Subject: ◎4/22 英語ニュース見出し ご覧下さい。【KEN'S OFFICE】
【Yen weakens to upper 99 range in Tokyo】
⇒円安進み、99円後半台(東京にて)
【Mitsubishi Motors to cut domestic output 】
⇒三菱自動車、国内生産削減へ
・output は、生産(量/高/額)です
【Discussion to begin on how to reduce Japan's debts】
⇒協議開始へ。日本の債務削減の方法をめぐって
【Kawasaki Heavy, Mitsui Shipbuilding mull merger 】
⇒川崎重工業、三菱造船、合併を検討
・mull ⇒(ここでは)、考慮する consider と同意。
【Japan plans to increase aid to Panama 】
⇒政府、パナマへの支援増強へ
【APEC to accelerate economic cooperation 】
APEC、経済協力を加速へ
・accelerate⇒~を加速する、推し進める、
【Domestic travel expected to reach record high】
⇒国内旅行、過去最高になる見込み
・record high は、過去最高、史上最高
逆に record low は、過去最低 となります
recordは、記録という意味合いですが、形容詞的に使えます。
【IMF-World Bank plan to eradicate extreme poverty】
IMFと世界銀行、最貧困をなくすための取り組み
・eradicate ~を 根絶させる
【兵法の心で、皆さまや貴社の海外業務をお手伝い!!】
=末次商店=
<兵法・英語通翻訳/二刀一流>
末次通訳事務所
代表: 末次 賢治 拝
Phone/Fax:xxx-xxx-xxxxx
??????@eos.ocn.ne.jp
★facebook:
http://www.facebook.com/profile.php?id=1xxx-xxx-xxxxx2#!/profile.php?id=1185281517
★ブログをご覧下さい。面白と思います:
http://fukuoka.shoplog.jp/niten/
http://plaza.rakuten.co.jp/niten/
★戦略ある英語/語法掲示板
皆様、是非ご覧下さいませ:斬新な内容です
http://9021.teacup.com/strategicwayofenglish/bbs
◆必見← <『末次哲学』堂>
末次独自の考え方が種々閲覧できます!
http://9119.teacup.com/niten14/bbs?
◆<弊社の各種業務サービス紹介掲示板>
http://8503.teacup.com/servicelist/bbs
◆<広報/通信文サンプル&英語ニュース見出し集>
http://bbs5.sekkaku.net/bbs/letters.html
お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう
最終更新日
2013年04月22日 18時40分38秒