偐万葉田舎家持歌集

三笠山　野辺行く道は　こきだくも
　　　　　　　　　　繁(しじ)に荒れたるか　久(ひさ)にあらなくに
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（笠金村　万葉集巻2-232）

　　万葉の歌は地名を入れ替えることによって、容易に他の土地でも使える歌になる処が面白い。
　　何故、この歌を冒頭に持って来たかと言うと、墓から少し坂道を上った処から野の道となるのであるが、写真（下）のように夏草が生い茂って、いかにもこの歌の風情であったからです。

（野辺行く道はこきだくも・・）

　　この道に差し掛かった処の道端の草叢にヘクソカズラが絡まって花を沢山咲かせていました。ヘクソカズラは先日（8月24日）取り上げたばかりゆえ、「またか」と仰るお方も居られることでしょうから、その万葉歌や説明は省略します。気になる方はそちらの記事をご参照下さい。写真だけ掲載して置きます。

（ヘクソカズラ）
＜参考＞へクソカズラ

（同上）

（同上）

　　同じ蔓草でも、こちらはセンニンソウ（仙人草）。
　　一瞬、テイカカズラ（定家葛）かと思い、それなら「つた（都多）」とか、「いはつな（石綱）」として万葉にも登場するので、ブログの記事ネタになると喜んだのでしたが、近寄って見るとセンニンソウ。よく考えるとテイカカズラは初夏の花でありました。

（センニンソウ）
＜参考＞センニンソウ

（同上）

（同上）

（同上）

　　ならば、万葉に出て来る花は、と探していると、道の辺にニラの花がありました。

伎波都久(きはつく)の　岡の茎韮(くくみら)　われ摘めど
　　　　　　　　　　　籠(こ)にものたなふ　背なと摘まさね
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（東歌　万葉集巻14-3444）

　　（訳）伎波都久の岡の韮をわたしは積んでいるが、なかなか籠に一杯
　　　　　にはならず、もの足らない。どうせなら、あのお方と一緒に摘み
　　　　　たいわ。
　　（注）伎波都久の岡＝伎波都久は所在不明。常陸国真壁郡という説
　　　　　　　　　　　　　　　 もある。
　　　　　籠にものたなふ＝「籠に満たなふ」という訓みもある。

（ニラ）
＜参考＞ニラ

（同上）

（同上）

（同上）

（アカメガシワ＜2011.7.3.記事に掲載の写真を再掲載しました。＞）

　　万葉植物ついでに、以前の墓参で掲載したアカメガシワが、下記の有名な万葉歌の「久木」のことだと、最近知りましたので、写真を再掲載して置きます。

ぬばたまの　夜のふけぬれば　久木(ひさき)生(お)ふる
　　　　　　　　　　　　　　清き河原に　千鳥しば鳴く
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（山部赤人　万葉集巻6-925）