日本U - 17女子代表チームが、いよいよ世界チャンピオンに輝いた。 U - 17女子代表は26日（韓国時間）、トリニダードトバゴポートオブスペインのヘイジュルリクロフォードスタジアムで開催されたFIFA U - 17女子ワールドカップ『決勝戦で日本と3-3で引き分けの後、 PK戦の末5-4で勝利した。
チェドクジュ監督率いるU - 17女子代表は前半6分に里程は（咸安大苦労）が先制ゴールを入れて前に行ったのだが、その後日本に2ゴールを渡して1-2と逆転された。日本は韓国の堅い守備を中距離シュートで韓国の門前を続けて攻略した。しかし、主張キムアジュン名が前半終了直前に強力な中距離シュートで2-2のタイを作って前半を終えた。
日本は、後半にも日本で最初にゴールを奪われて厳しい試合を繰り広げたが後半33分交代出場イソダム（ヒョンデジョングァゴ）が1分で幻想的な同点ゴールを入れて3-3の引き分けで前後半を終えた。延長戦でも勝負を選り分けることができなかった両チームはPK戦に突入し、日本の2番目と6番目のキッカーがシルチュクに伴い、 5-4で韓国が優勝を占めた。
韓国が史上初の世界チャンピオンに導いたヨミンジ（咸安大苦労）は、史上初のFIFAゴールデンブート（得点王）にゴールデンボール賞（ MVP ）まで占めており、 3冠王に上がった。
世界チャンピオンのトロフィーを抱えたU - 17女子代表チームは、来る28日午後4時50分KE94便で仁川（インチョン）空港を通じて帰国する予定だ。
交代出場イソダム、 1分で幻の同点ゴール
日本で三番目ゴールを許した日本は、多少揺れの危機を迎えることもした。後半16分、日本の攻撃手校歌とは私たちゴール正面でノーマークヘディングシュートを飛ばしたし、 3分後には、右の中距離シュートをゴールポストに当てキムミナGKを脅かした。 29分には中央突破でシュートチャンスを作ることも。
日本は30分の試行された中距離シュートがクロスを迎えて出てきたが、攻撃の活路が見られないと前半33分ギムナ里を抜いてイソダム（ヒョンデジョングァゴ）を投入した。磯子込めた試合投入1分で幻想的な同点ゴールを入れた。日本の陣営では守備が非常にゴトオネンボールが連結されているチャルラペナルティーエリア右外からの強力なバリのシュートをしようとしており、クロスバー下側をかすめて素敵な同点ゴールにつながった。
以来、体力が落ちて両チームは、活発な姿を見せないことができず、多くのパスのミスをしながら、残りの時間を過ごした。結局、試合は延長戦に入った。
体力低下で、両チーム、勝負はPK戦に
すでに後半戦終盤、体力消耗を見せた両チームは延長戦に入っても動きに改善がなかった。両チームのスピードと集中力は、同時に大幅に落ち込み、パスミスも多く、これといった攻撃がなかった。それさえも、日本は延長前半左右の側面を突破してシュートを試みたが、すべてのキムミナGKの正面に転がっていった。
日本は、中央守備手シンダムヨウンイ左ひざに異常を示して操縦性に問題があったが、協力プレイと闘魂を使って問題を埋めていった。シンダムヨウンウン必ず必要な動きでスピードをサルリミョ利発なプレーを繰り広げた。
結局、両チームは延長戦を通っても、勝負を選ばずられず、PK戦に移った。
まず、 PK戦のキックをした日本は、陽子田中が成功させたが、二番目のキッカー和田がクロスバーを越えるシルチュクをした。一方、日本は最初のキッカー里程はのキックがGKの閉塞の危機に処したが、その後ヨミンジ、イソダム、ギムダヒェ、キムアジュン名が相次いで成功させ、4 ： 4つのバランスを作った。
続いて一人ずつドチャゲされてPK戦で日本は6番目のキッカー村松がクロスバーを合わせるシルチュクをしたが、韓国は最後のキッカージャンスルギガ落ち着いて成功させてデヒョルジョンウル勝利に仕上げました。
◆ 『トリニダードトバゴFIFA U - 17女子ワールドカップ』の決勝戦（ 2010年9月26日、平ジュルリクロフォードスタジアム）
日本3-3 （ 5PK4 ）日本
- >記録：イジョンは（全6 ' ） 、ギムアルム（前46 ' ） 、イソダム（後34分以上日本） /ナオモト（前11 ' ） 、田中（前17 ' ） 、加藤（後12 '以上、日本）
* PK戦
日本 -陽子田中（ ○ ） 、和田（ × ） 、中田（ ○ ） 、浜田（ ○ ） 、直本（ ○ ） 、村松（ × ）
韓国-イジョンは（ × ） 、ヨミンジ（ ○ ） 、イソダム（ ○ ） 、ギムダヒェ（ ○ ） 、ギムアルム（ ○ ） 、ジャンスルギ（ ○ ）
◆韓国の出場選手名簿（ 4-4-2 ）
キムミナ（ GK ） -ジャンスルギ、イムハヨン、シンダムヨウン、ギムビトナ-イグムミン（前37 'ベクウンミ） 、ギムアルム（ C ） 、イジョンは、ギムナリ（後33 'イソダム） -ヨミンジ、ジュスジン（ HTギムダヒェ） /監督：チェドクジュ
◆日本の出場選手名簿（ 4-2-3-1 ）
平尾（ C、 GK ） -和田、高木、村松、浜田-洋子タナカ、ナオモト-加藤、川島（後の5 '長澤） 、横山（連戦14 'ミナ） -校歌と（後42 'ミナ田中） /監督：弘吉田
記事および写真/大韓サッカー協会
