○2/8 出勤前の英語ニュース見出し
【G7 nations fail to respond to Greece debt problem】
⇒G7諸国、ギリシャの債務問題への対応策見出せず
*fail to動詞:~出来ない、しそこなう
【Record snowfall blankets Washington】
⇒ワシントン、記録的な大雪に見舞われる
*blanket⇒毛布を掛ける、~(町など)を覆う
これはニュースの見出しらしい言い方です
【JETRO to open offices in Cambodia and India】
⇒ジェトロ、カンボジアとインドに事務所開設へ
to open の様に、to 前置詞でも不定詞でも、(今後開設します)との方針、方向性を示します
【China-N.Korea trade posts 1st drop in 7 years】
⇒中朝貿易額、7年ぶりの下落
*post⇒計上する、
* 1st 名詞(事象) in 特定期間 ⇒特定期間では初の~(事象) の意味合い
【Toyota to resume production in North America】
⇒トヨタ社、北米で生産再開へ
【Ahmadinejad orders start of 20% uranium enrichment】
⇒アフマディーネジャード大統領(イラン) 20%のウラン濃縮開始を指示
【末次通訳事務所】
○弊社も、TWITTERを使用して情報の発信をしております。
英語で書いておりますので、気軽に、ご覧下さい
http://twitter.com/niten14
お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2010年02月08日 07時51分03秒
[★Headline News (Updated)] カテゴリの最新記事
もっと見る