|
|
|
Oct 16, 2009
テーマ：東京 / 江戸(1213)
カテゴリ：Tokyo
雑司ヶ谷に到着！
E' la stazione di Zoshigaya .  うっわ～、都電、初めて見た♪ Ho visto prima volta il tram di Tokyo ♪  参道の入り口。 続いてるのは、けやきの並木ね。 E' l'ingrezzo del viale . C'e' la fila di olmi del Causaso .  江戸時代の景観を残してるってことで、都の天然記念物に指定されてるんだって。 Gli alberi sono le meraviglie della natura .  樹齢４００年の木も４本あるってこと。 Ci sono 4 che hanno piu' di 400 anni .  たぶん他のに比べて太いからこれはそうだと思うけど、こんな前掛けみたいな看板掛けられちゃって、とってもかわいそう。 Sono venuta prima volta qua ma mi sento tanta nostalgia .  今度は、屋台があいてるときに来たいわ～ お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
|
|
