2614529 ランダム
 HOME | DIARY | PROFILE 【フォローする】 【ログイン】

神谷ちづ子・ついつい・一言

PR

X

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile


こちづ

Category

Archives

Comments

不意の訪問者@ Re:IOCの言いなりになる必要があるのだろうか?(05/22) ちづ子さんの言う通りです。無能で無責任…
KTX@ Re:韓国のTVニュースを覗いてみると・・。(08/29) おそらく韓国側がまず英訳を「韓日」と双…
無記名でいいですか@ Re:変異種拡大の可能性にも向き合わないと(01/24) ほかに見るものもないなら、テレビなどご…
こちづ@ Re[1]:森氏引きずりおろしを仕掛けたのは?(02/13) ともパパさんへ; ですよね。森さんの「…
ともパパ@ Re:森氏引きずりおろしを仕掛けたのは?(02/13) ちづ子さんの文章にはいつも感心しますが…

Favorite Blog

週末限定・半額セー… New! ひより510さん

団塊世代の楽天活用… magomago55さん
Welcome BASALA'S … ske芭沙羅さん
暮らしの中の、陶磁… BBビーさん

Freepage List

2013.12.25
XML
カテゴリ:パラグアイ便り

 

Merry Christmas !

クリスマスですね~。スマイル

スペイン語で言うと・・Feliz Navidad!

パラグアイは、ほぼカソリックの国なので、

ツリーも飾るけれど、プレゼピオの方が、大事な飾り物だそうです。

プレゼピオはイタリア語で、キリストが生まれる馬屋に、

三博士が訪ねていく、そのシーンを再現した人形群。

スペイン語では、Pesebre ペセーブレだそうです。

イタリアにいた頃は、クリスマス近くになると、

こういう人形を売る市場があちこちに建って、

なかなかに情緒深かったのでありますが、

敬虔なカソリックが多いのに、暑くてその気分にならないのか、

さほど「クリスマスぐー!!」という雰囲気ではない。

それでもイヴの今日は、みなさんさっさと家に帰って、

家族と静かにクリスマスを祝うのだそうですよ。

このペセーブレとツリーを飾って。

昔は、オープンに玄関先に飾って、通りがかりの人が気楽に、

入ってくるような環境だったそうですが、今じゃ、泥棒が怖くて、

さすがに、オープンにはしないそうで。

四つ葉

パラグアイの実に素朴なPesebreをいただきました。

pesebre

木製の手作りです。

なんだか、子供の工作・・みたいで素朴と言うか、シンプルというか、

原始的というか、ほのぼのというか。

しかし、これがいいピンクハート・・のかもです。

ということで、メリークリスマスお誕生日クリスマスツリー







Last updated  2013.12.25 22:45:09
コメント(0) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
別の画像を表示
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、こちらをご確認ください。



© Rakuten Group, Inc.