文春新書『英語学習の極意』著者サイト

まさに耳よりのサイトをご紹介します。

ミュージカル 「マリー・アントワネット」のドイツ語版 から２曲、この Marie Antoinette － Musikplayer （すぐ音が出ます！） で聴けました。

聴ける２曲は、

マリー・アントワネットとフェルセンのデュエット 「あなたは決してわたしのものにはならない (Du wirst mir nie gehoeren)」。
（日本語版では 「すべてはあなたに」 というタイトルで、涼風真世さんと井上芳雄さん・今（こん） 拓哉さんが歌いました。）

怪人カリオストロの歌う 「幻影のかずかず (Illusionen)」。
（日本語版では 「ILLUSION － 或いは希望 －」 というタイトルで、山口祐一郎さんが歌いました。）

ほんの２分ほど聞いただけで、しびれてしまった。来年出るはずのＣＤだけでも買いたいです。

公演は、来年１月30日が初日。
ブレーメンの Musical Theater（ミュージカル・テアーター）で５月31日まで。



マリー・アントワネット役の Roberta Valentini さん。
ネットで聴ける１曲目を歌っています。

「レ・ミゼラブル」 で エポニーヌ役、 「エリザベート」 で エリザベート役、 「ジキル＆ハイド」 で 娼婦ルーシー役、 「ウィキッド」 で エルファバ役、等々 華やかな演歴です。

舞台衣装をはずすと　　こんな感じのかた。

ダブルキャストは　　Maricel さん。

いっぽう、マリーと瓜二つだが貧しい少女のマルグリット役は、
  Sabrina Weckerlin さんと
  Marion Furtner さん。

怪人カリオストロを演じる Ethan Freeman さんの実力も、ネットで聴ける曲でよく分かります。

ニューヨーク生れ。イェール大学を卒業後、ウィーンの音楽演劇専門学校で修錬。
英国はもとより、ドイツのミュージカル界でも20年にわたって活躍しているという、文字通りの怪人です。

「オペラ座の怪人」 のファントム役は、ウィーン、ロンドン、トロント、エッセン（独）で合わせて千回以上の舞台を務めています。

「エリザベート」 では 暗殺者のルイジ・ルキーニを演じ、 「レ・ミゼラブル」 では 警部ジャヴェール、 「美女と野獣」 の野獣プリンス役、 「ジキル＆ハイド」 でも主役を演じるなど、演劇界の怪人にふさわしい演歴をお持ちです。

ダブルキャストは　　Marc Clear さん。
ドイツ生まれの英国人。

こうして国境をまたぎ言語を飛び越えて活躍する人々を見ると、日本で韓国人や中国人、台湾人の役者さんも活躍しているのが自然なことに思えてきます。

最後にフェルセン役の   Patrick Stanke さんをご紹介しましょう。
ネット上の曲で  Roberta Valentini さんとデュエットしているひとです。