11602141 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

お隣さんの国:韓国からの手紙

お隣さんの国:韓国からの手紙

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! --/--
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
2017/09/22
XML


昨日の夜、はんらは一生懸命に翻訳をしていた。
今日の午前中までに納品の翻訳だった。

時間には余裕がありそうだったので、
翻訳をしながらいつものように、
楽天日記にも入るし、
ミクシィにも書き込んだり、
メールの返信をしたり、
ユーチューブでスケートの動画を見たり、
ネイバーで検索上位語をチェックしたり、

あっちのページ、こっちのページに飛んでいたら
だんだんパソコン(デスクトップ)ちゃんの機嫌が悪くなり?
そのうちにフリーズ。

パソコンちゃんをなだめながら、
ちょっと時間を置いてみたけど、
動かない。

仕方ない。
再起動させようと、終了させたが、
こんどは終了されない!

え~い、困ったぞ。

ノギさんに、どーしよ~?と聞くと、
強制的に終わらせちゃえ、という。

で、強制的にボタンを押して終了。
しばらくして起動させたら、
前の画面そのまま。
つまり終了されていない画面(日本語で何だ?)のまま。

今度は若者のコーちゃんにヘルプ!を叫ぶも、
やはり強制終了させて
時間を置いて起動させてみたら、
もう、ウンともスンとも言わない。

がーん。涙。

近所のパソコン修理屋は朝9時からしか開かないし、
デスクトップにあったやりかけの翻訳は午前中までに納品、っつーことは、
朝9時に持っていって、修理してたら間に合わないかもしれない。。。

仕方なく、デスクトップにあったやりかけの翻訳は無かったものとして、
最初から、ノートパソコンでもう一度、翻訳。

すごく大きな翻訳でなくて良かった。

余裕しゃくしゃくだったはずなのに、
結局、昨日は夜遅くまで翻訳やって、
今朝、デスクトップの電源入れてもやっぱり起動しないので、
それからまたノートパソコンで翻訳やって、
9時にパソコンを修理に持っていく前に、ノートブックから納品した。

さて、9時に、コーちゃんに頼んで(本体、重いからね)
修理屋に本体を持ち込んだ。

「起動しないんですけど。。。」

店主のおっちゃん、
「起動しないんですか」
と言いながら、スイッチオン!すると、

あれ?

なぜかちゃんと立ち上がる、マイパソコン。

「あれ?起動しますね?」

おっちゃん「そうですね。」

「おいくらですか?」

おっちゃん「修理代は結構です」

なぜ?なぜ??なぜ???

家に戻って、デスクトップの電源を入れると、
何の問題もなく立ち上がった。
今、そのデスクトップで楽天日記を書いている。

修理代ゼロだったけど、
本体を運んでくれたコーちゃんにジュースを買ってあげた。

ジュース代と、はんらの昨晩の睡眠時間、
2回やった翻訳の手間賃を返してほしい。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2017/09/22 11:22:56 AM
コメント(12) | コメントを書く
[パソコン・スマホ若葉マーク] カテゴリの最新記事


PR

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

はんら

はんら

Calendar

Category

Favorite Blog

『今夜は眠れない』… New! みーな@韓国さん

身体障がい者手帳が… New! 三河の住人さん

幸せ時間 New! nik-oさん

朝晩が冷えて来まし… New! 韓国の達人!さん

オーストラリア VK9… New! 幹雄319さん

Comments

はんら@ Re[1]:韓国のカボチャの種類(11/02) New! ちーこ♪3510さんへ 私もタノバクとエ…
はんら@ Re[1]:韓国のカボチャの種類(11/02) New! ジェウニー1072さんへ 今、ネットを検索…
ちーこ♪3510@ Re:韓国のカボチャの種類(11/02) New! ホバク、よく天ぷらにしてますよね。 私は…
ジェウニー1072@ Re:韓国のカボチャの種類(11/02) New! 沢山の種類があるのですね。  先日、私も…
はんら@ Re[1]:10月のある素敵な日に(10월의 어느 멋진 날에)(10/31) 人間辛抱さんへ 鯖はノルウェーのものが…

Free Space

Archives


© Rakuten Group, Inc.
X