==========================
トライアル者向け
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~...
第1日目の課題を早速送付します
適語挿入課題>
その1)
What is this line ( )? 「これは何の行列なんですか?」と云いたいのですが、
( )にどの言葉が入るでしょうか?
ヒント:もし What is this line? でしたら、
[this line]ってのは何ですか?そういう名称の食べ物ですか?なんですか?という意味合いですが
何のための行列か?と考えましょう:
その2) 今日、英語星占いを見ていたあなた
今日の運勢に、【Look your best.】 とあります。
さて、どんなことを意味しているのでしょうか?
⇒答え⇒⇒
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
その3) 添付ファイルをご覧ください
All Literature on this table is free.
Please help yourself.とあります
さて、
これはどんな意味合いでしょうか?
⇒答え⇒
===========================
以上が、初日の力試し的課題です
明日2/12までにお答えを送付いただけましたら幸いです
適語挿入課題は( )にお答えをタイプして入力ください
末次通訳事務所・末次賢治拝
===============================
★昨日までの英検トイク課題+英語ニュース見出し
Subject: Feb.11 英語ニュース見出しと英検トイク課題
通信講座の皆様に、郵送で、The British Museum の冊子を
送付済みです、明日には全員に届くでしょう。
The British Museum とは、「大英博物館」です
その日本館の説明冊子です。これは英語表現や翻訳の参考となります
【Mongolian PM: Japan firm to win coal project bid 】
⇒モンゴルの首相談:「邦人企業が、炭鉱プロジェクトの権利獲得の模様」
bidは、入札ですね、入札を勝ち取る=落札する、ですね
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
【Canon to buy Swedish surveillance camera maker】⇒キャノン社、スエーデンの探索調査カメラメーカを買収へ
surveillanceは、巡視、調査などの意味合いですね
ところで、キャノン Canon社のキャノンは、観音に由来します
創業者が、観音様を信仰していたためですネ
【Honda unveils its F1 race car 】⇒ホンダ社、自社のF1レース車を公開unveil⇒~を公開する、
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2/11~13英検トイク課題>
その1)
Taro had to 【 】 a lawn mower at $10 per day.
because ( ) was sent to a repair shop.
【 】への選択肢: borrow/ lend/ rent
( )への選択肢: his/ him/ this
その2)
After a lot of car accidents happened at that intersection,
a group of experts discussed how to ( ) such accidents.
選択肢: promote, prevent/ penetrate
その3
The oil company ( ) forecasts by posting a quarterly profit of 43 cents a share.
選択肢:
top/ topped / topping / on top of
Issued by Ken SUETSUGU