|
|
|
2015/12/21
テーマ：韓国！(16969)
カテゴリ：旅行
昨日、ノギさんの幼馴染の息子さんの結婚式があった。 遠くテグの地だったので、 一人で行こうか、夫婦で行こうか、 何に乗って行こうか、どうしようかと いろいろ迷っていたのだけれど、 試験が終わったよしくん、 そして毎日引きこもっている？コーちゃんも連れて、 コーちゃんの運転で行くことに。 更に、今年はんらは、スエとチュ・ジフンの「仮面」というドラマにとてもハマって、「仮面」のロケ地だった、全羅南道のタミャン（潭陽）にずっと行ってみたかったので、 タミャンに行ってから、テグに移動しようか、という話に。 というのも、韓国にはソウルオリンピックの時に作られた88高速道路という、 全羅道と慶尚道を繋ぐ、東西に伸びる高速道路があるのだけど、 この高速道路が何と、片道1車線。（＠＠） 高速道路が片道1車線なものだから、事故多発。 こんな高速道路なのか何なのかよくわからなかった道路が ついに片道2車線に拡張されて、この12月22日に全面開通となったのです。 2日ほど早いけど、もうほぼ開通してるに違いない、 この新しい高速道路、光大高速道路を通って全羅道から慶尚道に行こうよ、 一石三鳥の旅だわ～！ あ、全羅道のクァンジュ（光州）と慶尚道のテグ（大邱）間の高速道路なので 「光大高速道路」となったそうです。 が、テグ出身のノギさんは、 「なんで大光じゃないんだ？」 とお怒り。 また、テグの古名「タルグ」とクァンジュの古名「ピッゴウル」の頭文字を取って「タルピッ高速道路」がいいんじゃないかという意見が若者たちの間には根強かったみたいで、コーちゃんもよしくんもぶーたれてました。 「タルピッ」というのは、発音が「月光」と同じで、韓国語ではとてもきれいな響きなんです。 「クァンテ高速道路」って、ダサ～い響きです。。。 さて、タミャンです。 ここは、「竹」で有名。 今年の秋には、竹エキスポというイベントが開かれ、 はんらもいくつか翻訳しました～。  ベンチも竹。  ゴミ箱も竹。  ドラマ「仮面」のロケ地があちらこちらに。 まずは、多分一番有名な「竹緑苑」へ。   34万平方メートルの敷地に竹がいっぱい。 夏に来たら涼しそう。  このあたりは、パンソリで有名な人たちが パンソリの勉強や修練をした場所だそう。 パンソリ（판소리）とは朝鮮の伝統芸能で、語り手と鼓手の2人で構成され、太鼓の音に 合わせて語るものです。 主にこのあたりで発達したので、 それに関するものがたくさん保存されてます。  それにしても、なぜパンダが。。。（＾＾；） ここに来たので、お昼はデトンパプ（竹筒ご飯）～   さて次は、これまた有名なメタセコイア並木道へ～   ところがここ、ただの並木道を歩くのに、 入場料が1人2000ウォンだというの。（＠＠） いや、確かに管理費、かかるんでしょうね。 でも、田舎の並木道を歩くのに1人2000ウォンもかかるというのは どうにも理解できないわ～ ということで、歩きませんでした。 この向かい側に、メタゲートというのがあって、  ここから入ると、お洒落なカフェやお土産屋さんがたくさん並んでて、 このあたりは良かったです。  ローマ教皇が食べたパン屋さんだそう。＾＾ さて、こちらも国の名勝として有名な庭園「瀟灑園」へ。    こっここは・・・・・・・ 写真のような瓦の乗った小さな建物？みたいなのが2軒あっただけ。 2000ウォン払って入ったのですが、 10分で見終わりました。。。（＠＠） いや、なんか、いつもソウルでタダ同然でいろんなものを見てるので、 こんな10分で見終わるものとか、 ただの並木道に2000ウォン、という感覚がどうも馴染めません。 この10分の「瀟灑園」を見るくらいだったら、 同じ2000ウォンでメタセコイア並木道を歩いたほうがよかったのか、 いやいやいや、 我々に、古い文化を愛でる目が無いだけなのですよね。。。。。。。  タミャン温泉。 この温泉の隣にホテルがあったので 宿泊費を聞いてみたところ、素泊まりで35万ウォン！（＠＠） いや、こんなド田舎、夜景も何もないのに、素泊まりで35万ウォンって。。。 誰が泊まるのかなあ？と思ったけど、 ほぼ満室で1部屋しか空いてないって。 ホンマかいな？ おまけに温泉の入浴代も8000ウォンって、高い～！ 普通は7000ウォン、 大田のほうにあるユソン（儒城）温泉は4000ウォンだよっ！ それでちょっと離れたところにある民宿へ。  反対側にも部屋があって、 部屋が3つにトイレが2つで6万ウォン。 これで充分。  どピンクは民宿のオヤジのセンスでしょうか。＾＾； 民宿のオヤジが温泉1人3000ウォン割引券をくれたので、 温泉にも入って～ 夜は、コーちゃんのリクエストで、南道定食。  テーブルごと、運ばれて来ます。＠＠  どんっ！！！ 4人分で10万ウォンでした。（高！！！ お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[旅行] カテゴリの最新記事
１泊２日の旅だったんですね＾＾
こーちゃんが参加できて、また家族のお写真がよみがえりましたね。 南道定食って他とどう違うの？ 私が安価で食べた全州定食のほうが豪華そうなんですけど。 (2015/12/21 12:06:22 PM)
ちーこ♪３５１０さん
＞１泊２日の旅だったんですね＾＾ ＞こーちゃんが参加できて、また家族のお写真がよみがえりましたね。 今回はコーちゃんが、忠清南道→全羅南道→テグ→忠清南道と、2日間、フルに運転しました。 夫は1回もハンドルを握らずに、2日間、ずっと助手席で寝てました。 ＞南道定食って他とどう違うの？ ＞私が安価で食べた全州定食のほうが豪華そうなんですけど。 全州は全羅北道です。 ここは全羅南道なので、南道定食です。 ド真ん中にあるのが、韓牛のトッカルビ、南道の名物です。 韓国はご存知のとおり、牛肉が非常に高いんです。 更に、トッカルビの右手にある四角いお皿に入ったのが、あの有名なホンオ（エイを熟成させたもの）です。 ホンオも南道の名物です。 トッカルビ定食とか、ホンオ定食でも、2万～3万ウォンしますよ～＾＾ もし南道まで足を伸ばす機会があれば、召し上がってください。 日本人の口には、「別に～？」かもしれませんけれど、一応、韓国ではとても有名です。＾＾ (2015/12/21 01:39:50 PM)
テーブルごと運ばれて来る韓定食、憧れです。
ホンオって、すごくアンモニア臭がするとかいうアレですか? 以前アメリカ人の(?)アジョッシで、在韓外国人コメディアンの走りみたいな、地方訛りも完璧っぽい人が何かの番組で、「最初は驚いたけど、今ではホンオ大好き、最高‼」みたいに言ってたのが印象に残ってて、一度匂いを嗅いでみたいと思ってました^^; ところでコーちゃん、写真で拝見する限りでは、90キロもあるように見えないですね。 優しくて人間ナビで運転も出来て日本語までOK!なんて 、彼女が出来て家族旅行参加を断られるようになる日も近そうな気がします。 (2015/12/21 05:44:31 PM)
よっすぃーさん
＞テーブルごと運ばれて来る韓定食、憧れです。 お米どころの利川というところでも、テーブルごと運ばれてきましたね～。 でも利川は美味しいご飯がメインなので、安かったです。 1万～1万5千ウォン程度だったと思います。 ＞ホンオって、すごくアンモニア臭がするとかいうアレですか? そうです！そうです！！ ＞以前アメリカ人の(?)アジョッシで、在韓外国人コメディアンの走りみたいな、地方訛りも完璧っぽい人が何かの番組で、「最初は驚いたけど、今ではホンオ大好き、最高‼」みたいに言ってたのが印象に残ってて、一度匂いを嗅いでみたいと思ってました^^; 私は食べられません。 でも好きな人はすごく好きみたいです。 うちも3人で、クサイクサイと言いながら完食してました。 ＞ところでコーちゃん、写真で拝見する限りでは、90キロもあるように見えないですね。 95キロくらいあるかも。。。汗； ＞優しくて人間ナビで運転も出来て日本語までOK!なんて ＞、彼女が出来て家族旅行参加を断られるようになる日も近そうな気がします。 そのうち、私と夫、2人の方向音痴だけが残ります。。。（＾＾；） (2015/12/21 05:50:26 PM)
イイネを三つぐらい押したいです。笑
韓国のこういうソウルでない地方に行って見たいです。 今度はんら家の車に同乗させてもらっちゃおうかな～？笑 車運転できないし、方向音痴なので、あちこちには行った事ないのです。せんぜいが、地下鉄で、水原、ぷさんから観光バスで、慶州程度。 美味しそうなお料理も沢山ですね。そういえば、友人がそういう地方を回る韓国フードライターが案内する3泊の韓国旅行に行きましたが、20万弱だったようです。高いのか？安いのか？（全食事付きだったそうですが） (2015/12/21 05:51:28 PM)
ジェウニー1072さん
＞イイネを三つぐらい押したいです。笑 ＞韓国のこういうソウルでない地方に行って見たいです。 ＞今度はんら家の車に同乗させてもらっちゃおうかな～？笑 車運転できないし、方向音痴なので、あちこちには行った事ないのです。せんぜいが、地下鉄で、水原、ぷさんから観光バスで、慶州程度。 そうですね～ でも私たちはカンウォンドとか全羅道とかいろいろ行ってみましたけど、やっぱり地方はイマイチですね～ 見るものがあんまりない、そして、サービス精神がゼロです。（＾＾；） ＞ 美味しそうなお料理も沢山ですね。そういえば、友人がそういう地方を回る韓国フードライターが案内する3泊の韓国旅行に行きましたが、20万弱だったようです。高いのか？安いのか？（全食事付きだったそうですが） 20万円ってことですよね？ すごく高いと思います。。。 20万円＝200万ウォンは、普通のサラリーマンの1ヶ月のお給料ですもん。 (2015/12/21 06:04:31 PM)
はんらさん
＞ジェウニー1072さん ＞＞韓国のこういうソウルでない地方に行って見たい ＞そうですね～ ＞でも私たちはカンウォンドとか全羅道とかいろいろ行ってみましたけど、やっぱり地方はイマイチですね～ そうなんですか？ ＜そして、サービス精神がゼロです。（＾＾；） 地方の方が人情味あるのかな？とおもってましたが。違うんてすね。 ＞＞ 美味しそうなお料理も沢山ですね。そういえば、友人がそういう地方を回る韓国フードライターが案内する3泊の韓国旅行に行きましたが、20万弱だったようです。高いのか？安いのか？（全食事付きだったそうですが） ＞ ＞20万円ってことですよね？ ＞すごく高いと思います。。。 ＞20万円＝200万ウォンは、普通のサラリーマンの1ヶ月のお給料ですもん。 高いですよね？だけど、普段日本人が、行かない、行かれない所を回るツアーだったようで、友人は、満足してたみたい。 (2015/12/21 07:35:03 PM)
ジェウニー1072さん
＞地方の方が人情味あるのかな？とおもってましたが。違うんてすね。 人情味はあるんだと思いますよ。 でも「お客さんに対するサービス精神」っていうんじゃないんです。。。 概して韓国人は、お節介で大きなお世話を焼きたがり、こっちの言うことは無視しますね。＾＾； 自分がやりたいようにサービス？してくれるので、向こうは満足してるようですが、こっちは満足できないんですよ。 ＞高いですよね？だけど、普段日本人が、行かない、行かれない所を回るツアーだったようで、友人は、満足してたみたい。 それだけの大金を払って満足できて、良かったです！！！＾＾ (2015/12/21 07:58:29 PM)
わ～！ 素敵～～！！
はんらさん、感謝、感謝。 観光ガイドのときに習ったタミャン地域のレポが詳しく書かれてあって、行ったような気分になれました。 ユソン温泉、４０００Wなんですか～～！ 素敵～！！！ いつか行かなければ。。 私の危なっかしい運転で。（爆） いつか馬力のあるいい車を買って、クァンジュとテグを一辺に見てみたいなあ。 便利になりましたね。今までは全羅道と、慶尚道って、行き来が遠回りで大変だったんですよね？ (2015/12/21 08:04:46 PM)
エルマチャイ13。さん
＞わ～！ 素敵～～！！ ＞はんらさん、感謝、感謝。 ＞ ＞観光ガイドのときに習ったタミャン地域のレポが詳しく書かれてあって、行ったような気分になれました。 有名な観光地だからガイドの時に習ったんですね～ ＞ユソン温泉、４０００Wなんですか～～！ 素敵～！！！ ＞ ＞いつか行かなければ。。 安いですよねー。 ＞いつか馬力のあるいい車を買って、クァンジュとテグを一辺に見てみたいなあ。 クァンテ高速道路で2時間くらいでした。 ＞便利になりましたね。今までは全羅道と、慶尚道って、行き来が遠回りで大変だったんですよね？ 遠回りということはなく、88高速道路があったんですけど、片道1車線で制限速度が80キロという、高速道路とはいえないような高速道路しかなかったんです。 (2015/12/21 09:19:18 PM)
竹製のゴミ入れ、紅白玉入れのかごを連想しました（笑い）
でもなんか懐かしいなぁ～ ソセウォンの景色も味わいありますね。茨城の田舎の景色に似ているし。。。。 メタセコイアの並木道は冬ソナのシーンを思い出しました。チュンサンとユジンが授業をさぼってデートしたメタセコイアは春川のメタセコイアでしたけどね。 マチ姉はまだ行った事ないけど、足腰丈夫なうちに絶対韓国行くど！ マチ姉の心を揺さぶる写真でした。 (2015/12/21 10:35:59 PM)
kanna25さん
＞竹製のゴミ入れ、紅白玉入れのかごを連想しました（笑い） あっ、な～るほど。 何だか担ぎたくなりますね？（＾＾；） ＞ソセウォンの景色も味わいありますね。茨城の田舎の景色に似ているし。。。。 入場料を2000ウォンも取らなかったら、とてもいいところかも。 ＞メタセコイアの並木道は冬ソナのシーンを思い出しました。チュンサンとユジンが授業をさぼってデートしたメタセコイアは春川のメタセコイアでしたけどね。 メタセコイアは全国何箇所かにあります。 私の住んでる忠清道のほうにもあります。 だからこそ、歩くだけで2000ウォンはちょっと出す気になれないですね。 ＞マチ姉はまだ行った事ないけど、足腰丈夫なうちに絶対韓国行くど！ ＞マチ姉の心を揺さぶる写真でした。 そうですよ、足腰丈夫なうち、胃腸も丈夫なうちです。＾＾ (2015/12/21 11:10:19 PM)
はんらさんち、ホンオ食べれるの？
はんらさん以外。。。。。＾＾；） ＞素泊まりで35万ウォン！ 韓国の物価ってどーなってんの？ 日本でもその金額なら相当な旅館から選べます。＾＾ (2015/12/22 09:52:35 AM)
yanpa555さん
＞はんらさんち、ホンオ食べれるの？ ＞はんらさん以外。。。。。＾＾；） 私以外は食べてました。 ＞＞素泊まりで35万ウォン！ ＞ ＞韓国の物価ってどーなってんの？ ＞日本でもその金額なら相当な旅館から選べます。＾＾ 4人で35万ウォン、3万5千円だから、日本で考えても素泊まりだと高いですよね～？ (2015/12/22 12:22:25 PM)
はんらさん
＞4人で35万ウォン、3万5千円だから、日本で考えても素泊まりだと高いですよね～？ ＞ ＞ ----- そうかそうか、勘違い。＾＾ ちょっとびっくりした。 ひとりかと思っちゃった。 (2015/12/22 05:51:58 PM)
yanpa555さん
＞そうかそうか、勘違い。＾＾ ＞ちょっとびっくりした。 ＞ひとりかと思っちゃった。 日本だとひとりいくら、という感じで計算しますよね。 何人部屋、で。 韓国は一部屋いくら、という感じですね。 勿論、何人部屋、ということになってるんですけど、そこらへんはちょっと臨機応変なことがほとんどですね。 (2015/12/22 05:55:44 PM) |
|
