くれーじーくえいる　ぶろぐ

　７月放送分からの『ゴルゴ13』アニメ版のエンディングテーマにGARNET CROWの新曲『夢のひとつ』（2008年８月13日発売予定）が決定しました。GARNET CROWは中村由利・AZUKI七・岡本仁志・古井弘人の男女４人のロックバンドで、『名探偵コナン』『メルヘヴン』等のＴＶアニメのＯＰ・ＥＤ曲を多数手掛けているようです。とりあえずＥＤ曲は第２クールから変更となるようですが、ＯＰ曲はどうなるのかな？
　さて、例によってWebの動画投稿サイトでチェックした今週の『ゴルゴ13』ですが、YouTubeより高画質で見られるVeohは動画のアップがちょっと遅いです。

〔Target.10：帰ってきた標的〕　　原作：リイド社ＳＰコミックス第５巻収録（1970年初出）

CAST　　バグシィ"ビッグ"ガボール：池田勝　　ロッキー・ブラウン：斉藤志郎

　夜、ニューヨーク郊外の道路を市警のパトカーに護衛されながら走る１台のリムジン。その車内にはアメリカの麻薬組織の帝王と呼ばれる男、バグシィ"ビッグ"ガボールが乗っていた。と、その車列に対して林の中に潜んでいたゴルゴ13が単身襲撃を仕掛けた！　ゴルゴ13は狙撃で車列を崩すと、林の木を爆薬で倒して逃走を図るバグシィのリムジンを足止めし、車から降りたFBIの捜査官たちと警官を次々に射殺、最後にバグシィの前に姿を現して彼を仕留めたのだった。

　翌日。中国・香港に向かう旅客機の機内で回想するゴルゴ13――――――マイアミの洋上でバグシィの片腕のロッキー・ブラウンと接触したゴルゴ13は、自らFBIに組織の犯罪を証言するのと引き替えに司法取引をしようとしているバグシィの抹殺を依頼され、昨夜ニューヨークにてその仕事を果たしたのだった。
　その夜、香港の繁華街でゴルゴ13は背後に近付いてきた不審な男たちを殴り倒すが、それは彼に仕事を依頼しようという何者かからの差し金だった。招きに応じてとあるビルに招かれたゴルゴ13の前に現れたのは、昨夜ニューヨークで殺したはずのバグシィだった。彼曰く、今回の件はFBIを欺くためにロッキー・ブラウンが発案した擬装で、ゴルゴ13がニューヨークで襲ったのは替え玉としてバグシィそっくりに整形されたスパイク・ジョーダンというシカゴ出身のチンピラだという。バグシィは「頼りになる男はいいが、なりすぎる男はいかん」と、明日午後に香港にやってくるブラウンの抹殺をゴルゴ13に依頼するが、ゴルゴ13は「俺は一度に二人の依頼人は持たない」と拒否し、バグシィの抹殺というブラウンの依頼が自分の中でまだ終わっていないことを示唆して立ち去る。依頼を拒否されたバグシィはゴルゴ13の始末を決意する。
　深夜、船上の売春宿で娼婦と一時を過ごしたゴルゴ13はその後、ブラウンからの連絡を装ったバグシィの部下たちに襲撃されるがあっさり返り討ちにする・・・

　翌日。ゴルゴ13は香港にやってきたブラウンの乗るタクシーを狙撃し、手下２人を射殺して彼の前に現れる。バグシィが自分を殺すよう依頼したと聞いたブラウンは、自分なしでボスが組織を再建できるはずがないと疑うが、ゴルゴ13は「ということは、承知で偽のバグシィを撃たせた……つもりだな？」と意味深に指摘し、必死に弁解するブラウンを何故か殺すことなく去っていった。
　ゴルゴ13の言葉に疑問を抱いたブラウンは、香港市内にあるバグシィのアジトのビルに赴く。そこで、バーボンしか飲まなかったはずの彼がワインを酒棚に並べているのを見たブラウンは、そこにいるバグシィが替え玉として死んだはずのスパイク・ジョーダンだと気付く。スパイクはブラウンの計略を逆に利用して本物のバグシィをゴルゴ13に殺させ、まんまとバグシィにすり替わって組織を乗っ取ろうとしていたのだ。手下にゴルゴ13を始末させたと思って高を括るバグシィことスパイクだが、ブラウンは彼が生きていて自分の前に現れたことを告げる。ブラウンはスパイクがバグシィにすり替わったことをゴルゴ13が見抜き、それを確かめるためにわざと自分をここに向かわせたと悟るが、バグシィ＝スパイクはその場でブラウンを射殺し、ビルの各所に監視カメラと部下を配置して守りを固めてゴルゴ13を迎え撃とうとする。一方、ゴルゴ13は付近のビルの屋上から盗聴システムを使って二人の会話を確認していた・・・
　その夜、ビルの屋上に配置した部下からの連絡が途絶えたことに気付いたバグシィ＝スパイクは、ゴルゴ13が屋上にいると判断して部下たちを屋上に向かわせる。唯一の隠れ場所である空調室に殺到した部下たちが一斉に室内に銃弾の雨を叩き込む。だが、その直後、部屋の空調からアーモンドの匂いを感じたバグシィ＝スパイクは空調内に青酸ガスを投げ込まれたと思い、慌ててバルコニーに飛び出すが、そこへ屋上からロープを伝って降下してきたゴルゴ13によって護衛の部下もろともハチの巣にされて息絶える。屋上からの連絡を求める部下の電話の声を尻目に、ゴルゴ13は悠然と現場を後にするのだった――――――

○○○○○○

　奇しくも"13日の金曜日"に放映となった今回。どうせなら"第13話"だったら完璧だったのに（笑）
　さて、今回はアメリカの麻薬組織の帝王と呼ばれる大物を抹殺する仕事を巡って、標的と依頼人が二転三転するミステリー仕立てのエピソード。実は標的に似せた替え玉をゴルゴ13に殺させて司法当局の目を欺く計画だったはずが、その替え玉が計画を逆手に取って本物を葬り組織を乗っ取ろうとし、最後は依頼人のウソを許さないゴルゴ13によって元の依頼人たる部下共々消されてしまうという顛末です。

　今回も例によって原作からあちこち改編されたりカットされていますが、特に大きいのは香港で依頼を断ったゴルゴ13をバグシィが始末しようとする展開。原作ではこの辺の顛末はちょっとしたサイドストーリーになっていて、ゴルゴ13は香港に着いた直後、夜の繁華街である娼婦がヒモの男を射殺する現場に遭遇して彼女を助け、その後バグシィのビルを後にしたゴルゴ13は怪しげなポン引きの誘いで船上の売春宿にて奇しくもその娼婦と一時を過ごすことになります。が、そのポン引きの正体はバグシィの依頼でゴルゴ13の命を狙う"香港の毒蜘蛛"の異名を取る殺し屋・仔黒竜で、真っ最中（笑）のゴルゴ13を得意のナイフで襲うもあっさり射殺されてしまいます。そして、物語のラストは香港の船上の売春宿で件の娼婦が一人寂しげに佇む姿で印象的に締め括られるのです。元々本筋にはあまり絡まない展開な上、30分１話完結という制約上、丸々カットされるのはやむを得ないとはいえ少々残念ではあります。
　ですが、ゴルゴ13が船上の売春宿で娼婦と○○○する展開だけは何故か原作通り（笑）アニメ版でゴルゴ13の○○○シーンが描かれるのは実に第１話以来ですね。そしてやっぱり騎○位（爆）

　あと、原作では香港にやってきたロッキー・ブラウンの咥えた葉巻の先をゴルゴ13が狙撃で吹っ飛ばしているほか、その後バグシィを訪ねたブラウンがハバナ産しか吸わないはずのボスの葉巻がマニラ産に変わっているのを見てバグシィが偽者＝スパイク・ジョーダンだと知るのですが、アニメではこれらタバコに関連するシーンは軒並み変更されてました。やはりテレ東系アニメでは視聴対象に関わらずタバコ＆喫煙の描写はＮＧがデフォなんでしょうか？
　また、原作でバグシィになりすましたスパイクと対面したブラウンは「自分を敵に回すのは拙いんじゃないか」と連携を持ちかけるも結局スパイクもろともゴルゴ13に殺されることになりますが、アニメでは早々とバグシィ＝スパイクに射殺されてしまいました。なお、原作のこのシーンでは、本物のバグシィとブラウンだけが知っている秘密の連絡手段をスパイクも知っていて、自分が替え玉にされると察したスパイクが姿をくらましたため本物はやむなくFBIに出頭せざるを得なくなり、そこへスパイクがブラウンの名前を使って本物のバグシィに後で保釈させるから出頭するよう促したという経緯が語られますが、アニメでは「ブラウンのせいで本物のバグシィが死ぬことになった」という曖昧な言い回しだけになっていて、本物と偽物が入れ替わった経緯が少々わかりにくかったのがちょっと残念です。

　ちなみに、このバグシィ＝スパイクとブラウンの会話をビルの外から盗聴していたゴルゴ13ですが、レーザー盗聴装置（窓ガラス等にレーザーを照射してその表面の振動を検知し音声に変換する）とおぼしきパラボラアンテナ等の機材を使っている辺りが現代風です。