おしゃれ手紙

■ファジーな大阪弁一覧表：「ひ」■
■ひげのはえた（髭の生えた）
ほんの少しばかり超過したことのたとえにいう、
■ひっつきむし（引付き虫）
①衣類に付くヤブジラミ（セリ科の越年草）の果実の別称。
②母親に甘えてそばを離れぬ子を指していう。
■ひょうたんなまず（瓢箪鯰）
「瓢箪で鯰を押さえる」を名詞化した語。
ぬらりくらりと要領を得ぬたとえ。
■びんぼぼんぼん（貧乏坊坊）
えぇし（良家）でもないのにえぇしのぼんぼん（息子）のような気性の人。
苦労知らずの貧乏人とでもいえようか。

◎「貧乏人のお嬢さん」とうのを聞いたことがある。
◎ひっそ（質素）

◎「しっそ」を「ひっそ」というが、同じように
　「しちや（質屋）」は、「ひちや」
「しつこい」は、「ひつこい」となる。
『し』が『ひ』と変わるのは西日本が中心の地域による方言で、『七（シチ）』を『ヒチ』と読んだりするように、『ひちや』もじつは立派な方 言なのです。

『し』が『ひ』と変わるのは西日本が中心の地域による方言で、『七（シチ）』を『ヒチ』と読んだりするように、『ひちや』もじつは立派な方 言なのです。

数を数える時、「・・・七（ひち）八・・・」と普通に言う。
●単一の文字を大阪弁で読む場合、「ひ」（HI）の発音で読む言語40字の内、特徴のある対象は6文字。
左に母音を強く発声する特徴・長音化を列記してみる。

ひぃ　一　　一ぃ二ぅ三ぃ四ぉ

ひぃ　日　　日ぃが長い

ひぃ　火　　火ぃいこす

ひぃ　樋ぃ（を）架けかえる。

ひぃ　非　　非ぃの打ちどころも無い

ひぃ　碑　　碑ぃ建てる
●同様の参考として、「け」（KE）をみると、20字のうち対象が4字ある。
（「ひ」「け」以外は省略する）

けぇ　毛　毛ぇ染めた

けぇ　気　舞の気ぇ（が）おます。

けぇ　卦　卦ぇで吉凶みたろ

けぇ　罫　罫ぇ（を）引く
■ファジーな大阪弁「あ」～「お」■
■ファジーな大阪弁：「か」～「こ」■
■ファジーな大阪弁：「さ」～「そ」■
■ファジーな大阪弁：「た」～「と」■
■ファジーな大阪弁：「な」～「の」■
■ファジーな大阪弁：「は」■
「なにわことばのつどい」（平成13年（2001）6月21日）より
・・・・・・・・・・・・・・・・


にほんブログ村
・・・・・・・・・・・・・・・・・