今日も一日ずっと家で翻訳。
夜中に活動時間帯がずれて、午前中はなかなか起きられない。
今日は11時頃でもとても暗い。
雨模様だったのが、午後、三時を回る頃いきなり晴れた。
しばらく運動していなかったので、ノルディックウォーキングに出る。
1時間ちょっと歩いた。
時計のチェーンバンドが壊れるなどもあったが、
歩くのは気持ちがよかったので、まあいいかと。
ギュータースローにいる友達夫婦から電話があり、
後3週間で子供が生まれると言っていた。
更に、プロッヒンゲンPlochingenという、フンデルトヴァッサーの家で有名な街に住む別の友達も
「後10日だって」
という話を聞き、あわてて電話。そうか、5月以来連絡とっていなかったから、
分からなくなっていたのね。
大家さんの娘さんも後一月でお産だし、周りはお産ラッシュです。
みんな、寒いときにしっかり暖まっていたのね(^^)
楽天のお友達の朔耶さんも、ハイデルさんも、もう少しです。
無事に元気な赤ちゃんが生まれますように。
さて、寝る。
皆様は、いい気分で一週間を始められますように。