|
テーマ:徒然日記(23015)
カテゴリ:『ドラえもん』
突然ですが、クイズです。
【スネ夫の住所を正確にお答えください】 ■ ジャジャーン! スネ夫の住所(『不幸の手紙同好会』より) ![]() のび太の元に、不幸の手紙が届きます。 ドラえもんの道具で、差出人は誰かと突き止めると 犯人は、スネ夫だった…という話です。 「不幸の手紙」というのは 受け取ったことはありませんが 小学校の頃に、話題になったことはありますね。 中学からは、もうなかったように思えます。 昭和で消えたのかもしれませんね。 けれど、ケータイでは 不幸の手紙の現代版ともいえる 「チェーンメール」なるものが発生しています。 歴史は繰り返すといいますが アナログ(手紙)からデジタル(メール)に変わっても 形式、内容が同じまま伝わるというのは 面白いものですね。 不幸の手紙が面白いわけでなく 人間の行動も、大して変わっていない というのが面白く感じられるわけです。 文化や技術が発展、発達しても、人間そのものは 向上していないことも見えてきますね。 これは、どうとらえるべきなのでしょう… さてさて いつかドイツへ旅行する時のためにと NHK教育の「テレビでドイツ語」を 毎週見ているのですが 昨日、面白いフレーズが出てきました。 「私は二日酔いです」を、ドイツ語でいうと 「私はオス猫を持っている」と、いうのです!! ■ オス猫を持っている図(笑) ![]() いわゆる慣用句というものですね。 日本語でも「彼は猫舌です」というようなものでしょう。 私は、二日酔いにならないので このフレーズは使うことないですね。 私は、お酒を飲んでも、飲まれません。 といっても、お酒が強いわけではありません。 むしろ、弱いです。 だからこそ、気をつけています。 さて、JINROでも飲もうかな~(笑) お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
[『ドラえもん』] カテゴリの最新記事
|