も　皆も　大笑いした・・・・・特に　私が　タバコを必死で隠しているって　知ってた　ホスト！！　一人やけに　爆笑している！！私は　この人達が　大好きだ大笑いしながら　搭乗手続きを　したそして　１歩１歩　飛行機に向かって　歩いた振り返ると　みんな　手を　振っている私は　少し　涙が　出てきた飛行機のタラップを　上る時には　大泣きに泣いていた何度も　何度も　振り返って　手を振りながらそれを見た　スチュワート？　のお兄さんが　タラップと　飛行機を　合体させている　窓を　開けてくれた風が　ビュ～ビュ～　吹いている中　私は　顔をグチャグチャにさせながら　手を降ったお兄さんが　”もう　いいだろ？　さあ　閉めるぞ！”と言い　私は　イスに　座ったずっと空の上から　タスマニアを見ては　泣いていた隣合わせになった　メルボルンの　ビジネスマンの　お兄さんに　私は　タスマニアでの　経験を　語りながら　泣いていた後で　考えると　その人にとっては　とても迷惑な話しだスチュワート？のお兄さんが　チョコレートを私に持ってきた礼を言い　チョコレートを　食べながら　また泣いていたタスマニアが　窓から　見えなくなった頃　そのお兄さんが　また来た今度は　コックピットを　見たいかと　聞く私は　もちろん　見てみたい！　と言ったお兄さんの後を　ついて行き　コクピットの中に入ったメルボルンの景色が　一望に見えた　私　”ココの眺めは　特等席ネ”パイロット　”そうだね”私　”写真を取ってもいいですか？”パイロット　”ああ　いいよ”私　”そしたら　副操縦士の方　親指を　立ててくれませんか？”パイロット　”ハハハハハ　いいよ”　　ハイチー―ズ　パチリ私　”ありがとうございます”私　”一つ　質問しても　いいですか？”パイロット　”ああ　いいよ”私　”飛行機で　飛んでいる時に　UFO見たこと　ありますか？”パイロット　”し～～～～～ん”私　”その質問は　まずかったかな？（汗）”パイロット　”し～～～～～～ん”スチュワートのお兄さん　”じゃあ　そろそろ　着陸だから　席に戻ろうか”私　”ハイ♪”次には　トランプももらった　オイオイ　私を　子供だと思っていないか？私　”ありがとうございました　とてもイイ経験が　出来たよ”お兄さん　”うんうん　それは　よかったね”私が　コックピットを　出る頃には　すっかり　涙も　止まっていた単純すぎる！！！そして　メルボルンへ　着いた

車を売る

車を売る私の車は　＄２０００で買い　＄１５５０で売れたこれは　かなりラッキーだった買ってくれたのは　体育の講師　（校長の弟）　の彼女だったこのカップルは　私が　車を売る時を　待っていたらしい　素早い！！私の希望は　＄１６００だった彼らの希望は　＄１５００だったどちらも譲らなかったので　間を取って　＄１５５０と半端な数字になった希望通りに売れてよかった彼らが　見に来る前に　土ホコリや　雨水　それからマディ←日本語分からない・・・（雨が降って　土の道に　水溜りが出来て　ビショビショだった土が　跳ね返っている）で　車は　汚れていたまずは　洗車に行き　泡が出るホースで　車中にかけ　ゴシゴシ洗って　仕上げをしたタスマニアに来て　初めての洗車だった（笑）次に家に帰り　（彼女の家は出て　友達の家に）ハンディ掃除機で　車の中を掃除したマットもきれいに洗った灰皿も　ピカピカになった　ハハハタバコ臭かった　車も　素敵な　イイ匂いが　する様になった完璧にして　彼らに見せた体育の講師の彼女は　とても気に入ってくれたオーストラリアで　車を買って　運が良ければ　高く売れる　と聞いていたが　本当だったー！！また一つ　別れが来た思い出がいっぱい　詰まった車　とも　お別れだありがとう

ガンクラブ

ガンクラブ(写真有り）私と　ガンクラブのメンバーの人と　いつも一緒に　ガンクラブに通っていた２週間に１回　休まず　毎回行ったガンクラブとは　人を撃つための練習ではなく　スポーツなのだ一緒に行ってる友達は　タスマニアで毎回　優勝しているスゴ腕の持ち主だ！右腕のトレーニングは　毎日しているので　右（撃つ方の手）の方が　左に比べて大きい私は　いつもその友達に　教えてもらっている　私のガンクラブの先生となってくれた教える人が　良ければ　上達も早い！　彼は　よく誉めてくれるし　アドバイスも受けているピストルは　彼の子供のを　借りている思い銃じゃ　筋トレをしてない私には　不安定になるだから　軽い銃を　借りているピストルと言っても　弾は　鉛だこの鉛では　人は殺せないヨ　でも人に向けて　撃ったら　飛び上がる位　痛いらしい・・・銃は　本物だ的を印刷している紙を　固定して　リールみたいなのを　グルグル回すすると　的は　進む　一番最後まで行ったら　止めるその距離が　１０メートルだ１０メートル離れて　どれだけ　的に当たるかを　練習する１つの紙につき　弾は　１０発黒い所に来れば　合格　だより中心を狙って撃つコツは　銃の上にある尖った物を　手前と後ろを目で　合わせる銃の　尖った物の後ろと　前と的が　あった瞬間に　撃つ興味で行った　１回目は　すべて　弾が　的の上に集中した２回目　行った時は　友達からアドバイスされた”あんたのは　すべて上の方に集まっているだろだから　少し　銃を　調節して来たこの銃は　子供のだから　子供のクセに合わせて　調節していたのだ　今日から　あんたのクセに合わせて　撃とうそれから　銃の尖った先と的の中心を合わせたら　あんたは上に弾が行くんだから　中心の的より　１センチしたを　合わせろ”私：　”分かった”友達から　言われた通り　してみると　当たる当たる！！大当たりだった！！友達：　”あんた　日本でガンクラブに　入ってるだろ？”私：　　”初めてダヨ～”友達：　”本当か？　ビックリだよ　ほら　ココにいる人達の　的を見せてもらえ””ココにいる人達は　みんな　何年も　何十年も　練習している人達だ　でも　なかなか的には　当たらないそれほど　難しいもんなんだそれが　あんたはどうだ？　２回目で　的に当たったじゃないか？　スゴイよまず　腕を鍛えろ！！！　それから　集中力を鍛えろ！　きっといい選手に　なれるぞ！”私：　”誉めてくれて　ありがとう　ガンクラブ　毎回来るよ”そして私は　毎回通った３回目の的が　あるので　写真に写してみた写真も載せた方が　いいと言う　楽天の友達から　アドバイスがあったので・・・・>

ラインダンス

ラインダンス小学生のパーティがあった　ダンスパーティだ　私も昼休み毎日練習していたカントリーミュージックにあわせて　ラインを作って踊るタスマニアの子供達の弱点を知ったラインダンスの途中に　オクラホマミキサ～があったその時　人数を合わせ　踊ったのだが　必ず何人かの生徒が　はみ出る　人数はあってるのに　何故かパートナーがいない子達また先生が人数を合わせて踊り出しても　余ってる子達何故だ～私が小学生の時は　そんな事なかった　みんなピッタリ合っていたやっぱり　チームワーク苦手なのかな？？？でも　長所と欠点は　紙一重人の感じ方でも変わってくる例えば私について・・・　ある人は　「あなたって何事にもクヨクヨしないのね～」　って言う　別の人は　「あなたって　何にも物事を深く考えないのね！！」って言う人もいる　人の考え方が違うと　言葉も違う　だけど　言っている事は一緒！もしも　出来る事なら　すべてを長所だと思いたいナ～「私の彼氏って　真面目すぎ！！」と愚痴りそうになったら　それは長所なのよね～　仕事をきちんとこなして　責任がある人だと思うヨ「私の彼女って　遊んでばかり！！」と愚痴りそうになったら　それも長所かもよ～　遊ぶのが大好きな彼女は　きっとアイデアが豊富だよ　あなたを楽しませてくれるわ～「家の子って　すぐ弱音を吐くのよ！！」と愚痴りそうになったら　それも長所だと思うヨ　きっとその子は　平和主義者　人を　蹴ってでも上に上がろうとはしない　優しい子なの　きっと・・・・私の大好きなタジ―の子供達はチームワークないから　他の人が　何かをどんなに自慢しても　同じものを持とうとは思わないみたい例えばモーニングティに　コーラを持ってきてる子もいれば　何も持ってきていない子もいる　素敵ね日本だったら　毎日コーラを持ってくる子がいたら　全員ジュース類を持って来そうじゃない？　（笑）でもそれが日本の短所かもしれないが　長所かもしれないネ「マカリナ」も踊ったよ～　これもラインダンスだね～みんなとても楽しかった　私も～～～

お別れ会

お別れ会私が　通った２つ目の学校も今日で終わりだ私達は　広い部屋に集まった　全校生徒も集まってきた壁には　壁紙が見えないくらい沢山　絵や　習字　折り紙　それから日本語の文字が飾られていたそれは　私が日本語のクラスで　作った物　子供達と一緒に作った物だった　会が始まった　今度はサプライズパーティじゃなかったので　驚かなかった　覚悟していた何日か前　"may got bless you" って日本語で　何て言うの？　とある先生から聞かれ　「神の恵みを」かな？　と答えると　　じゃあ日本語で書いて　と先生は　紙切れを渡した校長先生は　大きな紙を広げた　上と下と反対だったので　皆大笑いした　私も・・・でもそこには　はっきりと　それも私の字と　そっくりな文字で　”神の恵みを”　と書かれていたまた私は　涙が出た前　教会に行った時も　そうだった　私の大好きな神父様から　may got bless youと　言われた時　何故か涙が出たそれから　大きな花束をもらった　　学校で　ボランティアしている生徒のお母さん達からも　タスマニアの写真集をもらった”タスマニアを忘れないでネ”ありがとう　ゼッタイ忘れない・・・お別れ会が終わり　私は一人　その部屋に残り　壁に貼られた　作品を見ていた見ていると　子供達の笑顔が浮かぶ七夕に　”バットマンに会いたい”と書いた子”日本語を勉強して日本に行く”と書いた子始めに必ず i wish　を　書いて　と叫ぶ私　授業の一つ一つが　思い浮かぶ大きくなったら何になりたい？”マクドナルドで働きたい”と言った子”警官になりたい”と言った子　噂では　警官はマックのハンバーガーを無料で食べられるらしい（笑）”カンガルーになりたい”と言った子　私はとても可笑しかった　必死で笑うのを我慢していた　でもそれって大人なんだ　子供は　何にでもなれるんだ　カンガルーにでも！！私の髪の毛を　上は黒で　下は茶色で書いた子　鋭い観察力だね　今日は　鏡を　覗いてみようと思った私この学校の学芸会の時　障害を持ったおばあちゃんの前を通る時　皆気軽に挨拶してた　ハロ～　ハイ！って・・　私は　ビックリして声にならなかった　すると子供達に　”ねえ　どうしておばあちゃんにあいさつしないの？”　と言われ　振り返って挨拶した　私・・・私は　この学校に日本語を　教えに来たのか？行く前は　そうだった　　どんな風にしたら　子供達が　日本語を好きになってくれるか　どんな風にしたら　子供達が　日本語を覚えてくれるか　　そう私は　タスマニアに　日本語を教えに来たと　思っていたところが　終わってみて　そうじゃなかったと　今言える私は　子供達から　色んな事を　学んだし　パワーももらった外に出ると　子供達から　山ほど　プレゼントをもらった大好きな子供達　ありがとう！！

お別れ会

絶食？

絶食？知り合いの家の中学生が　ご飯を今日は　食べないと言う別にダイエットをしてるわけじゃ　ない彼女の学校で　中学生の彼女達が　話合って決めた事がある彼女が言うには海外の　貧しい子供達に　どんなに寄付をしても　彼らの気持ちには　なれないそれで　彼女達は　話合った　どうすれば　彼らの気持ちが　分かるだろうか・・・彼らは　食べ物が　無く　着る服もなく　住む家も無い人達がいるそれで　彼達が　どんなに空腹かを　理解するために　１日だけ　絶食しているただし　アメだけ食べていいし　水だけ飲んでいいらしい彼女は　空腹だった　朝から何も食べていない　アメと水だけで　１日を過ごそうとしていた普通　私達は　空腹を我慢する事はないお腹が空けば　食べる　朝昼夜　３食　毎日食べているたまには　残す時もある私達は　１日　たった１日だけでも　絶食出来るのだろうか多分　私は　無理だ街をあるけば　スーパーがある　レストランがある　ファーストフードがある住宅街を歩けば　美味しそうな　匂いがしてくる私達は　貧しい子供達を　理解出来るだろうか・・・彼女は　大人の私より　スゴイ！と思う子供の　素直で　優しい気持ち　大人は　子供達を見習う　必要が　あるのかもしれない

前のホストファミリーの家に行く

前のホストファミリーの家に行く彼女に　”今日は　○○の家に遊びに行ってくるよ”と言って出かけた相変わらず彼女は　ブツブツ言っていたが　気にせず出かけた前のホストは　引っ越した私がステイしてる時から　家を探していたので　私もいつもついて行き　山ほど家は見た彼らは　なかなか気に入る家が無いらしく　焦らず　じっくり探していた私も　家がほしいな～って思った日本より広めの作りなら　1LDK＋庭＋駐車スペース　で十分だなー急な坂を登り　曲がりくねった　日本の田舎道みたいな道らしき道を行き　迷いながら　やっと着いたホバートから　橋を渡って　車で２分位の便利な所だ入ってすぐに　一部屋ある　テーブルを置いている隣がキッチン＋カウンター　　その下には　ソファーを置いている部屋　それから　両親の部屋　子供達各１人ずつ３部屋　それとゲストルームかなり広い家だった私達は　ソファーがある部屋へ行った”見てみて～”とママが言うので　ベランダに行ってみたホバートの街の夜景がとても　素敵だったしばらく　その眺めを見ながら　紅茶とお喋りをした一番下の子が　私の家族に手紙を　書きたいと言った英語を日本語に訳して　別の紙に書いてくれと言うので　書いた僕ちゃんは　日本語を習っているので　少しだけ分かる”バナナジュースの両親へ”と書くと　僕ちゃんは　いきなり”僕は　「へ」　ってゼッタイ書けない”　と言う私：簡単よ　ほら見てて　ちょっと斜め上に書いて　それから　ちょっと斜め下に書く　ね　簡単でしょ”僕ちゃん：その字は　簡単だから書けるよ私：じゃあ　どうして？僕ちゃん：だって　「へ」　っておならって意味でしょ僕　とてもじゃないけど　あなたの　両親に　「へ」　なんて書けない！！！可笑しくて可笑しくて　笑いたいけど　笑えないほんの少しの　日本語の意味の手がかりをを　自信を持って言っているから私はまた　ビックスマイル　だった（笑）私：スゴイね～　僕ちゃん！！「へ」の　意味が　分かるのね～おにいちゃんより　おねえちゃんより　お父さんより　お母さんより　上手だね～　日本語！！僕ちゃん：うん　そうだよ　みんなが分からない事を　僕は　知っているんだなぜかって？　僕はね　日本語もっともっと出来る様になったら　日本に行くんだ私：日本にい？　嬉しいなあ～　　それなら　ゼッタイ私の家にも寄ってね　　もちろん　何日でも　何ヶ月でも　泊って良いヨ～～僕ちゃん：分かった私：あ　それからね　日本語を　もう一つ教えるよ「へ」　って言う字には　もちろんおならの意味もあるけど　もう一つ　意味があるんだ～さっき私が　書いた　「バナナジュースの両親へ」　って書くとねディア　とか　トゥ　とかの意味になるの・・・・・・・長々と　説明をしてしまった・・・・　彼にとってはほんのお遊びなのに・・・もう僕ちゃん達は　お休みの時間になり　部屋へ行ってしまったキッチンには　美味しそうな　水が　コップに入っている私：これ　飲んでいい？？ママ：あ～～～ダメダメ　これは　飲んじゃあダメなのよ～～あのね　今日　僕ちゃんの歯が　初めてとれたのよ～それでねオーストラリアでは　初めて歯がとれた時には　こうやって　水の中に　歯を入れるのもちろん　彼も　ワクワクしながら　水に　歯を入れたわそうすると　妖精が　夜中に　その歯を　もらいに来るのその代りに　コインを　水の中に　入れて　帰るのよ～うん　もちろん　おとぎ話しだけどね僕ちゃんは　妖精の　サインを　してくれるのを　願っているのもしよかったら　あなたが　サインしてくれない？私は　責任重大みたいで　ドキドキした！！ママが　書くとばれるから・・と言うが　私が書いてばれたら　どうするんだ～～～

意見を聞く　その２

意見を聞く　その２これは最悪なスケジュール表と意見を聞くその１のつづきです次の日は　前のホストの先生の家に　（外から）　電話をした何でコソコソ　電話しなきゃあ　いけないんだ？？？前のホストのパパ（同じ学校の先生）は　話してくれた”あーそうなのかい　それはよく分かったでも　人間は　いい人間もいれば　悪い人間もいる優しい人もいるし　意地悪い人もいる日本もそうだろ？　オーストラリアだってそうだそれで　いいんじゃないかい？計画が嫌だからと　文句を言ったり　ケンカをするのは　どうかなあ？主張もいいが　たまには　我慢と努力も必要だ学校の仕事が終わるまでは　彼女の家で生活すべきだよ彼女は彼女　好きなように　パーティに行けばいいあんたは　あんただ　学校の仕事を帰ってからする事もあるだろうし　あんたの負担にならない程度に　パーティに行けばよい　ただそれだけの　話しじゃないか？”確かに・・・ただそれだけの　話しだ私は　私　彼女は彼女　　お互い意見や考え方が　違って当たり前　無理にあわせる事も無い彼女が　どんなに言おうと　私が　パーティに行かなければならないと言う　義務はまったく無い行きたい時には　明日は行くよ　と言おう行きたくない時や　行けない時は　明日は　行けない　と言おうもしも　彼女が　どんなに怒ったとしても　私抜きでもパーティは出来ると言おうそれで　いいんじゃないか？と思ってきた前のホストのパパが言うように　学校が終わるまでは　彼女の家にはってでも　食らい付いてでもいよう電話の後　しばらく　車の中にいた前読んだ本　「道は開ける」「人を動かす」D.カーネギー　の事を　思い出していた家に帰り　彼女に言った”あの計画　とっても素敵だったわ～　私もやっぱり　毎日パーティとても行きたくなったよ　昨日のパーティも楽しかったし！！でもね　残念な事に　私は　まだまだ英語を勉強しなくちゃ授業が上手く出来ないし　それにね　日本語クラスのために　毎日　次の日の用意もしなくちゃいけないの　あなたもでしょ～どうやって　パーティにも行きながら　次の日の用意も出来るのかしら？　教えてほしいわ　だってね　パーティ帰ると　つい　眠くなって　寝過ごしてしまう時もあるのよ　ホント　私って要領悪いよね～もっともっと時間があったら　あなたともっと　楽しめるのにね～”D.カーネギーは　まず自分が変わらないと　人は動いてくれないと書いている私は　ハリウッドの女優も驚くくらいのとても素晴らしい演技をした彼女が言った”そうよね　あなたまだまだ英語勉強しなきゃね！　私なんて　教師を長くやっているから　次の日の用意なんて　簡単に済むわ！　あなたに教えてあげたいけど　残念ながら私は　日本語分からないしね！！ホント　あなたには　２４時間の時間じゃ　足らないわね～”私：”もしさあ　とてもじゃないけど　クラスの準備が出来ない時　私が　掃除とか　洗濯やってるからさ　あなただけパーティに行ってきなよ　毎日がパーティだったら　家の仕事あまりする時間ないものね　　うん！！　時々私が　家の仕事するよ　もちろん私が　パーティにいける時は　しないわよ～それにこの前言い忘れてたけど　私ね　あなたの事　まだまだ知らない所いっぱいあるから　たまには　一緒に買い物でも行こうよ私ね　日本の友達や家族に　お土産買いたいの　　どんなのがいいかも　分からないし・・ねえ　いいでしょ？　”彼女は　自慢げに　”いいよ”と言ってくれた問題点を上げたら　きりが無い位　最悪の彼女が　いいよって　初めて私に　同意してくれたなんだか　とてもうれしくなった　人を動かす事も　道を開いて行く事も　簡単ではないでも　私には　自慢出来る　沢山のタスマニアの友人や知人がいるそれに　日本にも　遠くから私を　応援してくれている人達がいるその人達が　いる限り　私は　道を開いて　歩いて行く事が出来る私は　世の中の人全員に　お礼がいいたい　ありがとう！！！！！

意見を聞く

意見を聞くこれは「最悪なスケジュール表」の続きですまず始めに　事務のおばちゃんの家を尋ねた彼女は　皿を洗っていた　　きっと朝はバタバタしてみんな出かけるから　朝使った皿を帰ってきてから　洗っていたのだろう彼女は　いつも　アジア人の私を　快く迎えてくれる私も皿洗いの手伝いをした彼女は　皿を洗いながら　私に聞いてきた”今度のホストは　どう？　快適かい？”私：え～と・・・・・おばちゃん：何かあったの？ちょっと私は　ドキっとした　どうして分かるの？　彼女から聞いた？私：実はその事を　相談に来ましたおばちゃん：あー・・そうなの・・・私は　例のスケジュールの事を話したおばちゃんは　時々うなずきながら　私の話しをじっと聞いてくれたおばちゃん：実はね　彼女が　ホストになりたいって　言った時から　皆　学校のスタッフ全員不安だったのよ彼女は　いつもそうなの　精神的に安定していないみたいだし・・・でもね　”あなたは　ホストには　なれない”　なんて誰も言えなかった　　もしかしたら　何も問題起きないかもしれないしね・・あなたの気持ちよく分かるわ　もし　あなたが　どうしても嫌なら　ハッキリ言いなさい誰も　あなたを止めないわおばちゃんの　落ち着いて　力強い声に　安心してか　私は　また　ポロポロと涙が出た皿洗いが　終わり　しばらく紅茶を飲みながら　話しをしたそして　嫌なパーティへ　向かったその日のパーティは　ある家族＋彼女と私だった彼女は　盛り上がって　とても楽しそうだった　　私は　とてもつまらなかったこんなのが　毎日続くと思えば　思うほど・・・私は　そこの家の子供達と　絵を書いて　遊んだ

最悪なスケジュール表

最悪なスケジュール表日曜日は　とても　楽しかった独身先生から　色んな所に連れて行ってもらった夕方には　私が大好きなソフトクリーム屋さんに行った彼女の部屋は大きい日本だったら　多分家族で住んでいる広さだその上庭付き　何台も置ける駐車場付きワクワクしたそれも　あの最悪なスケジュール表を見せられるまでは・・・彼女は　学校では　角が生えているが　家に帰ったら結構優しいんだなあ　なんて思っていた彼女が　紙を私に見せたスケジュール表だった　私　”わ～～素敵ね　あなたこんなに予定が詰まってるのね”彼女　”ハハハ　これは　あなたのために作ったスケジュール表よ～”ゲゲゲゲゲー―――――――私：私はね　私の予定があるから　悪いけど　そんな毎日パーティには行けないわ彼女：どうして？　そんなのダメよ私：最後だから　前のホストの家にも行きたいし　マーケットだって行きたい　たまには　あなたとお喋りしながら　ゆっくり家でくつろぎたいその上　時々　一人になりたいのよ彼女：　そんなに言われても　無理　ゼッタイ無理みんなにこの日は　空けとく様に言ったから　みんな予定を空けてるのよ私：無理って言われてもさあ　このスケジュール　私が作ったんじゃないでしょ　せめて一緒に作ったとかだったら　話しも分かるけどこっちこそ　無理無理無理彼女：ゼッタイあなたには　行ってもらうわ私：行けません！！！彼女：私が　一生懸命あなたのために　作ったのに　何？その言い方　　あなたは　間違ってる！！！私：あなたが　親切で作ってくれた計画だろうけど　私は　毎日パーティに行ったら　うんざりするよ！！彼女：行くのよ！！行くべき　ゼッタイ行け！！私：なんで　私が行くの？　あなたが行ったら？私は　行きません　私には　私の都合がある　あんたの都合なんかに合わせることは　出来ない　私達は　犬とネコの　ケンカみたいだった平行線上に話しは終わった彼女は　大きいからだを　左右に揺らしながら　自分の部屋に行ってしまったとっても寂しそうな　後姿だった私は　大きなソファに　座り　考えた私は　どうするべきなのか何故　あんな風に　彼女は　言うのかもちろん　彼女の優しさで　あの計画表は出来たのだと分かるでも　最後のタスマニア　そんなんでいいの？パーティなら日本でも出来るよ誰かに相談しようか彼女に謝るべきか明日学校で　嫌な顔みたくないしなあよし！とりあえず　謝ろうノックノックノック彼女の部屋のドアをたたいた彼女が出てきた　私：さっきあんなに怒って　ごめんね彼女：いいのよ　分かってくれたなら彼女の顔が　笑顔に戻った私：その計画　３日に１回に　してくれない？彼女：あーダメダメ　だから言ったでしょ　さっきも　また同じ事の繰り返しなの？私：　じゃあさ　３日間　考えさせて彼女：考えるのは　良いわよ　でもちゃんと来てね私：考えがまとまるまで　行くよ　彼女：うん　じゃあ　おやすみ私：おやすみ私は　悲しいのか　嬉しいのか　悔しいのか　分からないが　涙が出た彼女も泣いていた　もしかしたら　いい友達になれるかもしれないと　期待して　今日は　寝よう・・・・　

またホームステイが変わる

またホームステイが　変わる１ヶ月が立ち　また　ホストが　変わる日が　来た私は　ココで　生きる　力強さを知ったおっちゃんが言った”もし何かあったら　自然と向き合え耳を　すまして　目を見開いて　静かに　時が流れるのを感じるすると　答えが出てくる””きっと自然が　あんたを　助けてくれるだろう”私は　今まで　自然は　怖いと　思っていた地震　洪水　火山　津波　台風・・・しかし　おっちゃんは　自然が　私を　助けてくれると　言ったなんだか　分かる様な気がしたココで　風の音を聞きながら　紅茶を　飲むと　気持ちが楽になるココで　空を見上げると　私は　何て小さいんだ　と思うココにいると　テレビなんて　ウルサイ物を見るより　動物や　鳥達の声や　葉っぱが　なびく音を　聞いていた方が　楽しくなるもし　日本に帰って　日本で　何か問題が　あった時　そっと”自然”に尋ねに行こう　もし　困った事が　あった時　”自然”に　聞こう自然は　私の見方なんだおっちゃんは　私に　初めて　ハグしてくれたパパママ子供達は　”さよなら”　と　日本語で　言ってくれたまた　私の目には　ウルウルと　水が　流れ出した別れを告げ　次のホストの家に　向かった次のホストも　先生だ独身女性！！　その上　家は　街に近い私は　”こりゃあ　遊べるな～”と思いながら　悲しみ半分　期待半分で　彼女の家に行った

ワラビ―を撃つ

ワラビ―を撃つ隣の　おっちゃんと　ワラビ―を　撃ちに行く事になった静かな山奥には　野生の動物が　沢山いるちょっと　辺りをウロウロしただけで　ポッサムや　ワラビ―が　見れるライトを　照らして　ワラビ―を探す　これが　今回の私の役目４　５　ひき位　いたいた　ワラビ―が・・私も　撃ちたいと思ったが　まず免許を持っていないし　動物は　ちょっとやめとこうと思った山奥に　こだまして　銃声が　鳴り響くおっちゃん　１発目　失敗ワラビ―が　逃げた　また　暗闇に　身を隠して　静かに待つライトを　照らしたいた　また　さっきのワラビ―だろう　４　５　ひきいるドーン　暗闇を　突き抜けるような　銃声おっちゃんと　私は　近寄った１匹　撃たれてる　もう１匹　撃った　ワラビ―の親子だったのだろうか　しばらく　その場を動かないワラビ―撃たれると　分かっているのに・・・少し　時間が　止まったような　感じだった　やっと　ワラビ―の　子供達は　逃げて行った撃った１匹が　まだ　動いてるおっちゃんは　その１匹を　とどめをさすように　木にぶつけた　ド　ド　ド　鈍い音がしたその２匹の　ワラビ―は　おっちゃんや　ホスト家族の　食卓にでる遊びで　撃っているのでは　ない一方では　動物保護団体などで　動物の　怪我を　治したり　治療したりしているもう一方では　撃ち殺しているなんか　矛盾してる・・・家に　帰って　トイレに行った私の　ズボンは　血で　真っ赤だった　一瞬　生理かと　思った　違う・・・ワラビ―を　木に打ちつけた時の　返り血だった洗うのも　嫌だったので　急いで　ゴミ箱に　捨てた

運転する

運転する最近は　帰り道もなれて　自分の車で　運転している時々は　パパの　車に　乗らせてもらっているが・・最初　車を家に　もって来たときは　入り口近くに　止めたそしたら　もっと　リンゴの木の方に　止めてくれと　言われたので　次の日は　リンゴの木の　側に　車を止めた”今日は　用事がないから　パパの車に乗せてもらうよ～”と言って　パパの車に乗ったパパは　いつもの様に　ミラーも見らずに　バックしている　ちょっと不安なので　私は　後ろを　振り向いたその瞬間ドドドと鈍い音がしたあー！！二人は　叫んだやられてしまった・・・と私”やってしまった・・・”とパパパパの　寝ぼけ顔が　一気に　目が覚めたような顔になったデカイ声で”アイム　ソーリー”と　パパ皆　車から　降りたパパは　家に入って　何やら　ママと話している私は　ランプと　バンパーだけで　よかった・・と思ったこれが　リンゴの木の　畑に転がり落ちたら・・　帰る時　売れないしなあ子供達は　木で作った　ブランコで　遊びだしたパパとママが　家から出てきたママも言った　ごめんなさいネパパが　修理代は　コッチで持つので　修理してくれと言う日本だったら　配車にするような車　でも　ココでは　私が　自由になれる足　その上私は　売る時の事まで考えて　買ったし金は　ほしかった　サンキュ～と言おうと思ったでも　パパ達に　負担かけなくても　どうにかなるだろう・・私には　前のホストの家で見た　溶接に使う　道具が　頭をよぎったいらないよ　どうにかなるさ！色々と　話し合って　割れた　ランプだけ　買ってもらう事にした早速　彼に　電話した　彼は　自分が　出来るかどうか　分からないけど　やってみるよ　と　言ってくれた後で　考えて　彼に　頼る位なら　パパからお金もらって　修理工場で修理してもらった方が　普通よね失敗したなあ・・

久々に友達と電話～

久々に友達と電話～久々に友達から電話があった・・　楽天では　日本語書いてるけど　喋るの久々だった日本語ってイイね～　英語で　"I"と喋るのは簡単だけど　物足りない！日本語だったら　私・・私は・・私ね～　俺　俺さあ～　俺はね～　俺は　僕は　僕　僕はさ　などなど　I　を　日本語に訳すだけでも　表現が山ほどある！！　それに方言を加えたら　もっともっと多い　いいねえ～それより　友達の話し・・・友達は　スゴイんだ～～ガソリンスタンドを　辞めて　某有名会社に　就職を希望した友達のお兄さんの話しでは・・”予定の時間より　遅刻して　その上　面接だと言うのに　ジーンズに　Tシャツで　言ったんだ～　もう信じられない～　ゼッタイ　落ちるに決まってる！”所が　受かった（笑）　それだけでも　スゴイと思っていた今日　電話が　あって　もっと　友達は　私を　驚かせてくれた私が　日本にいる時の彼の仕事は　流れ作業だったしかし　今では　海外勤務らしい！！”今○○から～　今日　アメリカジンと　山に登ってきたよ～　ふ～気持ちよかったあ”　と友達ちょっと　すごいじゃない？　さすが海外勤務ね～　英語もペラペ～ラになったんじゃない？　友達が言った”英語なんて喋れないよ　私はいつも　日本語！！　仕事の時は　通訳する人が　必ずいるもん”通訳者がいるんだー　なんてリッチな生活　コッチは　汗水たらして必死で　覚えているのに～～じゃ　ナイアガラまで　その通訳者も　行ったの？”通訳する人は　仕事で　雇われてるの　プライベートまで　ついて来る訳ないでしょー”と　友達え？　え？　ちょっと待って　あなたは英語は喋れない　だけど　どうやって　そのアメリカの人と言ったの？友達”言葉？　言葉なんて　何語でも関係ないよ　英語喋れなくても　通じたよ　アメリカジンも日本語喋れないけど　なんて言ってるか　通じたよ　”スゴイ！！　さすがだね～　ジーンズ君！！何で　友達が　海外勤務になったか　分かるような気がした友達は　英語喋れるからじゃない　頭がいい訳じゃない　エリートでもない言えるのは・・・どこででも　自信持ってて　自分の考え持ってて　何があっても動じない性格！！海外勤務にピッタリだわ～～～前　私が　タスマニアに行く前も　友達は　言ってた”会社の上司ムカツクよね～　今日　私は　２４時間　時間があっても足らない位仕事持ってると言うのに　会社の上司ったら　横から　「あれを頼む」「これもしてくれ」「それからこれもだ」「今日中に終わらせてくれ」　って言いながら　上司は　イスに座って　ボ～っとしてたんだ　それで私　頭にきて　私には　あんたの仕事までする時間はない！　そのボケ～っとしてる時間が　あるんだったら　自分でしてくれ！！って言った”・・・・と私も若い時は　上司に文句言ってた　でも首になってた（笑）友達は　コツを知っている文句言うなら　自分が　とっても忙しい時で　上司が　ボケ～っとしてる時！！だね　PS　良い子は　真似をしないように～～

ホースヘアー

隣のおっちゃん

隣のおっちゃん隣のおっちゃんの事を今日は　書こうと思う隣のおっちゃんは　いつも夕食の時　一緒に私達と食べるおっちゃんは一人暮らし・・・家は　自分で建てたらしい　日本のワンルーム＋ロフトの作りで　家と言うか　小屋だ　　ロフトが　ベットルームになっている　ベットは置いていない　毛布が一枚だけだ　　下は　くつろぐ部屋になっている　くつろぐと言っても　ソファとかは無い　イスが２つに　机が１つ　それだけだ　オッチャンの家には　電気だけが　通っている　水は　近くの湧き水を使っている夕食の時　おっちゃんの身の上話になったおっちゃんは　離婚した　　娘が一人いる彼は　娘に会いたいと言っていた　　離婚した理由は言わなかった離婚後すぐ　メインランドから　タスマニアに旅に来た　この土地が気に入り　全財産で　この土地を　買って　ここに住む事にした”仕事は？”と私・・仕事は　見ての通り　ハチを飼いながら　蜂蜜を取っている　鶏は　卵を産む　　そして　私の畑では　色んな野菜や　果物が収穫出来るその上　私は　政府から　金をもらっているんだよ～”え？政府の仕事してるの？”と思ったしかし違った　彼は　日本で言う所の　無職者だった彼は　話しを続ける　しかも　真面目な顔で・・・私は　いつも　政府に手紙を出している　　がんばって　仕事を探していると　必死で書いている　　ちょっと自慢げだったしかし　それは　失業保険を　受け取るための　レポートだった彼は　農業じゃない　畑仕事などしているが　時給自足だ時々は　私のホストの家の　畑仕事を　手伝ったり　ママの仕事を手伝ったりして　彼は　夕食を　ご馳走になっている　ユークライナって知ってるかい？　と彼は　私に質問して来た”ユークライナってもしかして　ウクライナの事？”そうそう　ウクライナだ　　英語では　ユクライナ　ウクライナの人は　ウクライナと言う”私達日本人も　ウクライナと言うヨ””そうよね～　英語って　どうして　ちゃんとした名前を言わないのかしら”とママが　言った”ウクライナの事もそうだし　ユーノだって　イタリアでは　ウノなのにね～””日本では　ウノなんでしょ””そうだよ”　と私　ウノとは　カードゲームの事ださあ　話しを戻そう　　私は　ウクライナから　難民として　父と　ウクライナを　必死で逃れて　オーストラリアまで　やって来たウクライナは　戦争だった　私達は　難民だった　父と　私以外　私の家族は　オーストラリアまで　来る事が出来なかった　　とても残念だった”彼の力強さは　彼の歴史にあったのね”　と私は思ったオーストラリアに来て　今度は　必死で　英語を覚えた　今では　字も書けるあんた（私の事）は　私より　英語が下手だな　ワハハハハ”そりゃあ　長くココに住んでる人には　負けるわよ～”と私彼は　こうも言っていた俺は　よくラジオを聞く　ラジオを聞いてて日本人について　思った事がある日本人は　羊と一緒だな私　”どうして？”羊の事を　知ってるかい？羊は　1頭が　走ると　皆いっせいに　その１頭の方向へ向かって　走る　日本人も　一人が　走ると　皆　その一人に向かって走るつまり　目的も無く　皆同じ方向に　走ってるって事だよ”おっちゃんは頭がいいな・・・　確かに当たってる”と　またまた私は　思うすると　隣にいた　子供達が　ウォルティング　マチルダの曲をならし始めたすると　ホストのパパが　長男と　踊りだしたおっちゃんも　長女と　踊りだしたママは　赤ちゃんと　踊りだした私は・・・どんなリアクションを取っていいか戸惑った・・・もっと　おっちゃんの話し聞きたかったなあ～

馬に乗る

大草原の小さな家

大草原の小さな家 次のホストは　学校の先生　　学校で待ち合わせしたホストのパパの仕事が終わり　今日は私の車を学校に置いて帰る事にした　なんだか道が悪いらしいまたまたホストの車に荷物を積み替え　家路に向かうだんだんと町が遠くなる　”家は　あの山の先の頂上なんだよ”山の上か・・山もだんだん険しくなり　民家も無くなった学校に行く道順を教えてもらいながらだった　一人で行けるかな？どの道もラフだった　　山を一山　二山と超え　ホストが言った”あの山に小さな明かりが見えるだろ　あれが家だ！！”なんて遠い道のり　ホバートに遊びに行ったときなんて　迷子になりそうだよ辺りももう真っ暗すると　何やら　飛び出した　”キャ～～～”　私は思わず悲鳴をあげた何か動物を引いたみたい・・・”この道では良くある事だ　あれは　ポッサムだったなあ　　もし動物が飛び出してきても　ゼッタイ　ハンドルを切るなよ！！””もしハンドルを切ると　動物は助かるかもしれないが　あんたの命が　危ないからな！””ハイ　分かった”随分長い事お喋りをした　後ろで学校に通うホストの子供達は眠っているやっと着いたらしい山の中に　ポツンと明かりが燈る　明かりっていいな・・その時初めて　明かりの大切さを知った犬が大きな声で出迎えてくれたホストのママは　美味しい料理を作って待っていてくれた子供が３人　と　パパとママ私は　大きなお兄ちゃんの部屋を借りる事になったお兄ちゃんは妹の部屋に移動した２歳の赤ちゃんは　いつもママに抱っこされている次の朝　パパが言った　この辺は　全部家の庭なんだ”すごおい！”犬　馬　ロバ　鶏　七面鳥　ウサギ　ハムスター動物も沢山放し飼いにされているここはまるで　大草原の小さな家だな～～素敵な朝が始まった

人間を作る？

人間を作る？私は　鑑を見る度に嘆いていた　どうして　私の顔は　東洋人なんだろう　と心も　考えも　すべて　オージーになったつもりでいたが・・毎日みる　友達の顔　ホストファミリーの顔　私は　錯覚していた　自分も白人なんだと・・・同じ顔なんだと・・・久しぶりに化粧をするので　自分の顔を　覗きこんだ日本にいる時は　”顔の色　顔の作りで　日本人かどうかを　決めるのは間違っている”　と思っていた今　自分で　自分を　差別している！！その事を　ある友達に　言った　言ったというより　愚痴をこぼした・・その友達は　話し始めた”神が　人間を創ろうと思い　人間の形をした物を　オーブンに入れたもういいだろう　と　オーブンから　取り出すと　まだ　焼けていない　失敗だー真っ白だったそれが　白人になった今度は　もう少し　強く焼こうと神は　思ったしばらくして　オーブンから　取り出してみた今度は　真っ黒コゲそれが　黒人になった次に　今度こそ　失敗しないぞ！と神は　思い　オーブンに入れた今度は　丁度いい時間に　オーブンを開けてみたすると　白くなく　焦げてなく　小麦色になった神は　言った　大成功だ！！そして　それは　黄色人になった”君は　黄色人だろ　神は　君を創る時　成功したんだ！！もっと自信をもっていいんだ！！素敵な言葉だったその友達の事は　一生忘れないだろうありがとう・・・・

ホストファミリーが変わる

ホストファミリーが変わるいつも陽気で　何処となく日本人に見えるママ　毎日美味しい料理を作ってくれたママ　いつも私とタバコを吸いながら　話し相手だったパパ　ママの事とっても大好きなパパ　少年合唱団に入り　夕焼け小焼けを英語に訳してくれと言った　きれいな声　頭がイイ　お兄ちゃん　ゼッタイ汚い言葉は使わない　私が外でタバコ吸ってる時　ちょっと話があるなんて　まるで大人の様な　言葉使いのお兄ちゃんお兄ちゃんの真似が大好きなお姉ちゃん　ピアノホントは嫌いなのよね　そして　いつも私を笑わせてくれる　陽気な弟　私が　ネコ踏んじゃったを教えたら　自慢してた弟　実は　弟の方がピアノ好きだったりして・・・そして　子供達の人気者　ワンちゃん！！ありがとう！！もし私が　タスマニアに来なかったら　会えなかっただろうそんなの考えていると　縁ってあるんだな～と思う出会えてよかったとうとう別れの朝が　来た　私はまた　いつもの様に　車のトランクに　少しだけの荷物と　沢山の思い出を積むまた　私は　目が　ウルウルになった　楽しい思い出が　よみがえる　どこに住んでて　親が誰とも知らないのに　他の国で　こんなにも大切にしてもらって・・・もし・・私が　もう２度とタスマニアに来れなかったら　これが最後の別れかもしれない・・だから　余計に　涙が出る　もし　私が　違う国の人を　ホストとして受け入れたら　こんなにも　素敵な生活が　できるだろうか・・・毎日　学校まで　一緒に通った　ボクちゃん・・・いつも　タイム　フォ　スクール　と私に　言いに来てくれたボクちゃん　　ボクちゃんも　泣いていた”またきてネ”と・・・　まだ　時間は　ある　　また　遊びに来るよでも　日本に帰ったら　もしかしたら・・・・”今度　私が　来る時は　日本語で　お喋りしようね”ボクちゃん！！”Thank you so much and see ya!!"これは　さよならじゃない　また　いつか会える日まで・・・

ホームステイとは？

ホームステイとは？学校に日本人の女性が　尋ねてきた私が　ココにいると聞いて　その人は　ロンセストンから　やってきた昼休み　彼女と　昼食を取った精一杯　日本語を喋った　やはり日本語は　いいな～って思った彼女の話では　ホストファミリーと　上手く行っていないらしいどこの国でも　そうだと思うのだが　ホストファミリーと言っても　二通りある１、　善意で　または　外国の人とのふれあいを求めて　ホストになる家庭２、　部屋が　あまっているので　金稼ぎに　ホストをする　家庭どちらが　悪いわけでもない　ただ　ホストとしての考え方が　違うだけだ彼女の話を　聞いていると　２番のホストらしい・・・彼女は　傷ついていた夕食の時　彼女だけ置いて　ホストの家族は　夕食を食べに行く要求を　受け入れてくれないなどなど・・・彼女が　思い描いたホストと　違っていたみたいだ彼女は　とても　ナーバス＋ヒステリックになっていた私は　”もう一度　冷静に　話合ったら？”と言ったが　彼女は　もう無理だ　と言っていた　もし　２番の　バイト風に　ホストをしているのなら　こちらは　金を払っているのだから　要求は　聞いてくれるはず１番だったら　要求は　受け入れなくても　もっと　ファミリーな感じで　受け入れるはず・・それ以外を　考えたら・・・　もしかして　彼女の口調が　まずいのかも・・と思った言い方一つで　相手は　変わるその事を　遠まわしに彼女に伝えて　私達は　別れた・・・名前も　住んでる所も　知らない彼女・・・何で私が　日本人だって事　ココにいること　知っていたのだろう後で考えたら　ちょっと不思議！！　聞けばよかったなあ～　聞く暇もなかった・・・かバッテリーポイントに住んでいる　友達彼女は　学校に行っている彼女の　ホストも　２番の　バイト風ホストだった彼女は　いつも　ホストの子供の世話を　させられていたホストのお母さんは　何もしない人で　彼女は　半分お母さん代わりだった彼女は　冷静だった　　時々　子供の世話をする　したくない時は　家に早めに帰っていなかった・・私の場合は　ラッキーな事に　どの家も　１番で　私を　ファミリーとして　受け止めてくれたファミリーとはお客さんじゃない！その家の　ファミリ―が　しなければいけないことをする自分の家だと思え！　と言う事だ私が　洗濯をする時は　みんなの分も　一緒にするもちろん　パパや　ママが　してくれている時もある掃除をする　などなど　家事のことは　ファミリーとして　する食事は　最初に　私は　ご飯を作ってもらう代わりに　最後に皿を洗うと　決めてする私が　皿洗いを　している間　他の人は　くつろいでいるパパかママが　食事を　作っているとき　私は　くつろいでいるそれから　最初に　その家の　洗濯の仕方・・　皿の洗い方・・　掃除の仕方を　教えてもらう私流で　すれば　メラメラと　怒りが　込み上げるかもしれないので・・・　トラブルをさけるためにネ皿洗いは　雨水を使う家庭は　少量の水で洗う雨水が無くなって　生活が　不便になると　水屋さんで　水を買うデカイトラックみたいな車の中に　水はある　その水は　スゴク高い水道の家も　一定の量を超えると　料金が跳ね上がるので　皿洗いは　少量の水で・・・洗濯は　干してる服が　無い時に　まとめて　洗う掃除は　私は　トイレ掃除をして～って言われたら　するし・・　台所を～って言われたら　極力するようにしている用事がある時は　断る　学校の仕事が　残っている時も　断るいつも　ファミリーとして　協力してたら　快く　返事がもらえるお互い気持ちが　よければ　会話も　弾むホストファミリーが　代わっても　また　遊びに行きたいと思える当たり前の事かも　しれない・・・２番の　バイト風にホストしている人の家に行っても　ファミリーとして　生活すれば　きっとうけいれてもらえるはず・・・・だと私は思うこの前　書いた　ホームステイしていた　ネイビー達も　気持ちよく　生活していた　　ホストの家族は　２番の　バイト風　ホストのママだったけど・・どの世の中にも　イイ人と　悪い人　気が合う人と　気が合わない人が　いる少しの我慢と　少しの主張で　きっと　あなたにとって　快適な　ホームステイが　出来る事を　望むわ家を一歩でたら　あなたの自由なのだから・・・一つ書くのを忘れてたホストは　私の　ファミリー　だから　帰るのが　遅くなりそうな時は　一言　電話する電話が無いと　ファミリー達は　心配するかもしれないからね～それに　夕食作って　待っててくれるかもしれないからね～

あのコがいなくなった日

あのコがいなくなった日前の学校の　学芸会みたいなのが　あるので　私も　お誘いを受けている私は　学校であるのだと思っていたが　何か別の所であるらしい子供達と　前よく　通った橋を渡り　ちょっとキツイ坂を登り　その会の場所についた　　そうだ　日本みたいに　体育館もないしなあ　舞台なんてないよね～　　芝生の庭？運動場？は　デカイけど・・・そこに着くと　生徒と先生以外は　入場料をとられた　さすが　私立！！　でも　私は　タダで　チケットをもらったのだった　ラッキー！いつも思うのだが　みんな衣装が　カッコいい　　私が　小学生の時には　そんな衣装をきて　やってなかったような気がするまだ　私がこの学校にいる頃から　みんな練習を　がんばっていた歌にダンスに　ミュージカル　そして　毎日見てた　劇　　一人か二人の先生が　担当して　教えていたさあ　出来は　どうだろー　子供達の　親になった気分で　ちょっと　ドキドキだった幼稚園生は　”ヒピ　ヤアヤア　ヒピヒピ　ヤー”　の　歌にあわせて　衣装もバッチリ　とってもかわいい　幼稚園生　1年生は　”アンツ　ゴー　マーチング　１バイ１　ハラ―　ハラ―”　の歌を歌いながら　ありの格好をして　行進した　どちらの歌も知ってるけど　本当の歌の名前が　分からない・・・　2年3年生は　とってもオージーな格好をして　ラインダンスを　踊った　　もう　会場大盛り上がり！！！帽子は　カンガルーの皮で作ったハット　チェックのシャツと　首には　バンダナを巻いて　下は　ジーンズ　靴は　ブロンストンブーツ　　これが　オージーだーって格好してた3年生は　歌を歌ったそして　４・５・６年生　合同の　劇　４・５・６・年生と言っても　一学年　２０人くらいだ私も　この劇を　心待ちにしていた　昔のオーストラリアの農場や　牢屋　それから　警官を　とても　よく表していて　プロ顔負けの　演技なのだー！！大人になり　今　考えてみれば　私が小学生の頃でも　織田信長とかの劇を　やったほうが　歴史を楽しく覚えられるのに～～～と　思うネこの劇の　主役は　6年生の　ガキ大将だ日頃は　あんなに　イタズラばっかりしてるのに　この劇の練習になると　長い台詞でも　簡単に覚えてしまう　実は　頭の良い子だった　表現も　上手い　　楽しんでやってるのが　見て分かるこんなに主役に　合った子は　他には　いないと思ったそして　その劇が始まった　ええ？？あれ？？？　んんんん？？　主役が　違う！！どうして～～～～～～～～　何があったのお？？　この役は　あのコにしか　出来ないのに！！！病気かしら？？　それとも・・・・　不安がよぎる・・・代役のコも　短い時間で　必死に覚えたんだろう　それは　スゴイと思うでも　でも　でも　あの演技は　あのコしか　出来ないのよ　代役じゃ　劇が　生きて来ないヒツジの役のコ　ヒツジのメーーって言う言い方が　上手かったから　ヒツジの役を　もらったのよね　泥棒の役　とっても　面白いから　この役をもらったのよね女の子達の警官　正義の味方だから　この役をもらったのよねそして　おっちょこちょいで　ヘマばかりやってる　警官のボス　は　あなたしか出来ないから　この役をもらったのよねどうして！！！　代役のコも上手いけど　おっちょこちょいの所や　愛嬌イイ所は　違うの　顔は　メイクされてるけど　あなたじゃないそして　劇が終わった　いつも　この学校のボスだったコがいないから　みんな　静かに見えるあのコの友達　数人が　私の所に　やって来た”あいつは　行ったよ”私　　　”え？？”友達　　”あの時のこと覚えてるだろ　みゅうも”　　　　”それで　あいつは　退学になったんだ”　　　　”で　＠＠学校に行ったよ”私　　　”残念だよ～～　何で　あれくらいで　退学にならなきゃ行けないのお？？？”友達　　”俺達も　とても　残念だと思ってる”私　　”教えてくれて　ありがとう　もし彼に会ったら　私が　がんばって　って言ってたって　伝えて”友達　　”分かった　じゃ　みゅうも　元気でな”私　　　”じゃ　また　いつか　会おうネ”私も　友達も　ちょっと　ウルウルだった退学になって　もう会えないのは　ショックだったでも　＠＠学校は　とても　頭のいい子が　行く学校だから　あのコには　その方が　良かったかも・・・　でも　私は　最後まで　この学校にいて欲しかった　そして　その足で　あのコの　友達の　お母さんの家に行ったすると　以外な事を　聞かされた友達のお母さんが　言うには”あのコには　お兄さんが　いたのね　で　あのコの　両親は　お兄さんを　すごく可愛がっていたの　でもね　まだ　小さいのに　ある事故で　亡くなったのその後　すぐ　子供が出来たの　　そのコが　彼よ　　　両親は　彼を　お兄さんの　身代わりだと信じて　彼を　育ててきたのねでも　彼は　それが　嫌だったんじゃないかしら　だって　彼は　彼だもの　その上　両親は　早朝から　夜遅くまで　スーパーで　働いているのね　だから　彼は　両親に　かまってもらえないのよだから　学校でも　そんな事してたんじゃないかなあでも　あのコは　頭が良いから　学校変わってよかったのかもよ”その話を　聞いて　何で　私は　もっと彼の事を分かってやれなかったんだろう　と思ったあんなに　私を　頼って　きてたのに　私は　みんなと　同じくらいしか見てなかった　　確かに　ちょっと気になる子では　あったが・・・講師として　ここまでが　限界なのだろうか・・・私にも　同じような経験がある　何故か　私の過去と　あのコが　だぶって見えるあのコの　将来を祈る

先生の対応で子供も変わる？

先生の対応で子供も変わる？オーストラリアに来てまず　ビックリしたのが　子供達が元気な事とはっきりしている事最初クラスを見学した時　もっと驚いたのが　先生の対応だった一言でいうと　上手い！！例えば　先生が　”この花の名前分かる？？”　と聞くと　子供は全員手を上げて　答えようとするその花が　ひまわりだったとしようA君　　”あじさい”先生　　”うんうん　そう言う名前の花もあるわねえ～　おしいねえ”　　　　”じゃ他はあ？”皆また手を上げる　間違ったA君も　手を上げるB君　　”さくら～”先生　”あら～　そんな花の名前も　あなたは　知ってるのね　素晴らしいわ～　でも　これは　夏に咲く花ね～”順番が回り　またA君　”じゃ　あさがおかなあ”先生　　”あさがおも　夏の花ね　夏咲くって事を　知ってるなんて　すごいわ～　優秀ネ！！”と言う感じで　先生は　間違っても　何かいい所を　見つけて　ほめる何を言っても　ほめられる　子供達は　ますます手が　上がる私が　学生の頃は（日本で）　間違ったら　人間失格みたいな言い方をされた例えば先生　　”この花の名前分かる人～”私　　”さくらー！！”先生　　”違う　ハイ　次”私　　　ショック・・・・友達のAちゃん　”あじさい～～”先生　　　”次　分かる人”友達のAちゃん　　　　もっとショック・・・・・友達のB君　　”それは　すみれ　です”先生　　”違う　他　他はいないのかー”友達のB君　　ショックで　立ち直れない・・・・・・・そして　誰も　上げなくなった・・・・それから　その子達が　大人になり　一方は　ノーと言えるオーストラリア人になった　間違っても　みんな仲間だから一方は　ノーと言えない日本人になった　　言えないわけは　自信がないから・・・・か　どうかは　分からない

素敵な花

素敵な花前のホストファミリーの家に遊びに行ったこの家は　玄関を入ってすぐリビングとキッチンになっているそのリビングに　めずらしく花が　飾られていたこれで　花瓶に花が飾られたのは2回目1回目は　私が　最初にこの家に来た時　パパが　家の庭の花や木を　花瓶に挿してくれた私：　　　”今日は　何か用が　あるの？？”パパ：　　”何で？”私：　　　”だって花が飾ってあるから　何だろうって思ってね　おじゃまなら　帰るよ”パパ：　　”いいんだよ　君はココにいて　でも　花を俺が飾ったわけは　ママに聞いてくれ”私：　　　”パパが言えないって事は　ママ妊娠したの？”パパ：　　”いや・・えー・・だから　それは彼女に聞いて”私：　　　”そのニコニコした顔　やっぱり妊娠でしょ”紅茶を飲みながら　そんな話を　していたら　ママが　帰ってきたママ：　　”みゅう！！久しぶり～”私：　　　”今日ね　なぜかまた　ココに来たくなっておじゃましてるわ　　今日は　何の日なの？？　花が飾ってあるから　パパに聞いたら　ママに聞いてくれ　って言われたのヨ”ママ：　笑い出した・・・”私ね　ハハハハハ　妊娠したの　ガハハハ　また男だったら　あなたにあげるよ　ウッハハハ”相変わらず　明るいママ　と　ゆったりとした　パパなんて素敵なのお　ママが　3人目を妊娠したから　パパは　花を飾ったのねとっても素敵いつも物静かなパパだけど　行動で表すなんて　とっても羨ましいわ～ママもパパも　幸せなんだ・・・タスマニアにいると　なんだか　結婚したくなってくるヨ日本にいる時は　友達から　愚痴ばかり聞かされて　結婚に対して　イイイメージ持ってなかったでも　ココタスマニアでは　旦那の愚痴を　言う人は　いない　皆　人に自慢してるそれに　実際　家庭の中に入ってみても　自慢通りの　生活だった1日会わなかった　だけで　みんな　ブッチュ―って　熱いキスをするし　　どちらかが　仕事に行く時は　最後の別れのように　キスしてハグして　何度も　行ってくるヨ～　ってそれが　新婚さんだけじゃ　ないの　　何年たっても　子供が　何歳になっても　変わらないもちろんケンカもあるけど・・・だからって　ママ達は　パパに全然頼ってない素敵だと思う　　ホームステイして　良かったと思うネ

可愛い子供達

可愛い子供達ある日　ホームステイの子と　学校から　一緒に帰ってきて　ママが　作ってくれた　クッキーを　ボリボリ食べていたあー太るよ～・・・私：　　”クッキー食べるの　とめられないわ～”かわいコチャン：　　　”じゃあ　僕が　止めてあげるよ～”私：　　”じゃあ　そうしてくれる？　どうやって？”かわいコチャン：　　”僕にまかせて！！”私：　　”ハイ”と言って　かわいコチャンは　クッキーのビンを　すべて　私が　探せない所に　かくしてしまったさすがだよ　子供は・・・ある日　お兄ちゃんと　私と　僕ちゃんが　テレビを　見ていた女の子のところに　サブタイトルで　”ハートブレイク”　って写った僕ちゃん：　　”ハートが　ブレイク　したのなら　僕が　テープで　くっつけて　あげるよ”やっぱり　すごいね～　子供は・・・ねむいので　今日は　ここまで・・・・

ホームステイ

ホームステイ学校の生徒のお母さんから　家に夕食を食べに来てと　誘われたもちろんオッケーしたその日になり　家を知らないので　待ち合わせしたなぜ　私を誘ったか　理由をお母さんが　話した”子供が　日本語大好きだからね　それから　みゅうも知ってると思うけど　今　アメリカのネイビーが　ホバート港に入ってるわよね　　その　ネイビーの人達の中の2人が　家で　ホームステイしてるので　よかったら　一緒にどうかと思って　誘ったの”ゲゲゲー　ネイビーって事は　男よねえウワ　どうしよう　もっとおしゃれしてくれば良かった！！何でそれを　早く教えてくれないの！！タスマニアで　ホームパーティと言えば　普段着　いや　部屋着！！その上　スッピン！！！！あ～・・・・家に着いた　ハロ～　軽い挨拶を　お父さんと　子供達　そして　ネイビーにすると　　ネイビーの彼達は　立って　握手をしてきたああ　そうだった・・・この人達　アメリカジンねココ　タスマニアでは　会ったときは　軽い挨拶だけ　握手なんかしないから　すっかり　忘れていた・・私の目と心は　だった・・夕食なのに　ココでは　3時4時に　集まるそして　紅茶とお喋りそれから5時くらいから　夕食を食べ始め　8時か9時で　終わるなぜか　早いのだーこの家は　ベジタリアンだった　ガッカリ私は　肉モリモリが　イイそれに　ベジタリアンって　肉を一切使わない　だから　味が　ちょっとね～でも　ネイビーも　ガバガバ食べてるから　私も　我慢して食べたどこか　遊びに行きたいなあ　何て思ったけど　私の元ホームステイのママから　言われてるU.S.ネイビーに　引っかかるなよー！！ってでも　アメリカの船が　１隻入港しただけで　ホバートの街は　活気ずく　どこでも　大賑わいで　ドル札が　ガンガン　ホバートに　落とされる私の地元の　＠＠市もそうだった船が入ると　ココは　アメリカ？？みたいで　アメリカのネイビーばかりいるそして　英語も　分からない地元の女の子達が　ネイビーと　デートしてるでも　ここにホームステイしている人達は　マナーが　グットだった　　　高感度　１００％のさわやかな人だったよその人達は　私の地元の＠＠市に　行った事あるらしく　その話で盛り上がった楽しい日だった

車

車タスマニアで　日本の車の中で　よく見かけるのは　三菱理由は　｛　大きいタスマニアの男の人が　乗っても　天井に余裕があるから｝　らしいとにかく　三菱は　ゆったりした造りになっているホンダも人気がある　私が　日本人だからかもしれないが　ホンダを買った人は　必ず　私に　｛私の車は　ホンダだあ｝　って言いに来るま　でも　一番多い車は　さび付いた　ボロボロの車だねドアを　ヒモで　くくってあったり　　ぶつけたままだったり　　自分で塗ったって分かるくらい　ざつに　ペンキを塗ってたり　　私の　友達の車は　車は　ホンダなんだけど・・　後ろのハッチは　ダンボールのドアだった・・・最初　タスマニアにきた頃は　そんな車を　見るたび　笑っていたでも　いつのまにか　日常になり　当たり前になっていたそして　私が　買った車　”ホールデン　ジェミナイ”　も　マットの下は　サビて　穴があいてる・・７０キロ位から　ハンドルが　ブルブル　　窓もブルブル　で　音楽なんて　聞こえない　お喋りも出来ないくらいうるさい！この車には　20年の歴史が　感じられる・・私が　車探しを　していた頃　色んな中古屋さんで　垂れ幕が　掛かっていたこのエンジンは　日本製！！日本で　ボンネットの中を開けると　精密な機械が　所狭しと　並んでいる　でも　私の車を　開けると　カタツムリみたいなのが　一つと　隣に　違う形のが　もう一つだけ！！　（それとバッテリー）何て　シンプル！！でも　金持ちは　違うね日本以上に　カッコよくて　デカイ車に　乗っているそれも　ピカピカに　磨かれて・・車は　町の中は　２０キロから４０キロフリーウェイや　町じゃないところになると　一気に　８０キロ　１００キロ　そして　無制限・・・どの家にも　車庫なんて無かった表の方の　庭に　みんな　ドンと止める日本みたいに　右に切って　左に切ってって　しなくてイイから楽ねバックヤード（裏庭）の方が　広い子供達は　いつも　バックヤードで　遊んでいるバックヤードには　洗濯物も干す日本とは　違う　洗濯物干し（クロスライン）真ん中に1本　柱が立っていて　その回りを　囲むように　四角が　ある　上は　小さい四角　下は　大きい四角　それを　ヒモで　つっているその洗濯物干しは　四角い部分に　服を　干す風が吹くと　クルクル回っているこんなの土地が広いから出来るんだーと　思っていたら　１件だけ　日本式の家が　あったその家は　でっかい物置小屋を　作って　その回りには　家庭菜園をやってて　その先には　デカイ犬　｛マーベリック｝　と　犬小屋が　あるそれで　干す所の　スペースが　狭くなったんだろうやはり　街に行けば行くほど　土地も狭くなるみたい

愚かなアイデア

愚かなアイデアある日　友達が　私の所に来て　話があると言うその人の　話とはー”自分は　ビデオカメラがほしい　みゅうは　ビザを　持っているだろう　金は　今すぐ渡す　何の問題も無い　デューティーフリーで　買いたいんだ　一緒に行こう　その場で　俺が　現金で　払う”私は　そうする事にしたすると　私に　グットなアイデアが　浮かんだデューティーフリーでは　タバコも安いよね～　私毎日ディティーフリーに通って　安くで　タバコを仕入れて　タスマニアの人に　売ろうそれも　他の店より　安くして売るそれを　友達に話した　みんな　いい考えだー　そうしよう　と賛成してくれた私達は　顔が　ニヤニヤしてきた・・・何で他の人は　そんなこと考えつかないんだ！！皆　バカだね～そう思いながら　デューティーフリーに電話した”こう言う型の　ビデオカメラありますか？？”その友達は　ショックな顔で　電話を切った皆で　”どうしたのー？？”と聞くと”デューティーフリーには　その型のビデオカメラは　あったでも　そのビデオは　日本に帰るまで　受け取れないらしい日本に持って帰って　こっちに送ると　税金が　かかる”私達は　ショックだった私の金儲けの話も　一瞬で　消えた・・・しばらく時間が経ち　皆で”もし　そんな事出来るんなら　私達が　考える前に　誰かがやってるだろ””グットなアイデアだと思ったのになあ””無理だから　皆そんな事しないんだね～”現実が見えてきたなんて愚かなアイデアだったんだー！！

おばちゃんと行く（２）

おばちゃんと行く（２）私達は　パブに向かったなぜか　お誘いがあると　皆このパブに連れて行ってくれるこのパブしか　ホバートには　無いんだろうか　と思うくらいたぶん　このパブが　今ホバートで　一番うけてる店なんだろうねこのパブは　6時くらいからは　ディナーで　7時8時となると　パブになるどこのパブでも　そうだけどねで　週末は　バンドの人達が来る　普通の日は　ガヤガヤと　喋りながら飲んでいるのだが　この日になると　お喋りしても　聞こえないくらいの　音楽と　人の声みんな　ノリまくってるおばちゃんも　おじちゃんも　おじいちゃんも！！もちろん若い子たちも　　私も！！これが　オージーだー　って感じ日本だったら　はやってるお店に　おばちゃんやおじちゃんは　来ない　踊らない福岡だったら　多分　この年齢の人達は　中洲行きだろう・・・でも　ここは　オーストラリア年なんて　関係ない！ディナーは　安くて　大盛りディナーが　終わり　皆車に乗り込んだまた　例の彼が　”運転させてー”　”ゼッタイ飛ばさないからさあ”　と　言うお兄ちゃんから　ダメだと言われ　弟は　後ろの席に・・・お兄ちゃん強し！！で　ドライブに行こうと言う事になったその中に　おばちゃんがいるって　イイなあって思う私もおばちゃんになっても　子供と　子供の友達と　ドライブに行くぞー！！車の中で　日本の歌を聴いた　誰が歌ってるのか　分からなかったで　日本大好きお兄ちゃんが　必死で　この歌の内容を　説明してくれる私も　うんうん　と　聞いていたそしたら　後ろに乗ってた　おばちゃんが　一言”ねえ　別に　英語で　説明しなくても　みゅうは　聞けば　分かるんじゃない？？”私と　お兄ちゃん：

事務のおばちゃんと行く　（１）

事務のおばちゃんと　行く　（１）学校の事務のおばちゃんに　飲みに誘われた夕方　一緒に　おばちゃんの家に行ったおばちゃんの　息子も　帰ってきた　彼は　高校生・・・・・かっこいいー！！（客観的に）やっぱ　かっこいいのは　20歳までネ　私のタイプは　茶色色か　黒色の人　　目も髪もでも　喋り方は　やはり　高校生だねおばちゃん（ママ）が　なんだかんだ言うとWhat か　yeah　だけ私が　喋りかけても　Hiと　yeah だけおばちゃんの旦那も　帰ってきたウサギを　捕りに　行ってたらしいそして　外に食べに行く事に・・・すると　高校生の　あんなに無口だった彼が　”俺に運転させてー””大丈夫だって”　”じゃあ　門の所までー”と言う　運転したいらしい　　彼の運転で　ホバートまで　行く事になった　ゲー　大丈夫かー！！私　　”ねえ　免許書持ってなくて　運転しても　いいの？？”おばちゃん　　”いいのよ～　免許書を取るための　練習だから”私　”そ　そ　そうなの～”そう言えば　高校の時（シドニー）3年生は　車で　学校に来てたなあ～・・・おばちゃん　　”免許取ってない時は　運転できる人が　一緒に乗れば　いいのよ～”私　　”なるほど”おばちゃん　　”日本は　違うの？？”私　　”違う　違う　全然違うよ～””まず　車の学校に行くの　そして　そこの敷地内で　練習する　隣には　学校の先生が　乗っててね～””だから　かなり　高いお金を　払って　免許を　取るんだよ～”おばちゃんと　息子　”それは　ヒドイ”私　　”タスマニア　見たいに　すれば　イイのにね～”おばちゃん　　”そうよね～　そうするべきだわ～！！”そんな　会話を　しながら　ホバートに　無事　着いたホバートに着くと　おばちゃんの　運転に代わったそして　1番上の　息子の家に　行った彼は　ホバートの　フラットで　3人とシェアしている彼の部屋には　日本のアニメの　ポスターが　貼られていた私　　”日本の　アニメ　好きなの？？”彼　　”大好き　　ほら見て　ビデオも持ってるんだ””それから　日本の歌が　入ってるカセットテープもあるよ　　ラジオで　DJ　やってるから　日本の歌も　流してるよ～””見たい？？”私　　”見たい！！から　貸して”彼　　”いいよ　返す時は　かあさんに　返しといて””じゃ　車の中で　日本の音楽聞こうかー”彼の髪は　銀髪？？（白髪じゃなくて）だったおばちゃんから　それは　オカシイ　って　言われてたおばちゃんも　ママだ　部屋が汚いとか　掃除しなさいとか　口やかましく　言ってたでも　彼は　おばちゃんの事　大好きって　目をしていた彼は　タスマニアの　大学生を　している　お姉さんは　メルボルンで　スチワーデスを　しているらしい写真で見たが　とっても　きれいな人だった3人兄弟　とても　仲が良さそう　　いい家族だ　　　　　　　　　　　　　つづく

誕生日

誕生日誕生日に　彼からカードが来た色んなところに　ステイするんで　彼にも友達にも　みんなに　学校の住所しか教えていなかったタスマニアに来る前　友達からは　”彼と別れてもいいの？？”とか”遠距離なんて無理”　”私だったら彼を選ぶ”などなど　山ほど言われたもちろん　私は　別れてもいいと言う覚悟で　ココに来た今の　私には　彼より　タスマニアの方が　魅力的だったからだお互い　あまり　連絡も取らず　何ヶ月かが　過ぎた彼は　家の近所にある　アメリカのベースの人でも私は　なぜか　オーストラリアが好き！！みんなに　読まれない様に　カードの内側が見えないようにして　読んでいたすると　先生達から　”ヒューヒュー　””オー　ミュウ”　”ウァオ”　の声え？？ばれた？？と思ったら　それは　カードの表に問題アリだった私は　日本人だから　カードの表に英語が　書いていても　デザインにしか思わないでもタジ―の先生達は　その英語をしっかり読んでいた私も　カードの表を　読んだ足が　ほしい・・・・・・・（なんのこっちゃい）ヒザが　ほしい・・・・・・（いくらでもあげてやるウ）おなかが　ほしい・・・・・（え？？あんたおなかが　目当てだったの！！）首が　ほしい・・・・・・・（殺す気かー！！）唇が　ほしい・・・・・・・（キャ―　キャー　キャー）私もよ～～昨日の酔いが　まだ残ってるのか　私は　ヘラヘラ　していた

ホームパーティ

ホームパーティホームパーティに誘われたそこの家には　2人の　太鼓の人が　何日間か　ホームステイしているらしいで　私のホストファミリーと　そこの人が　友達で　私も行く事になったのだそこの家の人と私は　初めて会ったが　いつもの挨拶を交わすで　日本の人にも”こんにちわ”　と挨拶したすると　その人達は　”うわ～！！　日本人ですかあ～？？””よかった～”と言って来た私の友達でもある　ホストファミリーには　なんの挨拶も　その日本の方からは　無かった・・・・・素敵なご馳走と　お酒で　お喋りが　盛り上がったそこのホストの人は　その日本人と　会話を一生懸命しているでも　日本の人は　ヘラヘラ～と　笑うだけイエスも　ノーも　無い日本語も　無かった私にばかり話すここは　楽しいホームパーティ・・通訳は　したくない・・でも　私の顔ばかり見て　ホストにも　話すんで　仕方なく？？　通訳する私は　思う英語　喋れなくてもいいから　日本語で　いいから　ホストや　私の友達のファミリーに　喋るべきだよ！！あなたのホストの方なんて　日本語分からなくても　一生懸命　耳を傾けてくれるじゃないかー食事も終わり　みんな　紅茶で　お喋りしていたするとまた　”ねえ　ここの子供が　何か言ってるんだけど　何言ってるの？”また　私に聞くのかーで　子供のところに行って　何て言ったか　分からないから　私が聞いて　あの人に　話すから・・・フーみんなで　話そうよ～～～～私がまだ　英語分からなかった時　私も　同じだったんだろうか・・コミニケーションって　言葉が　通じなかったら　成り立たないんだろうか・・・私の答えは　ノーだ私が　学生の頃　近くには　米軍の基地があった　（今でもあるが）で　英語が　出来るようになるために　友達と　”アメリカの人と遊ぼうよ”って事になり　その辺にいた　アメリカの人にレッツ　フレンド！！！　トモダチ　トモダチ！！と言った記憶がある私達は　それで　友達になれた分かる単語だけを　並べて　しかも　日本語のアクセントで・・・気持ちは　通じたぞー！！

ジャパニーズドラマーがやって来た

ジャパニーズドラマーがやって来た学校にある女性が　私を尋ねてやって来たその人は　日本との友好を深めたいと思いがんばっているらしいそれで　タスマニアに　日本の　太鼓をたたく人たちが　やって来る”だから　その後のパーティに　あなたも来ない？？”と言う話だった　私は　その　太鼓のショーには　知り合いと約束してるんで断ったその知り合いと言うのは　日本人で　長くタスマニアに住んでる人私のホストファミリーの子供達が　日本語を彼女にならっていたらしいその人が　ホストファミリーの家に来て　私も知り合いになった太鼓をたたく人って言う表現でいいのかな？？ついにその日が　やって来たその太鼓のショーは　ニューノーフォークの人だけが　見れて　その人たちだけが　無料だった次の日は　ホバートで　本番らしいその太鼓たたく人達は　すごいパフォーマンスだった人間よりデカイ太鼓を　たたく人　小さな可愛い太鼓をたたく人　途中に　獅子舞が出てきたその獅子が太鼓に合わせて踊る獅子が客席に下りてきた　会場が　ざわめく私は　ウルウル来た夢中で　拍手した会場は　大盛り上がりやっぱ　日本の文化って良いなあって思った太鼓のショウが終わり　皆　会場を後にする時　私は　太鼓の人達に　挨拶に言った”感動しましたー””すごく良かった～”　とすると　一人の人が　”あなただったんですね～日本の人が　いる～って　舞台から見てたんです”私”タスマニアで　日本の太鼓を聞けるとは思っても見なかったです”帰りは　ホストファミリーと帰る予定だったが　日本の知り合いが　パーティに行こうと　言った”えー！！いやだよ～～”知り合いは　お腹が空いたし　パーティに行ったら　何か　美味しいものが　食べれるよ！！と言った”そんな～～～　やめてくれよ～～””パーティには　知ってる人が　いるからいや～～”その知り合いは　私の手を　グイグイと引っ張り　パーティの会場へもぐりこんだ私は　ドキドキだったここは　私が　今住んでる所_________　学校関係の人や　子供達の親や　近所の人達 が　ゼッタイ来てるよ～　ドキドキすると　目が　合ってしまった　それも　学校を通して　私を誘ってくれた人に・・・ゲ！！！！もしかして？？主催者？？ガ―ン　主催者じゃーん！！オオオ　何で　お前がパーティに　来てるんだー！！って目してる・・オオオ　主催者の私の誘いを断って　何でパーティに来れるんだーって顔してるドキドキドキ！！！オオオ　来た来た　生徒が～・・　軽く挨拶だけしとこー私を無理やり連れてきた　日本人は　パーティにまぎれて　ガバガバ食ってる・・・私は　食べないよ～　ボーって突っ立ってても　場違いだし・・・そうそう　　太鼓の人と　喋ろう！！　喋っていたら　色んな　人が　太鼓の人達に　話し掛けてくる　太古の人達は　私に　なんて言ってるの？？って聞いてくる私は　日本語で　説明する　　タジ―には　英語で　説明するそうしてる内に　時間が過ぎ　パーティも　終わりに近づいてきたあの日本人に帰ろう～～と言って　やっと　家に帰れた　フーっ

差別

差別今日は　シビアな　課題にした私が　タスマニアに来て　感じだ　差別だ日本については　色々と　ジャパンバッシングがある現代の日本のイメージは　金さえあれば　何でも出来ると　思っているって事りんごの話でも　フジが　好きだと　日本人が言えば　全部のリンゴの木を切り　フジにする　ゴールデンデリシャスがイイと言えば　フジの木は　全部切り　ゴールデンデリシャスにするタスマニアの　大切な　山1つを買い取り　木を　全部切り取り　日本に持って帰る色んなことが　見えてくる　聞こえてくるゴールドコーストは　日本のリゾート地化しているオーストラリアを　日本のリゾート地に　するな！！日本の　いろんなデパートが　進出してきたオーストラリアは　日本の土地じゃ　ないんだー（でも　＠＠は　好き）らしいオーストラリアの土地を　日本人が　奪っていると言っていた今は　すごく　技術も　よくなり　この言葉は　聞かれなくなったが・・・・　ジャップジャンク（日本の物は　ガラクタだ）でも　ある人から　ジャップジャンクと　言われた・・・（でも　資生＠は　好き）らしい（ニンテン＠も大好き）日本の事は　私達　日本人が　考えなければならない　事が　沢山あると　思ったオーストラリアの人が　目を細めて　嫌う国が　あるギリシャ（グリース）だなぜなのかは　分からない私から見れば　ギリシャも　イタリアも　同じような物だ1組の家族が　この　小学校にいるある人は　私に　”あの人達は　グリースよ”と言った私からみれば　だから何？？なのだけど・・・前の学校で　いろんな国の　料理を　作る授業があった日本料理は　照り焼きに　焼き飯を　作っていた（それなので　私も　ご馳走になったのだが・・）あるチームは　食パンと　バターだけ　だった”そこのチームが　作った料理は　どこの国のなの？？”と私が　聞いた彼らは言った”グリース”"え？？ホントに　グリースの人って　こんな料理かしら？？”私が　また　聞いた”うん　そうだよ　昔はね！！”昔は　どこの国でも　質素な料理だったと　思うのだが・・・担当の先生は　何も言わなかったそれから　オーストラリアで　米を買うと　すごく安い1キロか2キロで　３００円くらいだったと思うだから　と言うか　米を　食べる国＝貧しい国だと思っている　みたいだ差別は　どこにでも　あるんだなあ　と　思った私も　今まで　北朝鮮を　差別していたでも　韓国が　作った映画　JSAを　見て　感じた事がある私が　嫌いなのは　北朝鮮と言う　国　であって　北朝鮮の人を　嫌いではないと　言う事人は　皆　心を　持っている　やさしい人もいれば　意地悪な人もいるただそれだけだと・・・・・えひめっくすちゃんよりグリースについて、なんでオージーが嫌ってるかの理由になるかどうか？だけど、私がオーストラリアにいる時に聞いた情報の中で・・グリースが意外にも、一番「移民」してきて、オーストラリア政府って、自国民になると、年金などを保証するでしょ？それを悪用して、ギリシャ人達は、いったんオーストラリア移民して、そのお金が出るようになったら、とっとと、自分の国に帰ってそこでお金を受け取れるようにしているらしいそこら辺のやり方に文句を言っているオージーがいたヨと言う事でした

日本語

日本語前も書いた様に　この学校は　外国語の授業が　日本語では　ない日本語を　まったく知らない　子供達に　どうやって教えようかと　考えた（空手を　習っている子達は　１～１０まで日本語で言える）考えた結果ー　日本語で１～１０まで　言えるようになる事と　日本の文化や　遊びを　一緒にやる事　にしよう１（イチ）＝英語で　かゆい　 　　　子供達は　イチ―と言って　手をかいている　　　　　２（ニ）＝英語で　ヒザ　ニー３（サン）＝英語で　太陽４（シ）＝英語で　彼女　シー５（ゴ）＝英語で　ゴー６（ロク）＝英語で　ロック　７（ヒチ）＝英語で　ヒッチハイクの　ヒッチ８（ハチ）＝英語で　ハッチ９（キュウ）＝英語の　レター　キュウQ１０（ジュウ）＝英語の　ジュースの　ジュ―それに　フリを付ける１は　手をかく２は　ヒザを指す３は　手で大きく円を描きながら　キラキラっと４は　誰か　女の子を指す５は　握りこぶしで手を上げる６は　ギターを　弾くふり７は　親指を立てる８は　船のハッチを開けるふり９は　英語のQを　空中に描く１０は　ジュ―　っと大きい声で言って　小さい声で　スって言うそれを　皆の前で　ノリノリで　やったすると　子供達は　”私達も　やりたーい　みゅう教えて～”っと予想通り言ったみんなと一緒に　ノリノリでやった子供達も　ノリノリだった　心の中では　ムチャクチャ　恥ずかしかった・・・でも　恥ずかしがったら　子供達も　面白くないだから　思いっきり　１～１０まで　踊った後で　何てアホらしい事　考えたんだーって　思ったけど　子供達も楽しそうだったから　まあ　ヨシとしようで　次の　授業でも　また　踊った私は　色んな質問をした”家に　牛が　５　いる人～”と言うと　みんな　えーっと　ゴーってなんだったっけ？？って顔をするで　私が　握りこぶしを　上にあげると　みんな GOだ　GOって事は　５だ　って　数字と　英語が　結びつくそれでも　結びつかない子は　イチ　二ー　サン　シー　ゴー　って英語で？？　日本語で？？数えているそれで　牛が　５　いる人は　おもいっきり手を　上げるそれは　日本語が　分かったーと言う　自信みたいだったヒツジが　１０いる人～犬が　２　いる人～ネコが　１いる人～おにいちゃんが　３いる人～妹が　７いる人～なんて言って　日本語クラスは　盛り上がった

ミックジャガー

ミックジャガー今日は　いつもお世話になってる　ホストファミリーに　日本料理を　作ろうと　思ったレシピは　母に教えてもらって　バラエティだしかし　タスマニアの人達は　日本料理＝まずい　と思っている中華料理って　どこの国にでも　受け入れられているのになあでも　寿司バーは　タスマニアの人ばかり　いたぞ！！で　考えたみんなの口に　合いそうな物　薄口じゃない物　タジ―が　いつも　食べている食材・・・・と思ったら　肉じゃがだーママが　材料買ってくると　言ったんで　私も　ついていく事にした肉と　じゃかいもと　たまねぎと　しょうゆと　米を　私は　買った帰ると　ママは　私に何も言わず　タコを　買ってきていたママにとってみれば　日本料理は　タコだー！！　って思ったんだろう・・・・大きいスーパーには　日本の食材も　けっこう売っているついでに　ノリと　お茶も　買った（学校にもっていこうと思って）米は　チンして　ホクホクのご飯の出来上がりライスクッカ－なんてなくても　簡単に出来たで　肉じゃがを　作った私が　作っている所を　みんな眺めていた（オージーは　あまりフライパンは使わない）砂糖を入れていると　皆　”ゲー　料理に　砂糖を　入れるの？？？！！！！”と　言った　”うん　日本では　普通ね”料理が　出来上がった今日の　夕食は　全員が　そろったパパもママも　子供達も　口々に　”少しでいいよ”　　と言ったで　少しづつ　注いだご飯は　どうしよう・・と思い　カレーみたいに　ご飯の上に　肉じゃがを　かけた自分では　上出来だったみんなの顔と　皿を　見た　けっこう　食べてくれているフー　よかったママが　この料理の　名前は　何て言うの？？　　と　聞いてきたのでミックジャガーって　言った”ホントは　肉じゃがって　言うんだけど　ミックジャガーの方が　覚えやすいでしょ”皆　食べ終え　”ミックジャガー　おかわり”　”今度は　大盛りね””う～ん　美味い”と　言ってくれた　肉じゃがを　大量に作っていたのだが　残りわずか　になった子供達が　言った”日本料理って　みんな　まずいって　言うけど　かなり　美味いよ””みんなに　教えてあげなくちゃ”よかったー次の日は　昨日の残りの　ミックジャガーを　お弁当にして持っていった　

風邪をひいてしまった

風邪をひいてしまったセキが出たが　学校にがんばって　通っていたすると　ホストファミリーの　ママから”休んだ方がいいよ”って言われたなんでえ？？って聞くと”みんなに風邪が　うつると　あなたの責任だから””それに　ちゃんと　風邪は治さなきゃね”と言われた日本だったら　”たかがセキくらい！！　はってでも出て来い！！”と言われる　　熱があっても”点滴撃ってでも　会社に来い”と言われるオーストラリアは良いなあみんなにセキがうつるから　休むべき　だと言われ　ちょっと　ビックリだったでもホントだよね　みんなに　うつって　集団風邪なんてなったら　大変だもんねドクターに行ったいつも　係りつけのドクターに　見てもらうそれでも治らなかったら　ホスピタル　（病院）に行くドクター＝医者だと思っていた私　　その意味もあるがドクター＝個人病院　と言う　意味もあるドクター（個人病院）は　何の機械もない1人の医者と　1人の　看護婦それに　机と椅子　　後　少しの薬くらいだまるで　30年？40年？前に　タイムスリップした　気分診察をした　日本となんら変わらない風邪だった　紙をもらい　薬局に行く薬局で　薬を買う　　これもなんら日本と変わらないイソジンの薬をもらった　ホホホこれも　日本といっしょ違ったのは　薬の大きさだったすっごくでかい　どの位でかいかって？？日本の薬X２　くらいだきっと体も　日本人X２だから　薬も2倍なんだろうなかなか風邪は　治らなかった私は　家でくつろいでいたカメラやのおっちゃんから　電話があった”治らないのなら　自分の薬をやるから　来い”との事私は　カメラやに　車で行ったすると　おっちゃんが　いつも　飲んでるって言う　薬を　もらったこれは　いつも飲んじゃだめだ　　ほんとに治らない時に　飲めと言われ　その場で　1つ飲んだ礼を言い　また　車で家に帰った次の日　起きると　気分がイイ体も楽だ今までの風邪は　何だったんだ―　と思いながら　学校に行ったきっと　例の薬が　効いたんだな！！！おっちゃん　ありがとうね

子供が好きなテレビ

子供が好きなテレビ私が見た子供向けテレビで　子供達がよく見ていたテレビは日本の｛おかあさんといっしょ｝みたいな感じのテレビで＜ザ・ウィグルス＞これは　男性４人か５人組のグループです子供達の母親は　オーストラリアで一番儲けたのは　ウィグルスだー　って言ってましたある家庭にはウィグルスのカセットテープを　持ってて　いつも車で　子供達は聞いてましたそれに並んで　子供達が　大好きなのが　＜バナナ　イン　パジャマ＞です　バナナが　パジャマを着ていて　これも　子供向けテレビです街に　このバナナインパジャマの　ポスターが　貼ってあると　２歳で　まだ単語しかしらない　子供でも　大はしゃぎでした以前　日本のおかあさんといっしょ　の時間態にも　日本語で　バナナインパジャマは　あっていました　（多分短期間だけ）シドニーオリンピックにも　バナナインパジャマは　でましたよ～それから　ミッフィーもよく見てましたセサミストリートも　見てましたもちろんディズニーのビデオも大好きですこのレベルだったら　私もバッチリ英語が　聞こえます今はやっぱり　ポケモン、デジモン　でしょう６年生のお兄ちゃんも　大好きみたいですでも　ポケモンの種類は一緒でも　名前は　英語風の名前に変わってます　ピカチュ―は　一緒でした　ハイ日本のマンガと　ゲームは　強いですね～ある家庭に任天堂のゲームが　ありました英語でも　そのまま　ニンテンドウって言います私が聞いた中で　日本語が　英語になってるやつは～もちろん　ニンテンドウでしょトーフ　スシ（スシバー）・・・それくらいかな？？タスマニアにも　ハローキティのお店があるみたいですお母さん達は　ハローキティ　大好きみたいです

2番目の学校

2番目の学校私は　2番目の　学校に　今日から　行く事になる最近　朝寝坊の私に　可愛い僕ちゃんは　タイムフォー　スクールって言って　起こしてくれたどこの家も朝は　ドタバタだトイレの順番争い　風呂場の順番争い鏡は　風呂場にしか　ないし　みんな　スプレーやら　ムースやら　洗顔に歯磨きやらで　大忙し私も負けないように　お化粧しているママの隣に行き　歯磨きをする準備が出来ると　小学2年生のロー君と　車に乗るお姉ちゃんは　小学5年生だけど　女子小に行っているお兄ちゃんは　中学1年生　なんと　お兄ちゃんは　タスマニアで一番優秀な学校に　行っている　それも奨学金をもらいながら・・すっごいなあロー君は　私の通う学校　まあ並の学校だね朝　車を動かし　道に出ると　そこは　真っ白い霧だったそれも　10センチ前も　見えないくらいの霧だ私の横に　対向車がいても　分からない人が　通っていても　分からないくらい　深い霧に覆われているその前に行っている　パパの車も　ママの車も　ゆっくり行っている私も　危険を感じて　徐行した今まで　みたこと無い　こんな深い霧日本には　こんな深い霧が　あるのだろうか原因は　多分　回りを　山に囲まれていて　ニューノーフォークを　横切るように　川が流れて　いるからじゃ　ないかな？？？前　ビクトリア州の　ベンディゴ近くに　行った時も　夜　途中川があって　深い霧に　出会ったことが　あるこれじゃあ　歩いた方が　早いかも・・・学校につき　事務室に行った　今日から　来る事になった　みゅうでーす　事務のおばちゃんは　年だったけど　すごい速さで　パソコンに文字を打っていたそう言えば　以前　１９８０年代に　シドニーに　ホームステイした時　　すでに　パソコンが　あったなあまだ　日本では　見たこともなかったのにでも　その時の　パソコンは　壊れかけたテレビみたいに　画像が悪く　横線が　入っていたで　そこの家の子と　必死で　ゲームしてた記憶が　ある私は　その時は　テレビゲームだと　思っていただって　パソコンの存在なんて　知らなかったんだーで、その頃から　パソコンしてたら　おばあちゃんでも　上手いよなその人は　とても　やさしい人だったしばらく　事務室に　いた校長先生が　来たので　校長室に　挨拶に行った反応は　良かった・・・・その日は　見学した　　見学して　きずいたのだが　この学校では　日本語を教えていない前の学校では　日本語が　外国語の　授業であってたここは　インドネシア語だーそしたら　私の役目は？？？　まさかインドネシア語？？？そんな～　インドネシア語なんて　雰囲気しか分からないのにーまた事務室にもどって　聞いた　私は　日本語を　教えるんですよね～　すると　事務室のおばちゃんは　そうよ　って答えてくれた　　オオオオよかったあるお母さんは　何で今さら　インドネシア語なのー？？！！って言ってました日本語を覚えた方が　仕事に役立つと・・

別れ

別れ久しぶりのまとまった休みで　朝もゆっくり寝ていると　子供達が　なにやらゴソゴソと　音を立てて　私の部屋に入ってきたその音で目が覚めた子供達は　みゅうに　プレゼントを持ってきた　と言ったえええ？？ホントに？？？　ホントに　私にプレゼント？？ママがそういった？？？と聞くと　子供達は　開けて開けてと　言うすると　そこに　ママが　ダッシュで走ってきて　その包み紙を　取り上げた　ご　ごめんね　みゅう　寝てるところを・・・と　言ってママは　その包みを持って　部屋を出て行ったいったいなんだったんだ＾今日は　みんなとお別れだね部屋のそうじを　しようっとそうじをしていると　また　ママと　子供達が　入ってきて　みゅう　そんな事しないで～　　寂しくなるから・・・・・と　言われた　が　部屋を使ったのは　私だからさ　そうじしなくちゃねパパも起きてきたさあ　みゅう！！　次の家は　遠いから　私達が　送っていくよ～あーありがたい家を出ようとした時　ママが　待ってと言って　私に　プレゼントをくれた（さっきの包み）開けてみた一つは　リッチモンドの絵もう一つは　ホバートの絵だったしゃれた　グリーンの額に　いれてあるありがとうー！！それから　色々　お世話になりましたホント　楽しかったまた　いつか　遊びに来るね車に乗った　パパは　ワザワザ　覚えやすい道を　遠回りして　行ってくれた1軒の家に　着いたすっごく明るい人が　来たさあ　上がって～　と　その人が言うので　みんなで　家に上がったその人は　アストン家の　ママだった美味しいクッキーを食べながら　お喋りを　したパパとママと　子供達は　もうそろそろ帰ります　と言って　家をでたありがとう　と言ったら　涙か出てきたママも　泣いてしまったホントは　明るく別れたいんだけど　知らない土地で　こんなにしてもらって・・・って思うと　涙が出てくるタスマニアの人は　みんなイイ人だー今までは　リッチモンド付近に住んでいたが　これからは　ニューノーフォーク付近に　住む事になるこの家も　ニューノーフォークだある人は　ニューノーフォークで　有名なのは　霧だと言うある人は　ニューノーフォークで　有名なのは　異常者だと言う色んな噂を　聞きながら　ここ　ニューノーフォークにやってきたここアストン家のママから　私の部屋を紹介されたすっごく広い部屋だベットが　5台は　余裕に入る大きさだママと　ちょっとお話をした　ママは　とっても明るくて　イイ人そうだこの家は　とにかくでかい田舎に行けば行くほど　家も　安くなるのかなあ　なんて　思ったタスマニアで　私が知ってる限り　水道は　あまり整備されていないが　下水道は　どこも　あるどんな山の中でも　下水道だけは　あった日本とは　逆だな水道があるのは　街周辺リッチモンドも　水道が　あった4人暮らしなら　4人分の　水道費は　無料だそれ以上使ったら　すっごく高い　水道料金を　取られるらしいだから　水道の家庭は　私が来て　高くならないように　5分以内で入ってくれと　言われた水道じゃない所の人は　タンクに雨水を貯めるから　雨が降らないので　5分で入ってくれと　言われた結局　タスマニア　（オーストラリア）にホームステイする人は　風呂は　5分以内で　入らなきゃいけないんだもし　タンクに雨水を貯めてる人の　家の　水が　無くなったら　高いお金を払って　水を　買う水は　貴重なのだ日本人ももっと　水を　大切にしたい

ハインスワ―家

ハインスワ―家ホストファミリーと　ホバートに行ったパパの仕事を　見学に行ったのだ会議室みたいな所で　みんなで　パパを待ったその時　ジュースや　お菓子や　ポテトや　沢山もらって食べたいいなあ　こんなに何でも食べ物ある会社みんなで　ガバガバ食べていると　パパが来たみんなで　パパの仕事場に入っていったウッヒャ～　パパは　天気予報士だったんだー知らなかったパパは　いつも不規則な勤務なので　いつも　家にはいないか　家にいても　寝てるかだったので　何の仕事か分からなかった仕事の邪魔にならないように　少しだけ見て　出て行ったそれから　ホバートで　みんなでくつろいだ3歳のクリス君は　腰を　ひもでつながれた　犬みたいに・・・何でひもでむすんだの？？と私が　聞くと　彼は　こうしとかないと　いなくなるのよ　と　ママが　言ったいい考えだなあ明日また　お別れの日が来るこのハインスワー家も　今日で終わりだ夜になり　ママが言ったみゅうが　行ってしまったら　私は　夜だれとお喋りしたらいいの？？そうだよなあ　ママには　家族がいるけど　子供達は　まだ小さいし　パパは　仕事だしねえ　私は明るく　また来るよ　と　言ったその夜　ママとパパの友達が　やって来たその女性は　大学生だと　ママは言うその女性が　私に片言の　日本語で　話しかけてくれたオオオオオオー　日本語出来るの？？私は　尋ねた少しね　彼女は言った彼女の名前は　イーボンイーボンは　私が　通っている　大学に　時々日本人の　子が　来てるのよと言った私は　思わず　会いたいと　言っただって　日本語全然喋ってないんだもーんイーボンは　前　パプアニューギニアに　住んでたらしいでも　だんだん治安が　悪くなって　ここタスマニアに引っ越して来た　らしいイーボンと　その　日本人の子に会いに行く約束をして　イーボンは　帰った後で　聞いた話だが　イーボンは　大学生だけど　５０歳くらいらしい私は　大学生＝２０代だと　思っていた～彼女には　大学生の子供もいるらしいすごいなあ　オーストラリア親子で　大学に行けるなんてもし今　私が　大学に行きたい　と思ったら　自分で働きながらになるだろう大学へ払うお金を　稼いで　生活費も　と　なったら　私は　大学は　無理だないいところだよ　オーストラリア

学校で習った英語の嘘　その２

学校で習った英語の嘘　その２タスマニアで　一番最初の　授業の時　私は　自分の名前の　スペルを　続け字（筆記体）で　書いたすると　教室にいた　先生から　みゅう　その字は　誰から　習ったの？？と　質問され私は　学校で　習ったと　答えたオオオオそうなのか・・・・みゅう　その字は　１００年前の　字なんだよ先生は　私に　やさしく　教えてくれたそう言えば　みんな　こんな字　書いてないなあ　と　思い今　学校で　教えている　字を　必死で　勉強した誰だー　私に　１００年前の　字を　教えたのは！！！学校の　先生　ちゃんと　情報は　仕入れてて　くださいよ～！！私は　今の字を　必死で　勉強したので　その１００年前の　字は　忘れてしまいました・・・その字を　読めるのは　５０歳　以上の　方　だけだった今の字は　って？？普通の　ブロック体を　ちょっとだけ　書きやすくしたものです

学校で習った英語の嘘

学校で習った英語の嘘って言う題名を　書くと　生意気に思もう　かもしれないが・・・私の　気づいた　学校で習った英語の嘘を　書こうと　思ったのだった今の学生の英語は　よく分からないが　私が　中学だった頃　私は　英語が　大好きで　コツコツと　英単語を　勉強した　記憶があるが、　ここタスマニアに来て　あれは　いったいなんだったんだーと　思う事が　多くなってきたまず、GO私の時代　ＧＯは　行く　と教えられたＣＯＭＥ　は　来ると　教えられたのだところが　だＧＯ　や　COME は　行く　と　言う意味と　来ると言う意味と　両方もっている　英語は　方向制　なのだ例＞　Ａ　Ｂ　と言う　2人の　人が　電話で　会話を　してるとしますＡ：　ねえねえ　明日　Ｂちゃんの　家に　遊びに　行くよB：　うん　いいよこの会話　の　Ａさんの　行く　は　ＣＯＭＥ　なので話している　相手の　所に　行く時は　ＣＯＭＥ　です今の会話を　英語に直すとA: i will come to your houseB: its ok例＞Ａ　と　Ｂ　が　電話で　会話を　しています　Ａ：ねえねえ　明日さあ　映画に　行かない？？B:うん　いいよこの時の　行くは　ＧＯ　なのです話している　相手の　所に　向かって　行く時は　ＣＯＭＥ話している　相手とは　べつの所に　向かって　行く時は　GOですＧＯ　ＣＯＭＥ　には　使い方が　ある　ということです他にも　色々な　使い方　が　あります次は　英語の　コツで～す英語は　go come get give take これさえ　覚えたら　どんな時にも　便利です英語の　ひらがな　みたいなもんですそれでも　ダメだ　と　言う人には　DOですねＤＯ　は　英語の　助っ人ですＤＯは　疑問文にだけ　つかうわけでは　ありません例えば　さらを　洗う　　で　この　洗うと言う　単語が　見つからなかった時　ＤＯが　　英語を助けてくれますアイ　ＤＯ　プレイツ　　炊事場に　行って　言えば　通じますもちろん　ゼスチャーでも　いいねHAVEこれは　自分の家で　ソファーに　座って　目を　閉じて見て下さいそれから　目を　あけますあなたの　目に　飛び込んできた　すべての物は　ＨＡＶＥ　で　いい表せますＩ　ＨＥ　ＳＨＥ　ＯＵＲ　などで・・・あ　っそれから　これは　コミニケーションで　重要な　事です学校で　ＳＨＥ　ＨＥ　ＴＨＥＹ　　など　習ったと　思いますでも　会話の中に　出てくる人は　すべて　名前で　言いましょうＳＨＥ　とか　ＨＥ　とかって　相手の事を　言ったら　失礼みたいですこれは　タスマニアに　いる間に　感じた事ですもし　間違っていたら　訂正してくださいね

お手紙

お手紙子供達から　もらった手紙は　すべて　同じ言葉で　終わっていた｛みゅう　遊んでくれてありがとう　寂しくなるよ｝えええ？？？遊んでくれて？？？まあ　私のクラスは　遊びみたいな　もんだったしなあ私が　まじめに　授業を　進めたら　子供達は　モジモジ　ペチャクチャ　ウロウロ　だったこんな　授業してたら　ダメだ　と思い　考えに考えて　面白くて　楽しく　日本語が　分かるようにしたのだったすると　子供達の目は　キラキラ　ワクワク　してた私は　リッチモンド周辺の　お世話になった人に　手紙を　書いて渡したそしたら　後日　ワインって言うおっちゃんにあった時、私の顔を見て　ゲラゲラ笑っていた何が　そんなに可笑しいの？？って　私が　聞くとヘイ　アーシー！！俺は　飲むワインじゃあ　ないんだよ　俺は　人間の　ワインアーシー　お前は　　愛しの（飲む方の）ワインへ　　って　書いてただろう！！と　言いながら　ゲラゲラ笑っていたアメリカ語では　ウェーン　オーストラリア語では　ワインに　なるのだもう一人　バカうけしてる　人が　いたブレッドだブレッドに　道で　会うと　みゅう　・・・と　言いながら　奥さんと　ニヤニヤ　していたみゅうの手紙　読んだよ！！愛しの　ブレット　って　俺の事？？？俺は　パンかあ？？　また　笑ってるま　いいや　間違いやすい　言葉だ　これからも　俺の事　ブレットって　呼んでくれ！！だって・・・普通　みんなは　アーシー（ケツちゃ～ん）って　言われたら　怒るだろうでも　私は　ぜんぜんムカツかない　私達には　友情が　あるからだそれに　彼は　私の英語の　先生でも　あるし・・・それから　そんな言葉は　彼の　口ぐせなんたよ彼からは　沢山　学校で言うと　トラブルになるような　言葉を　ならったでも　知らない人に　アーシーなんて　使うと　殺されますので　気を　つけて！！福岡に　来た　アメリカ人が　言ってた事を　思い出した彼の　一番の　カルチャーショックは　中洲らしい中州にいる　人達を見て　もしこれが　アメリカだったら　全員　殺されている　って　言ってた

さよならの　替わりに

さよならの替わりにお別れ会が　終わった後　私は　お礼の手紙を　持って　各教室を　回ったそれから　また会いましょう　と　行って　教室を　出ようと　すると　ヒピップレイ　ヒピップレイと　みんなが　大きな声で　言ってくれたまた　号泣してしまった・・・あんなに心の　こもった　エールを　もらったの初めてだった本当に　別れは　辛いあー　でも　この人たちと　出会ってよかった別れは　ちょっぴり　辛いけど　出会わなければ　こうゆう経験だって　出来なかったキラキラ　タスマニアの星みたいに　輝いた瞳夢中で　日本語を　書いてる　可愛い顔自慢げに　英語を　私に　教えてくれる　子供達一緒に　遊ぼうと　言ってくれた　子供達立たされて　恥ずかしそうに　していた子下校する時　じゃあね　って　言ってくれた子達朝　こんにちわ　と　日本語で　私に　言ってくれた　子供達みんなみんな　大好きだ私を　相棒と　認めてくれた　やんちゃな　男の子達日本の国旗　ありがとう　大切に　するよ日本に行きたいって　言った子達大きくなったら　家に　おいでよ日本語がんばる　って言ってくれた子達いつか　日本語で　おしゃべりしようねいつも　学校に　一緒に通った　ジョシュ君君の寂しい瞳は　私は　知ってたよ　負けないで先生達とのお別れ会が　あるけど　ちょっと　遅れて行こうその前に　みんなの　帰りを　見送ろうみんなに　また　会おうね　と　約束して　子供達は　スクールバスに　乗り込んだいつもの　帰りの　様に　See Ya・・・・・・・

お別れ会

お別れ会3ヶ月がたち　この小学校と別れる日がやってきたあ～これで　終わりか・・・何かやり残した事はないかなあ・・・と　思いながら　車を走らせる　横に　毎日乗っていた　第二の相棒　ハインスワー家の女の子私は　朝　車の中で　タバコを吸うそれを　学校に告げ口しないでね　と私が　言うと　　いつも　相棒は　　口止め料に　ガムを　要求してくる何て　賢い　相棒なんだ今日で　この取引も終わりか～　寂しくなるなあ・・・学校に着くと　皆口々に　寂しくなるよ！！と　言って　プレゼントを　くれた人からみれば　ガラクタのプレゼントだけど　私にとっては　宝物だスミス家のボディガードだった　ジョシュ君が　この色日本語で　何て言う？？　って聞きに来たそうそう　1年生の　授業で　私が　日本語で　赤ーと言うと　皆が　赤い物に　触る　って　ゲームを　したなあしばらくたって　皆　教室から　出て行ったそれも　私を　おいて・・・何も言わずに・・・・ゲゲゲゲゲ～　何だ何だあ　今日は最後の　授業だと　言うのに！！と　思っていると　6年生の　女の子3人組みが　教室に入ってきたそれで　だらだらと　お喋りを　していたねえねえ　皆どこに　行ったのかなあ　？？と言っても　答えない　この教室に　何か要？　　て　聞くと　先生が　この教室に　行っててくれ　と　言ったから　来たのよ　と　答えるじゃあ　みゅう行こうか　え？？　どこに？？？私達の後に　ついて来てー広い部屋に　行くと　そこには　皆　集まっているプレップから6年生まで　全員が私は　ドア近くの　椅子に座ったすると　さくらさくらを　　それも　日本語　歌ってくれたもしかして　これって　サプライズパーティー？？かな？？プレップの子供達が　前に出てきて　私が　教えた　頭と肩の　日本語版を　歌う皆　目　ウルウルだったんで　私も　つい　泣いてしまった1年生の子供達が　私と遊んだ　赤　青　黄色　緑　白　の色を　日本語で　言った2年生は　私への　プレゼントを　作ってくれた3年生は　私の授業で　皆が　新聞で作った　かぶとを　紹介した4年生は　私の授業で　皆が　書いた　習字を　日本語で　紹介してくれた5年生は　私の授業で　皆が　近所の地図を　日本語で　作ったのを　紹介してくれた6年生は　私の授業で　皆が　日本料理の　メニューを　日本語で書いた物を　紹介してくれた次に　6年生の女の子に　習った　スリー　ブラインド　マイス　を　女の子達と　私とで　歌った（フー　覚えてて良かった～）次に　私は　大きな花束を　もらったそれで　私は　お礼の言葉を　皆に言おうと　思い　席を立った英語で　”皆さん　ありがとう　私は　皆さんに　日本語を　教えに来た　つもり　だったけど　みなさんから　色々と　教えられました皆さんの　事は　二度と　思い出しません？？？？？悲しみの中にいた　皆は　クスクス笑い出したなんて　とんでもない　間違いを　したんだー言い直した　　皆さんの　事は　ゼッタイ　忘れませんすると　日本の　国歌を　みんなが　歌いだしたまた　目から　水が　流れ出した・・・それから　オーストラリアの　国歌を　歌った最後に　私の　授業で　教えた　かえるの歌を　みんなが　歌ってくれる私は　号泣した　目は真っ赤で　鼻水　ジュルジュルだったそれで　お別れ会は　終わった皆　私に抱きついてきて　寂しくなるよ～　と口々に　言ってくれた私は　ここの子供達が　大好きだすると　カメラやの　おっちゃんが　私のところに来たみゅう　成功だ！！！　お前は　成功したぞ！！と　私に　言ってくれたまた　涙が　こぼれ落ちた私は　今まで　すべてを　やり遂げた事なんて　なかった成功と言う　言葉も　耳にした事は　なかった成功と言う文字は　私にとって　すばらしい　宝石になって　輝いたのだったカメラやの　おっちゃんは　私のために　この日の　写真を　取ってくれたありがとう　皆私は　色々な人に　支えられてきて　無事　一つの学校を　終了する事が　できた

タスマニア不思議発見３

タスマニア不思議発見３家事家事の分担は　こうなっているもし　夫が働きに出かけ　妻が主婦の場合は　８０％の家事を妻がし　夫は　２０％くらいだ私が見てきた所では　夫の仕事は　皿洗いを　毎日・　家の外壁のペンキ塗りを　ちょっと　汚くなった時　・　芝生の草取り　・　後は　日曜大工だ共働きの場合は　私が見てきた所では　３０％　７０％　か　６０％位で　妻が少し　多いみたい逆に　妻が　仕事に行き　夫が　主夫の場合９０％　１０％だった妻の家事は　帰ってきてからの　子供の世話だけだった皿洗いは　なんと　すすぎを　しない これは　かなり　不思議発見だった私が　見てきた所で　1件だけ　すすぎを　する所が　あった理由は　すすぎを　しないと　ダメよ～　と　言っていたリンスは英語で　すすぎリンスは日本語で　髪のコンディショナー何でだろう・・・・・・・日本で　家の外装を　塗る時　業者に頼むのが　普通だろうここ　オーストラリアでは　業者に頼む人は　リッチな人なのだ皆　天気のいい日に　パパが　気合を入れて　壁を　塗っているもちろん　家の中の　壁も　パパが　塗る　ドアの色を　変える時だって　パパの　仕事なのだーオーストラリアの人は　手が器用なような気がする芝生は　どこの家も　きれいに　整っているきれいな花も　植えてあり　きれいな　お庭だもし　芝生が　伸びていて　見栄えが悪かったら　夫の人格を　疑われるらしいだから　オーストラリアの男達は　いつも　きれいに手入れをしている夫が仕事に出ていて　妻が　主婦の人も　普通は　妻が　家の中の事を　するが　つい　お友達と　お喋りで　楽しくて　夕食の時間までに　帰ってこなかったら　夫が　ご飯を作って待っててくれる出来る人が　やるって感じだ良いなあ　

タスマニア不思議発見２

タスマニア不思議発見銃規制ポートアーサー事件が　あってしばらくたち　　タスマニアの　法律で　銃規制が　される事になった散弾銃は　政府が　買い上げる事となり　皆　自分所の　銃を確認していた新聞に　何産　とか　何銃とか　書いていて　皆　それを　見ていた私もその　新聞を　のぞいて見たなんと　メイド　イン　ジャパン　の文字が　沢山あるって　事は　日本でも　銃を作っているって　事なんだ～オオオオ　知らなかった日本は　銃禁止の国　だから　もちろん　作るのも　ダメだ　と　思っていた自分の国では　ダメって言ってて　他の国に　輸出してたのかー皆　知ってるのかなあ　私は　もちろん　日本で　本物の銃なんて　見たことなかったんで　知らなかった知ってたのは　海外の人だった「日本の銃を回収される時は　かなりいい金になるよ」と言ってたここ　オーストラリアには　国の　法律と　州の法律が　あるってことは　　国民の意見が　反映されやすい　って事だよな日本でも　そうしてほしいなあ例えば　九州には　九州だけの　一つの　政府と　一つの　法律が　あったら　何かあれば　デモしに　行けるなあ

タスマニア不思議発見１

タスマニア不思議発見歯医者に行く歯が痛くなり　歯医者に　行ったホストファミリーから　イイ歯医者を　紹介してもらい　そこに行く入って　順番を待つ　　ここまでは　なんら　日本と変わらない名前を　呼ばれ　中に　入っていくと　すっごい　格好をした　歯医者が　いるなんて言い表せばいいか・・・まるで　大手術の時の格好みたい頭には　白い帽子をかぶり　目には　透明で　大きい　メガネ口には白いマスク服装は　白　（これは　日本と一緒）手には　白いビニール手袋をしているいったい私を　どうする気なんだーは～い　横になってください～と　言われ　椅子の上に乗る少し待つと　さっきの歯医者の　おっちゃんが　来たゴロ～ンと　横になったすると　電気が　ついた赤　青　黄色　の色が　いっせいに点くあれは　信号か　パトカーの　サイレンみたいだ～なんて　こんなに　派手なんだーワクワクしている間に　治療は終わったおやしらずだったいい体験したなあでも高額だった・・・・歯の治療は日本でしてから行くべきだわ