くれーじーくえいる　ぶろぐ

　毎度番組のチェックに使用しているVeohの『ゴルゴ13』アニメ版のチャンネルですが、今回は何故か動画ファイル形式がMPEGでした（いつもはFLV）そのせいか画面サイズが小さい上に画質が雑で雑で（苦笑）ま、今回はテレビせとうちでもリアルタイムで見られるのでそれで補完することにします。

〔Target.20：メランコリー・夏〕　　原作：リイド社ＳＰコミックス第３巻収録（1969年初出）

CAST　　ヒューム：堀勝之祐　　ステラ・グラストン：佐久間レイ　　アーノルド・グラストン：津田英三

　地中海、マルタ共和国。その夕暮れの海岸で、一人の女性ステラを執拗に追う男の姿が・・・無理矢理彼女をものにしようとした彼だったが、ステラは男の頭を木の棒で殴って逃走する。と、その一部始終を船員風の格好をしたゴルゴ13が静かに睥睨していた。
　夜のマルタのとある街。アパートの一室に入ったゴルゴ13は、部屋の窓から見えるステラの自宅の様子を観察していた。ステラは指輪を填めた自分の左手を見つめ、ただ待ち続けていた・・・

　翌日。ゴルゴ13は仕掛けておいた盗聴器をチェックしながらステラの自宅の監視を続ける。その彼女の自宅に、昨日ステラに殴られた男がしつこく押しかけてきた。男は彼女に内職仕事を世話している立場に物言わせて彼女に強引に言い寄るが、ステラは自分には夫がいると言って突っぱねる。男は亭主は帰ってこないと冷やかしつつ彼女に迫るが、そこへ男の女房が怒りながら現れ、男は掌を返したように彼女に誘惑されたんだと言い訳する始末。男の女房はステラを引っぱたいて泥棒猫と罵り、二度と仕事なんか紹介しないと言い捨てて夫に宥められつつ出て行った・・・
　街へ買い物に出たステラを密かに尾行するゴルゴ13。だが、夫が殺人者として追われているらしい彼女に対する街の人々の視線は冷たく、八百屋の女主人にはキャベツさえ売ってもらえない有様であった。

　ゴルゴ13はイギリス・ロンドンのとある墓地で、SIS（イギリス情報局秘密情報部）のヒューム部長からある人物の抹殺を依頼された。標的は元英外務省上級公務員のアーノルド・グラストン。彼は自国の国家機密をロシアのとある悪徳企業に売り渡していたが、６年前の夏に身の危険を察して国外逃亡していた。グラストンはある女性と見せかけの恋愛をして結婚し、上級公務員に対するSISの監視が例外的に付かないハネムーンを利用してマルタへと脱出、妻たる女性をマルタに残してロシアへと渡っていた。そのアーノルド・グラストンの妻とされる女性こそがステラであった。SISのマルタ支局が彼の計画を阻止しようとしたが、グラストンは現地の支局員２名を殺害して逃走、この件はSISにより一般の殺人事件として処理されたが、そのために残されたステラは殺人逃亡犯の妻の汚名を被ることになり、未だにマルタの住民たちから白眼視されているらしい。もっとも、彼女がイギリスに帰らなかったのは、結果的に売国奴の協力者となった彼女の帰国をSISが阻んだからでもあった。だが、先月になってグラストンはロシアから国外追放され、以降の消息が掴めなくなっていた。何としても売国奴を始末すべく、ヒュームはゴルゴ13にグラストンの抹殺を依頼したのである。ヒュームはグラストンがステラを国外逃亡のために利用しただけであり、マルタに再び現れる可能性はないと見ていたが、ゴルゴ13は６年前にグラストンがマルタに滞在していた日数が10日間であることを確認する・・・

　内職を失ったステラだったが、街中のとある酒場に新たな職を得る。ゴルゴ13は客として彼女の監視を続けていたが、そこへ同僚の船員に扮したSISの連絡員が訪ねてきた。SISはグラストンがアメリカ西海岸にいるらしいとの情報を掴み、何故かマルタに留まっているゴルゴ13に早く動くよう催促するが、情報が錯綜しているため確実な情報とはいえず、ゴルゴ13はあくまで動こうとはしない・・・
　滞在先に戻ったゴルゴ13は、小包に擬装して届けられた愛用のM16A2を組み立てつつ、引き続きステラの動向を探り続ける。やがて、彼の元にSISの連絡員からグラストンがアメリカのシアトルにいることが確実らしいとの情報がもたらされるが・・・
　一方、ステラは住んでいるアパートの大家からアパートの土地を売ってジェノバに移ることになったと切り出されていた。意気消沈する彼女は海岸を訪れて一人佇んでいたが、その脳裏には夫アーノルドとの短くも幸せな一時の思い出がよぎっていた・・・

　雨に煙るマルタ。そんな中、ゴルゴ13はステラの自宅に郵便が届き、それを見た彼女が涙を流すのを見ていよいよ行動を開始した。アパートを引き払って一人港へと向かったステラを密かに尾行したゴルゴ13は、彼女が待つ波止場のバス停から離れた建物の陰でM16A2を構えてその時を待つ・・・
　やがて、港の沖に一隻のクルーザーが現れた。ゴルゴ13はスコープ越しにそのクルーザーにグラストンが乗っているのを確認し、トリガーを引く。銃弾を浴びて崩れ落ちる断末魔のグラストンが「ス・・・テ・・・ラ・・・」と妻の名を呼んだのをゴルゴ13ははっきりと読み取っていた。
　依頼を完了したゴルゴ13は公衆電話でヒュームに連絡を入れ、グラストンの死体の始末をするよう告げる。グラストンが本当にマルタに現れたことに驚くヒュームに対し、ゴルゴ13は６年前にグラストンが国外脱出に成功したにも関わらず10日間もマルタに滞在した理由を訝っていた。それはつまり、国外逃亡の道具だったはずのステラをグラストンが本気で愛していたということ・・・

　雨の波止場で一人待ち続けるステラ。そのそばをゴルゴ13はただ静かに通り過ぎていった――――――

○○○○○○

　ゴルゴ13シリーズでは初期となる本作は、本国を裏切ったイギリスの元公務員を始末する依頼を受けたゴルゴ13が、依頼主であるイギリス諜報機関の意向を無視して標的に利用されたと思われる女性の周辺を探り続け、最後は現れた標的を仕留めるわけですが、そこには実は見せかけなどではない男女の情があったというお話。他の住民たちから白眼視され、決して幸せな暮らしとはいえないステラの身の上に決して介入せず、男女間の機微を的確に捉えつつ淡々と監視を続けて冷徹に仕事を遂行するゴルゴ13の洞察力が印象的な作品です。

　原作では標的のアーノルド・グラストンは旧ソ連のKGBに情報を撃っていましたが、アニメ版は流石に現在の設定なのでロシアの悪徳企業という設定になっています。あと、グラストンの逃亡先と思われた場所が原作の西ヨーロッパからアメリカ西海岸に変更されていたり、原作でゴルゴ13が船員に扮して逗留する安宿の太った女主人がアニメ版ではステラの住むアパートの大家になっており、数少ない彼女の理解者として描かれているほか、ステラが夫との幸せな一時を回想するシーンなどのアレンジが入っています。
　原作は連載初期の作品だけあって、イギリス側の連絡員との会話で「俺にどうこうしろと言うのはグラストンを探し出してからにしてもらおうか」と繰り返すなど、ゴルゴ13の台詞回しは今と比較すると若々しいというか血の気に溢れた感じですが、アニメ版は原作よりもあっさりとまとめられていた感じです。
　なお、原作は一人待つステラを尻目に静かに去っていくゴルゴ13の姿でエンディングとなりますが、アニメ版では夕暮れの砂浜に残された指輪という原作にはないラストシーンが入っています。アニメ版ではステラが自分の左手に填った指輪を何度も確かめる姿を入れることで夫グラストンへの彼女の揺るがない思いを強調した演出になっていますが、ラストの砂浜に埋まった指輪はステラのものなのか？　だとしたら指輪だけが残されたその意味は・・・？　結局現れなかった夫に失望して海に身を投げてしまったのか、それとも夫への思いを振り切って新たな道を歩み出したということなのか・・・

　さて、ゴルゴ13シリーズのファン的には本作のもう一つの隠れた見所といえば、やはりヒューム卿の登場ではないでしょうか。
　第２次世界大戦後のドイツの戦後処理に陰で関わった"ベスト４"と呼ばれるアメリカ・イギリス・フランス・旧ソ連の大物諜報員の一人にして、イギリスの対外情報機関として知られるMI6（軍事情報部第６課）の部長としてゴルゴ13シリーズに登場するヒュームは、本作で初登場して以来、1979年初出の『ヒューム卿最後の事件』にて病で死去するまで実に12回も登場したシリーズ最多登場の準レギュラー格。度重なる仕事の依頼を通じてゴルゴ13に絶大の信頼を寄せ、ゴルゴ13もまた彼に対して"さん"付けで呼んだりするなど他の依頼者とは少し違った接し方を見せており、非常に大きな存在感を示した人物です。
　アニメ版でも登場して然るべきキャラクターであろうと思っていましたが、原作通りに初登場話での登場となりました。ちなみに、ヒューム卿を演じたのは堀勝之祐。管理人的には若山弦蔵を希望だったのですが、実際に聞いてみると結構合ってたように思います。というか、イギリスの情報機関絡みで若山弦蔵声だとまんま老けたジェームズ・ボンドになってしまいますね（笑）
　ちなみに、現在のMI6は正式にはSIS（イギリス情報局秘密情報部）となっており、組織上は英外務省の所属ですが実質的には英首相の直轄組織です。最近では国内情報機関であるMI5（軍事情報部第５課）ことＳＳ（イギリス情報局保安部）共々その存在が一部公にされるようになり、2006年には国際的なテロ対策の高まりを受けて人員確保のため創立以来初となる新聞や公式Webサイトでの職員募集を始めて話題になったこともあります。

　第２クールも終わりが近付いている『ゴルゴ13』アニメ版ですが、今後またヒューム卿の出番はあるのでしょうか？