今が生死

一昨日の土曜日は病院の当直だった。その夜は殆ど眠ることができなかったので、昨
夜はぐっすり眠れた。それで今日は最高に調子がよい。朝91歳の女性認知症の患者さ
んを回診したら、「待っていたよ、先生の笑顔は100万ドルの笑顔だよ」と言ってく
れた。私は毀誉褒貶に動かされないように心掛けているが、今日ばかりは動かされて
しまった。彼女の言葉に嬉しくなってしまった。いつもそうだが今日もめちゃくちゃ
忙しいが、幸せな気持ちで一杯仕事をしている。人生における最も有効な薬は、十分
な睡眠と自分を肯定するポジティブな気持だと思った。

I was on duty of my hospital the day before yesterday, Saturday . As I could
sleep scarcely at Saturday night, I slept much last night, so I am very nice
condition today.
When I visited a 91 year old female dementia patient, in the morning, she
said to me that she had waited me and my smile was a million dollars smile.
I am endeavoring to be not moved by praise or blame, but I was moved today.
I became happy by her comments.
Although I am very busy today too as like other days, I am managing many
works now with happy mind. I thought the most effective medicine for life is
sufficient sleep and the affirmative mind.