|
|
|
2009年09月17日
カテゴリ：レストラン、カフェ、食事
久しぶりに、ヘルツェリア・ピトゥアフ Herteliya pituach へ行きました。 テルアビブから北へ車で約10分くらいの場所で、日本大使館邸もある、 お、お、お、金持ち地域でございますぅ～～～～  。数ヵ月に一度日本からイスラエルへ仕事出張で来る くみポンさんと楽しいひと時を過ごしてきました。 ほとんど彼女は2泊4日のハードスケジュールの海外出張。。。大変だぁ～。 それでも朝早起きをし早朝ウオーキング、朝食、出勤。まったく感心してしまう。 今回彼女の出張はあいかわらずハードスケジュールだが4泊6日と多少時間もあり、 (金曜日の朝8時イスラエル出国) 木曜日の夜に一緒にディナーを楽しんだ。 テルアビブに誘おうと思ったが、私は美味しいレストランを知らない ・・・・。それでくみポンさんがいつも行くホテル下のシーフードレストランに行くことにした。 (くみぽん's ひとりごと09年09月18日：参照イスラエル： ディナー その1) あ、そうだ、、マドンナがお食事したテルアビブのレストランに行くと良かったね。 と、いまさらながらに後悔。ださいな・・私  。(09年08月31日：マドンナ元モサド諜報員とお食事 )  くみポンさんのBlogより お店の名前は『 Al Hayam：On the water 』 メインコースの値段は約100シェケルから。現在1シェケル≒25円 イスラエルでは中級料理になるだろうか? 場所がらホテルも多いせいか客層も年長組が多い。 たしかに若者にはやっぱり高いレストランとなるだろう。 食事＋お酒＋デザート、最低でも一人150シェケル位はかかってしまうかもしれない。 (お食事と言ってもメインコースの一品の一番安いのを注文した場合) くみポンさんのBlogにて、スープ、魚料理、デザート、ワイン、ドリンク、パン これで：写真下：全て250シェケル (≒6250円) となっているので、 イスラエルの外食は日本並みにお値段がします。 (くみぽん's ひとりごと09年03月11日参照： イスラエル： ある晩の夕食)  くみポンさんのBlogより 担当してくれたウエイトレスの女性はとても感じの良い一般的にもてる美人さんの女性。 本日のスペシャルメニューを口頭 (もちろん私たちには英語) で説明してくれた。 やっぱり、それなりの値段のするレストランの従業員は違うわ。 レストランで注文する時に困るのが、魚の英語名がよくわからない。 イスラエルなので日本のように魚の数は豊富ではないが、それでもよくわからない。 マグロ料理もあったが、マグロって火を通したら肉がぱさぱさで硬くなるでしょ? くみポンさんのお勧めを結局注文することにした。  家に戻りお店のサイトでメニューを確認すると、 メニューと料金に多少変更があるように思える。サイトの更新はしていなさそうね。 お味、お料理詳細はくみポンさんのBlogにて確認ください。 私が頼んだ料理は。。。なんだったのか忘れてしまった 。しかし、私はいつも思うのがもう少しアルコール類を飲めるのなら、 そうして、もう少し中東料理を好きになれるのなら、 お相手の方を色々とご案内することが出来るのにと・・・・情けないなぁ～ 。これでもテルアビブ生活足掛け6年目になろうとしているのに。  ◆：：Al Hamayim アル・ハマイム：：◆ 住所：Herteliya pituach Sharon Beach (シャロンホテル下のビーチ) 開店時間：日~水 12：00~23:00、木~土 09:00~23:00 ビジネスランチ 12:00~16:00 ヘルツェリア・ピトゥアフへは個人観光客がそうそう行くことはない場所です。 この辺はハイテク企業が陸地内に入った方面にあります。 私も一度2日間ほどパートタイムでこの辺の会社へ行ったことがあります。 (08年04月14日：ヘルツェリアでの仕事 1 参考) また、ロバート・デニーロが日本式ホテルとレストランをこの地域でオープン。 くみぽんさんが建設中のホテルがあると言っていたので、もしかするとそうなのかな? そうしたらイスラエルでまともな日本料理が食べられるってことよね  ??De Niro in Herzliya Mody Kreitman Published: 05.20.08, 09:43 / Israel Travel LONDON - In a lavish event held last Thursday at the Nobu sushi restaurant in London, the Nobu Group partners announced the establishment of a new hotel in Herzliya for an investment of NIS 600 million (approximately $178 million.) ロンドン：： 先週の木曜日、ロンドンで開催された贅沢なNobu sushiレストランのイベントでヘルツェリアに投資金額6億シェケル (09年現在は約146億円) の新しいホテル建築を発表しました。 Both partner Robert De Niro and his son Raphael, who was due to attend. were absent. Attending the event were Chef Nobu Matsuhisa as well as the former-Israeli partners Meir Teper and Richie Notar and the Israeli partners in the project - the Strauss family and the Tidhar Group. Also joining the event were Paris Hilton and her beau. 出席することになっていたパートナーのロバート・デニーロと息子のラファエルは不在でした。出席者はシェフのNobu Matsuhisa (松久 信幸)、以前のイスラエル人のパートナー：メイール・テペルとリッチー・ノタルそうしてプロジェクトのイスラエル人パートナーのシュトラウス・ファミリーとティドハル・グループ。パリス・ヒルトンと彼女の彼も。  Nobu Restaurant Opens In Melbourne “We have faith in the Israeli economy,” said Notar, adding that partner De Niro has personally attended the meetings with architect David Rockwell, regarding the design of the hotel planned to be erected above the Arena shopping mall, owned by Jacky Ben-Zaken and partners. ノタールは言いました「我々には、イスラエルの経済に対する信頼があります。」デニーロは建築家デイビッド・ロックウェルとの会合に個人的に出席しましたと、ホテル建設に関してはジャッキー・ベン・ザケンとパートナーにより所有の Arena ショッピングモールの北部に計画予定です。 The hotel will open its gates within two years and will feature 225 rooms. According to Sales Director, Sigal Ben-Moshe, all rooms will be available for purchase from $600,000 for a studio to $1.7 million for a penthouse. The sales concept is that the property owner will receive an annual refund of up to 5% and additional percentage from the project’s profits. ホテルは2年以内に開店し、225部屋となる予定です。販売促進部長：シガール・ベン・モシェによりと、部屋はワンルームタイプで$600,000から$170万のペントハウスの全ての部屋を購入することが可能です。販売コンセプトは部屋のオーナーが年間プロジェクトの利益から最高5%と歩合を受取ることが出来る。 The Herzliya hotel will be built in Japanese-style architecture, featuring a large SPA club designed to provide business people with a relaxing, innovative meeting place. ヘルツェリアのホテルは和風建築で、実業家にリラックスを提供できる大きな会員制スパ、革新的なミーティング会場を特徴とします。 According to Tidhar Group, the partnership with Nobu and the Strauss family may expand into additional hotel branches as the partners seek other sites in Greece and Eastern Europe. ティドハル・グループによると、Nobu とシュトラウス・ファミリーとのパートナーシップはギリシャと東ヨーロッパで他の地域を探索しているのでさらにホテル支店は広がるかもしれません。 お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[レストラン、カフェ、食事] カテゴリの最新記事
Nobu、イスラエルに出店！すごいですねぇ。ニーズはあるのですか？
北米だと、日本食＝ヘルシーで人気ですが。イスラエルには行った事がないので、想像つきません!Nobuは高級なので、通い詰める事は出来ませんが・・ 先週末、Jewishのチャリティーイベントでウォーキングして来ましたが、へとへとの私は、"Ninja"と言うごくありふれたチャイニーズの経営するお店で寿司風・・をto goしました。(安) 意外と想像よりもイスラエルは物価も高く、お洒落なお店が多いんですね！驚きです！ それから、余談ですが、、息子が誕生日にドックタグを欲しがっています。近所の店に行くと翼とかの絵柄のモノが数種類ありました。この隊が一番、イスラエルでクールよ!と言うのがあれば教えて下さい。裏は、ヒブリューでグッドラックとか書いてあるらしいものです。余談ですいませんBon-Bon様。 (2009年09月18日 23時12分59秒)
このニュース記事が08年5月、それ以降この計画がどうなったのか調べていないので何とも言えませんけど、こんな小さな国ですけど、地味に諸外国からの大金持ちユダヤ人がここに別荘をもっていたり、また国内にも同じように大金持ち、中金持ちがいます。どちらにしてもイスラエル人見栄っ張りだし、外食は高いというのが当たり前と理解しています。。でもなかなかこの国でお洒落なレストランデートって私はしたことがないな。
米国は本当チャイニーズ経営の安くておいしいアジアイ食がテイクアウト出来るから・テルアビブもここ数年で寿司レストラン、テイクアウト店が異常なくらい増えています。しかしお寿司をお醤油に泳がしながら食べていますけどね^^健康に良いでしょうかねぇ～^^ 戦闘軍、、わ～難しいですね。私の周りのお友達の9割は非戦闘隊員だから、どこのチームが良いのかな?? でも一つだけ私が気になるのはガザ軍事攻撃中に壁にいたずら書きしたチームは・・・強いチームだと思うのですけど印象悪ですよね。 http://www.ynetnews.com/articles/0，7340，L-3664281，00.html (2009年09月19日 04時04分45秒)
イスラエル人は見栄っ張り??そうなんですか？
私のカレッジのクラスメートは暇さえあれば、くどいているので、見栄も、何もないのかと思っていました。 戦闘員と非戦闘員があるんですね？ うん、勉強になります。クラスメイトのママにアドバイスをもらい最終決断します。アメリカンイーグルの様な翼を広げたワシの刻印デザインが一番素敵でした! お忙しい中、余談にお付き合い下さいまして本当にありがとうございます。感謝しております！ (2009年09月19日 10時16分12秒)
お疲れ様でしたー。
ご紹介くださりありがとうございます。これで この日の私のブログアクセス数が非常に多い理由がわかりました（笑） ヘルツェリアは日本人観光客にはつまらない場所でしょうねー。何もない！！ バス停でおじさんに撮ってもらった写真、後でメールしますね！ (2009年09月20日 00時14分08秒)
お帰りなさいですね。次回も楽しいお食事の時間を過ごせたらと思いますよ!!!本当に時間が合ったらテルアビブでゆっくり食事をしたいですね。
私、料理のことはなかなかうまく言葉で言えないんですよ、ま～料理しないからでしょうね。それで私が食べたのはシーバスだったということでした。 (2009年09月20日 08時17分27秒) |
|
