2015.05.18 |中央ニュース
イエス·キリストの教会と韓国宗教協議会10宗派の出会い、「宗教平和のための指導者和合の場」を開く。
イエス·キリストの教会(別名モルモン教、以下「イエス·キリスト教会」、北アジア地域会長会スコットディ·ホワイティング会長)と韓国宗教協議会(10の宗派、ユギョンソク会長)の共催で、宗教指導者たちが集まった中、「宗教の平和をのための指導者和合の場」が開かれた。
(※ユギョンソク会長: 世界平和統一家庭連合(FFWPU)韓国会長。以下フォト中央)
宗教平和のための指導者和合の場全景。(フォト:SEGYE.comから)
去る5月14日ユニバーサルアートセンター(ソウル、広津区)2階貴賓室で行われたこのイベントは、ブリガム·ヤング大学のBYUウインドシンフォニーオーケストラ来韓公演を契機に行われた。
主題発表するスコットディ·ホワイティング長老(横には、通訳ベクギルファン監督)
この日のレセプションにイエス·キリスト教会北アジア地域会長会スコットディ·ホワイティング会長、地域七十人グスンフン長老、チャンホ長老と韓国広報委員会ホビョンソク委員長と委員、韓国教会財団法人チョン·ドンファン理事長と関連指導者、そして宗教協議会ユギョンソク会長をはじめ、大教員ヨンジン前総全校、の天理教イスンフン交通、韓国イスラム教シンマンジョン取締役·イヘンレ前イマーム、スウンギョギムヨウンデ総務院長、太古宗教務部長サンジン僧侶など10余りの宗派80人の隣人の宗教が大勢参加した。
スコットディ·ホワイティング長老がこのイベントの主題発表を導いた。彼は「男性と女性の間の結婚は神が定められたものであり、父なる神の計画の中心」と近年の世界の風潮として、結婚制度が直面している危機をタイムリーながらこれに対して遺憾を表明した。
彼はまた、「信仰を持つ人が少なくなっており、宗教人たちが信仰を持つ権利と権限も萎縮している状況である。私たちの宗教が一緒に集まって団結し、宗教的自由を守護していかなければならない」と伝え、宗教の調和と宗教の自由を促進し、社会の共通善のための宗教での役割を高める提案した。
これと関連し、イエス·キリスト教会地域七十人グスンフン長老は「私たちの社会の価値観の崩壊の中で最も大きく、深刻なのが、家族の崩壊である」とし、「教会の最も優先的な責任は、家族の保護にあるため、すべての宗教·社会団体と一緒に価値観を向上することに全力を加えたい」と明らかにした。
続いて、本イベントの提案者でもある宗教協議会ユ会長は「最近の社会を振り返ってみると、家庭が解体され、残念なことが起こる場面を目撃することができるが、再び家庭の大切さが重要視される社会的なコンセンサスが存続しなければないかと思う」とし、 "今日のコンサートを介して出会った短い時間だが、5月家庭の月を考えて、家族の価値をお互いに共有する貴重な時間になってほしい風である」と述べた。
また、韓国仏教太古宗教務部長サンジン僧侶は総務院長倒産僧侶の代わりにした祝辞で「私たち韓国仏教太古宗は、これまで韓国宗教協議会と音楽会、体育大会など多様な文化行事を一緒に行ってきた」とし「今日開催するオーケストラ来韓公演と宗教間の交流を通じ、心の扉を開いて、お互い一つになる時間になったら」と話した。
このほか、大教員ヨンジン前総全校、天理教イスンフン交通、イスラム教シンマンジョン取締役、スウンギョギムヨウンデ総務院長が祝辞でBYUウインドシンフォニーオーケストラ来韓公演を祝って、この日を起点として、より多くの出会いを通じて、継続的な交流がつながるを祈願した。
一方、この日の宗教和合の場に触媒の役割がされたBYUウインドシンフォニーオーケストラコンサートが観客席が完売された中で盛況裏に開かれた。いくつかの手順でカマラ他の合唱団と共演し高い水準で甘美な音楽を聞かせてくれた。
BYUウィンドシンフォニーはイエス·キリスト教会が設立·運営する名門大学であるブリガム·ヤング大学所属の有名オーケストラとして、韓国の教会60周年を記念する文化活動の一環の韓国巡回公演の中で、この日のソウル公演で最後を飾った。
BYUウィンドシンフォニーはこれに先立ち、去る9日、光州市光の村の市民文化館と12日釜山乙淑島文化会館、13日、米8軍軍楽隊の共演で富川市市民会館で三回巡回公演を完売事例としてのバーいる。指揮者ドナルドソン博士は、ブリガム·英音楽教育と教授とBYUバンド指揮者を務めた名将である。
BYUウィンドシンフォニーの音楽専門知識は、米国芸術基金から「推薦」の評価を受けるほど定評があり、アメリカの全国の大学バンドの指揮者協会とアメリカのバンドマスター協会の招待を受けて公演する栄誉を抱いたバーもある。
(google翻訳)
【関連記事】
BYUウインドシンフォニーオーケストラコンサート開催 2015.05.18 |ヘラルド経済