2504054
ホーム \| 日記 \| プロフィール	【フォローする】【ログイン】

日本語教師のひとりごと　Il soliloquio di una insegnante

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! --/--

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

< 新しい記事

新着記事一覧(全7757件)

過去の記事 >

Sep 12, 2020

売っているなら「を」

テーマ：日本語教師のお仕事って♪(699)

カテゴリ：先生の内緒話

最近、気になってる日本語。

”が”　売っています。

日本語には、自動詞と他動詞があるでしょ。
助詞は、自動詞なら　”が”　、
他動詞なら　”を”　よね、当然。

売りますは、他動詞だからね、

フェンディで、素敵なバッグ　”を”　売っています。　が正しいでしょ。

”が”　を使いたかったら、

フェンディで、素敵なバッグ　”が”　売られています。　よ。

ブログとかでは、ときどき見るけどね、書き間違えたか、方言かと思ってたのよね。

それが、テレビ番組のテロップで見たのよ。
テレビって、たくさんの人が見るものだから、もっと気を付けてほしいなって思ったの。